FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Ruhe
f
 tranquilnessSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 restSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 reposefulnessSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 quietudeSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 quietnessSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 restfulnessSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 quiescenceSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 serenenessSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 reposeSubstantiv
Dekl. Ruhe
f
 calmSubstantiv
Konjugieren schweigen be silentVerb
Dekl. Ruhe f, Stille
f
 tranquillity UK, tranquility USSubstantiv
Dekl. Entspannung f, Ruhe
f
 respiteSubstantiv
Konjugieren verbinden
verband(hat) verbunden
 bind upVerb
verbinden contactVerb
verbinden affiliateVerb
verbinden joinVerb
verbinden conjoinVerb
verbinden coupleVerb
verbinden concatenateVerb
verbinden bandageVerb
Konjugieren schweigen
schwieg(hat) geschwiegen
 keep silent
keepkeptkept
Verb
Konjugieren schweigen transitiv
schwieg(hat) geschwiegen
 to keep still
keep stillkept stillkept still
Verb
verbinden link upVerb
Dekl. Ruhe f, Stütze
f
 restSubstantiv
Dekl. Bequemlichkeit f, Ruhe
f
 easeSubstantiv
verbinden link, connectVerb
verbinden agglutinateVerb
Dekl. Geräuschlosigkeit
f
 quietnessSubstantiv
etw. verbinden connect sth.Verb
Dekl. Geräuschlosigkeit f, Ruhe f, Schweigen
n
 silenceSubstantiv
Dekl. Ruhe-Oase f, Ruheraum
m
 tranquillity loungeSubstantiv
Dekl. Unterdruckkammer; auch Ort, an dem man zur Ruhe kommt
f
 decompression chamberSubstantiv
Gib Ruhe! Beruhige dich! Calm down!
lass ihn in Ruhe! leave him alone!
untätig, Ruhe... quiescent
innere Ruhe peace of mind
Dekl. (Ruhe)Pause
f
 breakSubstantiv
Ich beneide Sie um Ihre Ruhe. I envy your calm.
Geräuschlosigkeit
f
 noiselessnessSubstantiv
Geräuschlosigkeit
f
 soundlessnessSubstantiv
in aller Ruhe without ruffle or excitement
in Ruhe lassen let aloneVerb
Ruhe und Behaglichkeit ease and comfort
in Ruhe lassen leave aloneVerb
neutral, Null..., Ruhe... neutral
Ruhe in Frieden. Rest in peace. (R.I.P.)
zur Ruhe kommen sort of someone outVerb
ein vielsagendes Schweigen a meaning silence
zum Schweigen verpflichtet bound to secrecy
zum Schweigen gebracht silenced
zum Schweigen bringen hush
ein nachdenkliches Schweigen a pondering silence
zum Schweigen bringen silenceVerb
die Ruhe bewahren keep one's headVerb
keine Ruhe lassen, nörgeln nag
die Ruhe selbst sein as cool as a cucumber
ruhen, zur Ruhe kommen restVerb
Dekl. öffentliche Ruhe und Ordnung
f
 peace of mind -sSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:27:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit