Schwedisch Deutsch warst gegangen

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
du warst	du var
▶ ▶ ▶ ▶ gehen ist gegangen	gå, går, gick, gått g� gick g�ngen Präsens: går Supinum: gått		Verb
verloren gegangen	förkommen		Adjektiv
gegangen kommen	komma gående		Verb
ich bin gegangen	jag har gått
spazieren gehen ging ist gegangen	promenera, promenerar promenerade promenerat promenerade		Verb
gehen, ging, ist gegangen	gå, går, gick, gått
Wo bist du hin? / Wo warst du?	Vart tog du vägen?
im Wald spazieren gehen ging ist gegangen	promenera i skogen promenerade har promenerat		Verb
das Geld ist futsch (weg), flöten gegangen	pengarna har gått åt skogen		Redewendung
Eintragung f von unbezahlten Schulden, die zur Vollstreckung zum Gerichtsvollzieher gegangen sind (diese Eintragungen werden von Unternehmen, die Informationen über die Kreditwürdigkeit geben, geführt, vergleichbar mit der Schufa-Auskunft in Deutschland)	betalningsanmärkning -en -ar
▶ ▶ ▶ ▶ gehen ging ist gegangen	gå, går, gick, gått		Verb
schiefgehen fig, in die Binsen gehen ging (schief) ist (schief)gegangen	gå snett, gå åt pipan gick	figfigürlich	Verb
spazieren gehen ging ist gegangen	ta en promenad tog har tagit		Verb
kaputt gehen ging kaputt ist kaputt gegangen	paja -r pajade pajat pajar (Präs.)		Verb
▶ ▶ finden fand hat gefunden z.B. etwas ~, das verloren gegangen war	hitta, -r hittade hittat		Verb
irgendwann, schon mal Bsp.: Irgendwann werde ich nach Australien fahren. / Warst du schon mal in Australien?	någon gång Ex.: Jag ska åka till Australien någon gång. / Har du varit i Australien någon gång?