| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Lohnartenübersicht USA |
Wage Type Overview USA | | Substantiv | |
|
kontrolliert |
controlled | | | |
|
gesteuert |
controlled | | | |
|
Stoffe plplural, Substanzen |
substances | | | |
|
sich benehmen intransitiv |
behave, act | figfigürlich, übertr.übertragen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
instinktiv handeln transitiv |
to act instinctively | | Verb | |
|
Dekl. Gesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act | | Substantiv | |
|
spielen |
act out | Theat.Theater | Verb | |
|
Dekl. Tat f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act | | Substantiv | |
|
die Sache in den Griff bekommen |
put one's act together | | Verb | |
|
Dekl. Wohnbau- und Eigentumförderungsgesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
condominium act | Fachspr.Fachsprache, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Zwangshandlung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
compulsive act | | Substantiv | |
|
Dekl. Rechtshandlung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
legal act | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Chemikaliengesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Chemicals Act | Fachspr.Fachsprache | Substantiv | |
|
Dekl. Spagat Balanceakt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
balancing act | | Substantiv | |
|
Dekl. Eigenmächtigkeit -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
arbitrary act | | Substantiv | |
|
spielen |
act out | | Verb | |
|
Dekl. Amtshandlung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
official act | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Festakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ceremonial act | | Substantiv | |
|
ein Gesetz verabschieden |
pass an act | | Verb | |
|
Dekl. Straftat -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
punishable act | | Substantiv | |
|
zusammenarbeiten transitiv |
to act jointly | übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Schlussakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
last act | | Substantiv | |
|
Dekl. Affekthandlung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
emotional act | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Zirkusnummer f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
circus act | | Substantiv | |
|
Dekl. Wohneigentumsgesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
condominium act | Fachspr.Fachsprache | Substantiv | |
|
Dekl. Dominosteine m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bones pl
USA | amamerikanisch, übertr.übertragen | Substantiv | |
|
Zwangswirtschaft f |
controlled economy | | Substantiv | |
|
gerätegesteuert |
device-controlled | | | |
|
terminalgesteuert |
terminal-controlled | | | |
|
Staaten (USA) f |
the States | | Substantiv | |
|
unterbrechunsgesteuert |
interrupt-controlled | | | |
|
funkgesteuert, funkgeregelt |
radio controlled | | | |
|
programmgesteuert |
program-controlled | | | |
|
ferngesteuert |
remote-controlled | | | |
|
computergesteuert |
computer controlled | | | |
|
Regelstrecke f |
controlled system | | Substantiv | |
|
programmgesteuert |
programme controlled | | | |
|
Dekl. Würfel m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bones pl
USA | amamerikanisch | Substantiv | |
|
Stoffgemisch n |
mixed substances | | Substantiv | |
|
Dekl. Mineralstoffe m, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mineral substances pl | | Substantiv | |
|
kontrollierter Zugang |
controlled access | | | |
|
ereignisgesteuert |
event-controlled | | | |
|
gesteuerte Verteilung f |
controlled distribution | | Substantiv | |
|
Zwangswirtschaften |
controlled economies | | | |
|
ich war zweimal in den USA. |
I have been to the USA twice. | | | |
|
Dekl. Willensakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of volition | | Substantiv | |
|
Dekl. Entgeltfortzahlungsgesetz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Continued Pay Act | Fachspr.Fachsprache | Substantiv | |
|
Dekl. Schnitzer - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
boner
USA; slang | amamerikanisch, umgspUmgangssprache | Substantiv | |
|
Dekl. Wechselprotest -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of protest | kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Dekl. Terrorakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of terrorism | | Substantiv | |
|
Dekl. gesetzliche Haftpflichtversicherung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act liability insurance | Versich.Versicherung, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. rechtsgestaltender Gesetzesakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of law | rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, RARechtsanwälte | Substantiv | |
|
Dekl. höhere Gewalt f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of God | VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
|
Dekl. Kriegshandlung -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of war | | Substantiv | |
|
Dekl. Ehreneintritt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of honor | | Substantiv | |
|
Dekl. Gerechtigkeitsakt m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of justice | | Substantiv | |
|
Dekl. Gewaltakt auch fig. -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of violence | figfigürlich, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat | Substantiv | |
|
Dekl. Sabotageakt -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
act of sabotage | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.06.2024 23:36:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 3 |