Englisch Deutsch (Kino-)Film

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Kino n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kino die Kinos Genitiv des Kinos der Kinos Dativ dem Kino den Kinos Akkusativ das Kino die Kinos	cinema, [Am.] motion-picture theater, movie theater, movies		Substantiv
Dekl. Totale (Film) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Totale die Totalen Genitiv der Totale der Totalen Dativ der Totale den Totalen Akkusativ die Totale die Totalen	long shot		Substantiv
Dekl. Rolle Theater,Film... ...n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rolle die Rollen Genitiv der Rolle der Rollen Dativ der Rolle den Rollen Akkusativ die Rolle die Rollen	role ...s		Substantiv
Dekl. (Theater-,Kino)Kasse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Theater-,Kino)Kasse die (Theater-,Kino)Kassen Genitiv der (Theater-,Kino)Kasse der (Theater-,Kino)Kassen Dativ der (Theater-,Kino)Kasse den (Theater-,Kino)Kassen Akkusativ die (Theater-,Kino)Kasse die (Theater-,Kino)Kassen	box office		Substantiv
Dekl. Dreh m, (Film)Szene Film f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dreh, Szene die Drehs, Szenen Genitiv der Drehs, Szene der Drehs, Szenen Dativ der Dreh, Szene den Drehs, Szenen Akkusativ die Dreh, Szene die Drehs, Szenen	shot		Substantiv
Dekl. Besetzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Besetzung die Besetzungen Genitiv der Besetzung der Besetzungen Dativ der Besetzung den Besetzungen Akkusativ die Besetzung die Besetzungen (z.B.Film)	cast		Substantiv
▶Dekl. Film m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Film die Filme Genitiv des Film[e]s der Filme Dativ dem Film[e] den Filmen Akkusativ den Film die Filme	movie		Substantiv
Dekl. (Kino-)Film m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Kino-)Film die (Kino-)Filme Genitiv des (Kino-)Film[e]s der (Kino-)Filme Dativ dem (Kino-)Film[e] den (Kino-)Filmen Akkusativ den (Kino-)Film die (Kino-)Filme	motion picture		Substantiv
▶Dekl. Film m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Film die Filme Genitiv des Film[e]s der Filme Dativ dem Film[e] den Filmen Akkusativ den Film die Filme	film		Substantiv
Dekl. historischer Film m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der historischer Film die historischen Filme Genitiv des historischen Film[e]s der historischen Filme Dativ dem historischen Film[e] den historischen Filmen Akkusativ den historischen Film die historischen Filme	period drama	filmFilm	Substantiv
▶Dekl. Film m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Film die Filme Genitiv des Film[e]s der Filme Dativ dem Film[e] den Filmen Akkusativ den Film die Filme	film, movie [Am.]		Substantiv
Dekl. Kinematographie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kinematographie die Genitiv der Kinematographie der Dativ der Kinematographie den Akkusativ die Kinematographie die Apparatetechnik beim Film	cinematography		Substantiv
Disc Film m	disc film		Substantiv
(Film) entwickeln	process film	filmFilm	Verb
Film-, Kino-	cinematic
Belag m, Film m, Schicht	film
den Film schneiden	edit the film
streamen einen Film streamen	stream stream a film		Verb
einen Film drehen	shoo a film		Verb
▶ Kino n	movie theater AE - cinema BE		Substantiv
▶ Kino n	movies		Substantiv
typisch ein typischer Film	quintessential a quintessential film		Adjektiv
genießen einen Film anzusehen	enjoy watching a film		Verb
der Film lohnt sich	the film's worth seeing
ist der Film synchronisiert?	ist the film / movie dubbed?
langatmig (Geschichte, Film, Handlung)	slow-moving (story, film, plot)		Adjektiv
wann fängt der Film an?	when does the film start?
Der Film ist im Fernsehen	The film is on TV
Gestern gingen wir ins Kino.	Yesterday we went to the cinema.
Filmatelier n	film studio		Substantiv
Dekl. Filmgesellschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Filmgesellschaft die Filmgesellschaften Genitiv der Filmgesellschaft der Filmgesellschaften Dativ der Filmgesellschaft den Filmgesellschaften Akkusativ die Filmgesellschaft die Filmgesellschaften	film company		Substantiv
Kohlefarbband n	film ribbon		Substantiv
Schichtwiderstand m	film resistor		Substantiv
Filmregisseure	film directors
Filmspule f	film spool		Substantiv
Dekl. Kinofan m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kinofan die Kinofans Genitiv des Kinofans der Kinofans Dativ dem Kinofan den Kinofans Akkusativ den Kinofan die Kinofans	film buff		Substantiv
Dünnschicht	thin film
Synchronisation (Film) f	dubbing		Substantiv
Hellraumprojektorfolie	overhead film
Filmverleih m	film distribution		Substantiv
Dekl. Fernsehfilm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fernsehfilm die Fernsehfilme Genitiv des Fernsehfilm[e]s der Fernsehfilme Dativ dem Fernsehfilm[e] den Fernsehfilmen Akkusativ den Fernsehfilm die Fernsehfilme	television film		Substantiv
Dekl. Filmstar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Filmstar die Filmstars Genitiv des Filmstars der Filmstars Dativ dem Filmstar den Filmstars Akkusativ den Filmstar die Filmstars	film star		Substantiv
Filmspulen	film spools
Frischhalte-Folie	cling film
Dekl. Regie (Film) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Regie die Regien Genitiv der Regie der Regien Dativ der Regie den Regien Akkusativ die Regie die Regien	direction		Substantiv
Film Oscar m	Academy Award		Substantiv
(Film) spielen	be set		Verb
Film Streifen m	flick ugs		Substantiv
Dekl. Filmindustrie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Filmindustrie die - Genitiv der Filmindustrie der - Dativ der Filmindustrie den - Akkusativ die Filmindustrie die -	film industry		Substantiv
Filmgesellschaften	film companies
Dekl. Horrorfilm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Horrorfilm die Horrorfilme Genitiv des Horrorfilm[e]s der Horrorfilme Dativ dem Horrorfilm[e] den Horrorfilmen Akkusativ den Horrorfilm die Horrorfilme	horror film		Substantiv
Filmprojektor m	film-projector		Substantiv
Filmregisseur m	film director		Substantiv
im Kino	at the movie
Dekl. Spielfilm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spielfilm die Spielfilme Genitiv des Spielfilm[e]s der Spielfilme Dativ dem Spielfilm[e] den Spielfilmen Akkusativ den Spielfilm die Spielfilme	feature film		Substantiv
durchlässige Folie	transmissible film
Dekl. Literaturverfilmung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Literaturverfilmung die Literaturverfilmungen Genitiv der Literaturverfilmung der Literaturverfilmungen Dativ der Literaturverfilmung den Literaturverfilmungen Akkusativ die Literaturverfilmung die Literaturverfilmungen	film adaptation		Substantiv
Dekl. Filmlaufbahn f, Filmkarriere f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Filmlaufbahn, Filmkarriere die Filmlaufbahnen, Filmkarrieren Genitiv der Filmlaufbahn, Filmkarriere der Filmlaufbahnen, Filmkarrieren Dativ der Filmlaufbahn, Filmkarriere den Filmlaufbahnen, Filmkarrieren Akkusativ die Filmlaufbahn, Filmkarriere die Filmlaufbahnen, Filmkarrieren	film career		Substantiv
Dekl. Farbfilm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Farbfilm die Farbfilme Genitiv des Farbfilm[e]s der Farbfilme Dativ dem Farbfilm[e] den Farbfilmen Akkusativ den Farbfilm die Farbfilme	colour film		Substantiv