| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Konjugieren legen |
depon-e
Piemontèis (euv) | | Verb | |
|
Konjugieren legen
stellen, legen, setzen |
posé
Piemontèis | | Verb | |
|
fest |
fisso | | Adjektiv | |
|
aussetzen |
espon-e
Piemontèis | | Verb | |
|
festlegen |
fissé
Piemontèis (stabilì, definì) | | Verb | |
|
festlegen |
determiné
Piemontèis | | Verb | |
|
auslegen |
interpreté e interpreté
Piemontèis | | Verb | |
|
anlegen |
imposté e 'mposté
Piemontèis | | Verb | |
|
darlegen |
prospeté
Piemontèis | | Verb | |
|
ablegen |
depon-e
Piemontèis | | Verb | |
|
übereinander legen |
sovrapon-e
Piemontèis | | Verb | |
|
niederlegen |
cogé
Piemontèis | | Verb | |
|
offenlegen |
rivelé
Piemontèis | | Verb | |
|
absetzen |
depon-e
Piemontèis | | Verb | |
|
durchsetzen |
impon-e e 'mpon-e
Piemontèis | | Verb | |
|
fortsetzen |
seghité
Piemontèis | | Verb | |
|
einsetzen |
dovré
Piemontèis | | Verb | |
|
herabsetzen |
declassé
Piemontèis | | Verb | |
|
einsetzen |
inserì e 'nserì
përson | | Verb | |
|
einsetzen |
impieghé e 'mpieghé
Piemontèis (dovré) | | Verb | |
|
voraussetzen |
premëtte
Piemontèis | | Verb | |
|
es war ein schönes fest. |
ho pure conosciuto il nuovo ragazzo di sandra, uno spagnolo | | | |
|
es war ein schönes fest. |
e stata una bella festa. | | | |
|
er hat uns zum Fest eingeladen |
ci ha invitati alla fest | | | |
|
fest |
saldo | | Adjektiv | |
|
fest |
robusto | | Adjektiv | |
|
das Fest n |
la festa | | Substantiv | |
|
das Fest -e n |
la festa f
Piemontèis | | Substantiv | |
|
Fest- |
festivo | | Adjektiv | |
|
fest |
tenace | | Adjektiv | |
|
Fest- |
fisso | | Adjektiv | |
|
fest |
fiss
Piemontèis | | Adjektiv | |
|
setzen
(auf etwas) |
ponté
Piemontèis (scomëtte; su quaicòs) | | Verb | |
|
fest |
fermo | | Adjektiv | |
|
fest |
ferma | | Adjektiv | |
|
für jmdnjemanden Zeugnis ablegen
ablegen
|
rendere testimonianza a qd
rendere (irr.verb) | | Verb | |
|
setzen
stellen, legen, setzen |
posé
Piemontèis | | Verb | |
|
alles daran setzen |
danarsi l'anima | | Verb | |
|
Das Fest findet am/auf dem Meer statt. |
La festa si svolge sul mare | | | |
|
Zuwenig und zu viel verderben Fest und Spiel. |
Il troppo e il troppo poco rompon la festa e il gioco. | | | |
|
ganz fest |
fisso fisso | | | |
|
fest ergreifen transitiv |
attanagliare | | Verb | |
|
Fest-, Feiertag m |
la festa f | | Substantiv | |
|
fest angezogen |
stringato | | Adjektiv | |
|
halb fest |
semisolido | | Adjektiv | |
|
Fest, Empfang |
ricevimento, il m | | Substantiv | |
|
in Klammern setzen |
buté tra parèntesi
Piemontèis | | Verb | |
|
Kohlensäure zusetzen |
gasé
Piemontèis | | Verb | |
|
fest umschlingen |
avvinghiare | | | |
|
Welche Unterschiede stellen Sie im Vergleich zum Deutschen fest? |
Quali differenze notate rispetto al tedesco? | | | |
|
Der Winter hat dieses Jahr uns fest im Griff. |
Quest'anno siamo ancora alle prese con l'inverno. | | | |
|
den Preis herabsetzen |
sconté
Piemontèis | | Verb | |
|
sich ins Zeug legen |
deje d'euli 'd gomo
Piemontèis | | Verb | |
|
sich setzen |
setesse
Piemontéis | | Verb | |
|
prunkvolles, rauschendes Fest n |
una festa sontuosa | | Substantiv | |
|
festnageln
anciodé ëdcò 'nciodé |
anciodé
Piemontèis | | Verb | |
|
fest steht, dass |
sta di fatto che | | | |
|
fest steht, dass |
fatto sta che | | | |
|
fest werden lassen |
solidificare | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.05.2024 0:10:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 2 |