Französisch Deutsch servi C3 A7o

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
etw. servieren (hat) etwas serviert	servir qc servi(e) qc		Verb
jmdn bedienen bediente jmdn (hat) jmdn bedient	servir qn servi(e) qn		Verb
sich bedienen reflexiv bediente sich (hat) sich bedient	se servir se servi(e)		Verb
Das Essen ist fertig! ugs Essen	C'est servi !
servieren, bedienen servierte, bediente (hat) serviert, bedient	servir servi(e) Verbe irrégulier		Verb
als etwas dienen (hat) als (etwas) gedient	servir de (qc) servi(e) de (qc)		Verb
eine Kanone bedienen bediente eine Kanone (hat) eine Kanone bedient	servir un canon servi(e) un canon	militMilitär	Verb
als Versuchskaninchen dienen diente als Versuchskaninchen (hat) als Versuchskaninchen gedient	servir de cobaye servi(e) de cobaye		Verb
zu etwas dienen zu etwas gedient	servir à qc servi(e) à qc		Verb
für jmdn. wertlos sein, sich nicht schicken wertlos sein, sich nicht schicken war wertlos, schickte sich nicht (ist) ... gewesen,(hat) ... geschickt	ne servir à rien à qn ne servir à rien ne servi(e) à rien		Verb
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Sprichwort	Premier arrivé, premier servi.
als Grundlage dienen für intransitiv diente als Grundlage für (hat) als Grundlage gedient für	servir de base pour servi(e) de base pour		Verb
sich etw nehmen von irreg. sich etwas nehmen nahm sich etwas (hat) sich etwas genommen	ne servir de qc ne servi(e) de qc		Verb
als Grundlage für etwas dienen diente als Grundlage für etwas (hat) als Grundlage für etwas gedient	servir de base à qc servi(e) de base à qc		Verb
als Strohmann dienen diente als Strohmann (hat) als Strohmann gedient Betrug	servir d'homme de paille servir d'homme de paille servi(e) d'homme de paille		Verb
gut (/ schlecht) bedient werden Einkauf, Restaurant	être bien (/ mal) servi(e)
Das Abendessen ist gegen 20 Uhr bereitet. Essen, Zeitangabe	Le dîner est servi aux alentours de 20 heures.