FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
einen feigen Charakterzug haben have a yellow streak
Verb
Dekl. Material-Plan-Zuordnung
f
 assignment of material to routingSubstantiv
einen Brückenkopf bilden / errichten establish a bridgeheadVerb
Dekl. Kochlöffel
m

einen Kochlöffel schwingen
 wooden spoon
wield a wooden spoon
Substantiv
Dekl. Plan
m
 task listSubstantiv
zögern
Example:einen Ton halten [Musik]
 pause
Example: pause upon a note
Verb
Dekl. Plan m, Vorhaben
n
 propositionSubstantiv
etw. ruinieren / vergeigen, einen Fehler machen screw the poochscherzh.Redewendung
hält sich selber für einen Experten considers himself an expert
(einen) Theaterdonner machen create a tempest in a teacupfigRedewendung
Dekl. Herstellkosten (Plan) cost of goods manufactured (plan)Substantiv
Dekl. Plan/Ist-Kennzeichen
n
 plan/actual indicatorSubstantiv
Dekl. Ist-Plan-Abweichung
f
 actual/plan varianceSubstantiv
Dekl. Plan
m
 plan [BE]Substantiv
Dekl. Plan=Ist-Abgrenzung
f
 plan=actual accrual calculationSubstantiv
einen Plan vereiteln foil a planVerb
einen Plan ausführen carry out a planVerb
Dekl. Krampf
m
Example:Ich habe einen Krampf!
 cramp
Example:I've got cramp!
Substantiv
Dekl. Eindruck
m

einen guten Eindruck machen
 impression
make a good impression
Substantiv
Dekl. Entwurf m, Plan
m
 blueprintSubstantiv
Dekl. Plan=Ist-Verfahren
n
 plan=actual procedureSubstantiv
anständiger Plan proper plan
konkreter Plan solid plan
vorgeschlagener Plan
m
 default planSubstantiv
Registerkarte Plan
f
 Plan tabSubstantiv
Plan-Flächenpool
m
 plan pooled spaceSubstantiv
langfristiger Plan long-term plan
Plan vorstellen unveil a plan
Plan/Ist-Erfüllung
f
 Plan/ActualSubstantiv
einen Streit beilegen resolve a dispute
Plan-Einzelpostenbericht
m
 plan line item reportSubstantiv
Plan für den Notfall backup plan
Der Plan scheiterte. The plan failed.
Plan in Plan kopieren
f
 copy plan to planSubstantiv
einen Ball herumschlagen bash around a ball
Plan/Ist-Vergleich
m
 plan-actual comparisonSubstantiv
Begriff, Plan, Entwurf concept
SNP-PPM-Plan
m
 SNP PPM planSubstantiv
machte einen Ausflug jaunted
Wartungsplankopf
m
 maintenance plan headerSubstantiv
macht einen Ausflug jaunts
Draufsicht f, Plan m, Entwurf
m
 planSubstantiv
Dekl. detaillierter Plan
m
 itinerarySubstantiv
disponieren planVerb
fasste collared
planen planVerb
fasste subsumed
disponieren planVerb
sich einen Weg durch die Menge bahnen fight the crowdsVerb
Konjugieren denken
dachtegedacht

wir müssen anhalten um einen Moment nachzudenken.
 Konjugieren think
thoughtthought

we must stop to think for a moment.
Verb
Plan für teambildende Aktivitäten
m
 team building planSubstantiv
kein Plan ausgearbeitet, kein ausgedachter Plan no plan devised
tu mir einen Gefallen do me a favour
zeitabhängiger Wartungsplan
m
 time-based maintenance planSubstantiv
PP/DS-PPM-Plan
m
 PP/DS PPM planSubstantiv
einen positiven Effekt haben be beneficial
Die Regierung hat einen ehrgeizigen Plan ins Leben gerufen. The government has launched an ambitious plan.
sie schob ihren Plan auf. she delayed her plan.
annähernd, nahend, auf einen zukommend approaching
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 0:31:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit