Englisch Deutsch machte keinen Finger krumm

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Macht	power		Substantiv
Macht f	potency		Substantiv
Dekl. Macht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Macht die Mächte Genitiv der Macht der Mächte Dativ der Macht den Mächten Akkusativ die Macht die Mächten	might		Substantiv
überall die Finger im Spiel haben	have a finger in every pie		Redewendung
krumm, gekrümmt	crooked
Ich rühre keinen Finger.	I won't lift a finger.
Er rührt keinen Finger.	He won't stir a finger.
kleiner Finger	little finger
machte einen Ausflug	jaunted
krumm	awry
krumm	wrily
krumm	wry
krumm	crooked		Adjektiv
aufmachen machte auf aufgemacht	to open up open up		Verb
Mächte	mights
Finger m	fingers		Substantiv
Finger m	digit		Substantiv
Kinder haben keinen Zutritt!	Children not admitted!
Mach mal Dampf!	Pull your finger out!
er würde keinen Finger rühren um zu helfen	he wouldn't raise a finger to help
keinen Eindruck machen auf jmdn. transitiv ... machen auf ... machte keinen ... auf ... (hat) ... gemacht auf jmdn.	to cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b. cut no ice with s.b.		Verb
Dekl. Fingernagel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fingernagel die Fingernägel Genitiv des Fingernagels der Fingernägel Dativ dem Fingernagel den Fingernägeln Akkusativ den Fingernagel die Fingernägel	finger nail		Substantiv
Griffbretter	finger boards
Fingerübungen f	finger exercises		Substantiv
Dekl. Zeigefinger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeigefinger die Zeigefinger Genitiv des Zeigefingers der Zeigefinger Dativ dem Zeigefinger den Zeigefingern Akkusativ den Zeigefinger die Zeigefinger	index finger		Substantiv
Dekl. Fingernägel m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fingernagel die Fingernägel Genitiv des Fingernagels der Fingernägel Dativ dem Fingernagel den Fingernägeln Akkusativ den Fingernagel die Fingernägel	finger nails		Substantiv
Dekl. Griffbrett n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Griffbrett die Griffbretter Genitiv des Griffbrett[e]s der Griffbretter Dativ dem Griffbrett den Griffbrettern Akkusativ das Griffbrett die Griffbretter	finger board		Substantiv
Fingerling m	finger stall		Substantiv
Fingerlinge	finger stalls
Ringfinger m	ring finger		Substantiv
Dekl. Mittelfinger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mittelfinger die Mittelfinger Genitiv des Mittelfingers der Mittelfinger Dativ dem Mittelfinger den Mittelfinger Akkusativ den Mittelfinger die Mittelfinger	middle finger		Substantiv
Fingerspitze f	finger tip		Substantiv
Dekl. Fingerhirse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fingerhirse die Fingerhirsen Genitiv der Fingerhirse der Fingerhirsen Dativ der Fingerhirse den Fingerhirsen Akkusativ die Fingerhirse die Fingerhirsen	finger millet		Substantiv
Fingerübung f	finger exercise		Substantiv
Fingerspitzen	finger tips
befingern	to finger		Verb
krumm, windschief	warped
machte auf	unstopped
machte weibisch	womanized
machte wetterdicht	weatherproofed
machte Ordnung	neatened
machte bedeutungslos	eviscerated
machte Urlaub	vacationed
machte Vorwürfe	upbraided
machte bettelarm	pauperized
machte Besorgungen	ran errands
weitermachen transitiv machte weiter (hat) weitergemacht	keep up kept up kept up		Verb
machte immum	immunized
machte hygenisch	sanitized
machte Ausflüchte	prevaricated
machte druckfest	pressurized
machte los	unhitched
machte nichtig	overrode
machte los	unloosed
machte los	unloosened
machte unempfindlich	desensitized
krumm dasitzend	slouching
machte mundtot	muzzled
krumm dasitzen	slouch