Englisch Deutsch fallen lassen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. CO2-Falle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die CO2-Falle die CO2-Fallen Genitiv der CO2-Falle der CO2-Fallen Dativ der CO2-Falle den CO2-Fallen Akkusativ die CO2-Falle die CO2-Fallen	carbon sink		Substantiv
Dekl. Falle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Falle die Fallen Genitiv der Falle der Fallen Dativ der Falle den Fallen Akkusativ die Falle die Fallen Fangvorrichtung	trap		Substantiv
Dekl. Fall nautik X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Fall Fallen Genitiv Fall[e]s Fallen Dativ Fall[e] Fallen Akkusativ Fall Fallen	halyard	navigSchifffahrt	Substantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ... lassen ließ ... (hat) ... lassen	get one's hair cut get one's hair cut got one's hair cut got one's hair cut, gotten ...		Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv ließ sich die Haare schneiden (hat) sich ... lassen	have one's hair cut have one's hair cut had one's hair cut had one's hair cut		Verb
Dekl. Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	fall		Substantiv
Dekl. Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	instance		Substantiv
Dekl. Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle	drop		Substantiv
jem. fallen lassen	dump someone
Dekl. Fälle f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fall die Fälle Genitiv der Fall[e]s der Fälle Dativ der Fall[e] den Fällen Akkusativ die Fall die Fälle Angelegenheit	cases pl		Substantiv
Dekl. Fall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle Kasus...	circumstance		Substantiv
Dekl. Fälle m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fall die Fälle Genitiv des Fall[e]s der Fälle Dativ dem Fall[e] den Fällen Akkusativ den Fall die Fälle Angelegenheit	causes pl		Substantiv
abtropfen (lassen)	drain drained drained		Verb
fallen (lassen)	drop
ablaufen lassen	drain off		Verb
fallen lassen auch: fallenlassen	drop		Verb
etwas fallen lassen	let sth. drop
stranden lassen, scheitern lassen	strand		Verb
etwas machen lassen	have / get something done
als Soldat fallen	be killed in action
fallen	go down		Verb
fallen	drop		Verb
fallen	tumble		Verb
warten lassen transitiv ließ warten (hat) warten lassen	keep waiting kept waiting kept waiting		Verb
herabtropfen lassen transitiv ließ herabtropfen (hat) herabtropfen lassen	drip dripped dripped		Verb
abgestürzt	fallen
Fallen	traps
Fallen	pitfalls
Fallen	halyards
fallen	topple		Verb
eine Andeutung fallen lassen	drop a hint		Verb
auf die Knie fallen	(to) prostrate (before s.o.)
etwas freien Lauf lassen	give something free rein
jemanden verpfeifen, auffliegen lassen	blow the whistle
lassen wir das Thema fallen	let's drop the subject
erklingen lassen	set off
aufkommen lassen	raise
durchsickern lassen	leak		Verb
lassen, verlassen	leave, left, left		Verb
erkennen lassen	reveal		Verb
unberücksichtigt lassen transitiv	discount		Verb
ahnen lassen	suggest		Verb
jmdn. / etwas verstehen lernen ... verstehen lassen ließ ... verstehen (hat) ... verstehen lassen	gain an insight into sth / sb gain		Verb
aufkochen lassen	bring to the boil		Verb
Wasser lassen	pass water		Verb
nachwirken lassen	contemplate
aufblitzen lassen	flash		Verb
abperlen lassen	repel		Verb
strömen lassen	blast		Verb
abfallen lassen	abandon		Verb
verschwinden lassen	getting rid
lassen, überlassen	leave		Verb
ausfallen lassen	skip		Verb
sausen lassen	skip		Verb
Dekl. Senkfuß m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Senkfuß die Senkfüße Genitiv des Senkfußes der Senkfüße Dativ dem Senkfuß den Senkfüßen Akkusativ den Senkfuß die Senkfüße	fallen arches		Substantiv
Entscheidungen fällen	decision making
zurückgefallen	fallen back
zugefallen	fallen to
erkrankter	fallen ill