| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Konjugieren ankommen | gihan | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| verderben irreg. intransitiv | heram bûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| schütteln intransitiv | hezîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| verderben irreg. intransitiv | heram bûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| reifen intransitiv | kemilîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| reiten intransitiv | swarbûn [intrans.] (Soranî) | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Konjugieren ankommen intransitiv kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn | kaus gihanîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
|
faken intransitiv ausgesprochen: [feɪk] | fetbazîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ergrauen intransitiv | gewirbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| entzücken intransitiv | şakeşbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erstarken intransitiv | bihêzbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erblühen intransitiv | geşebûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| beben, am beben sein intransitiv | (h)ezîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| verschwinden intransitiv | windabûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| aussterben intransitiv | qirbûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| fliehen intransitiv | hellhatin (Soranî): halatn ausgesprochen | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| zählen | hejmartin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| füllen intransitiv | tijî bûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
erblasst
|
zerbûyî
| Adjektiv | |||||||||||||||||||||||||||||||
| gelangen intransitiv | pêgihêştin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| entgegenkommen intransitiv | bervehatin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erfahren intransitiv | zanîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| geschehen intransitiv |
qewimîn Präsensstamm: qewim
Präsens: di + qewim + Personalendungen
ez diqewimim;
tu diqewimî;
ew diqewime;
em diqewimin;
hûn diqewimin;
ew diqewimin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| fortschreiten intransitiv | pêşkeftin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| entkommen intransitiv | jêrevîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| bestätigen intransitiv | testîq bûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| befördern intransitiv | bilindbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ertrinken irreg. intransitiv | fetisîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| wachsen intransitiv | gêvrêbûn [intrans.] (Soranî): gaurabun ausgesprochen | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| taumeln intransitiv | geşbûn [intrans.] (Soranî): geşbun ausgesprochen | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| fechern intransitiv | baweşîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| beugen intransitiv | daqûlbûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| strecken intransitiv | ramedîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| befestigen | hilbestîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| kolonisieren intransitiv | ketxwarin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| befreien intransitiv | rizgarbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| betäuben | qerimîm [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| verrecken ugs intransitiv | belgitîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| begegnen intransitiv | rasthatin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| betrachten intransitiv | hesibîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erschüttern intransitiv | hezîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| diktieren intransitiv | danûsîn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| rotieren transitiv intransitiv | zivirîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| ernüchtern intransitiv | hoşyarbûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| heilen intransitiv | rihet bûn [intrans.] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erstarren intransitiv |
qerimîn [intrans.] Partizip-Perfektstamm: qerimî | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| verschrumpeln intransitiv |
qurmiçîn Präsensstamm: qurmiç;
Präsensbildung: di + qurmiç + Personalendungen;
ez diqurmiçim;
tu diqurmiçî;
ew diqurmiçe;
em diqurmiçin;
hûn diqurmiçin;
ew diqurmiçin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| sprießen intransitiv | hişîn bûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erscheinen irreg. intransitiv | xuyabûn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| stürzen intransitiv |
hedimîn [intrans.] Präsensstamm: hedim
Präsens: di + hedim + Pers.-pron.
ez dihedimim;
tu dihedimî;
ew dihedime;
em dihedimin;
hûn dihedimin;
ew dihedimin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erblühen intransitiv |
bişkivîn, bişkuvîn Präsensstamm: bişkiv + Personalendungen
| Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| entstehen intransitiv |
hatin holê hatin holê
| Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| flüchten intransitiv | penahgerîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erscheinen irreg. intransitiv | xweyabûn [vitr] | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| erscheinen irreg. intransitiv | xuyîn | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| besiegen intransitiv | binketin | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| entstehen intransitiv |
qewimîn [vitr] Präsensstamm: qewim;
Präsens: di + qewim + Personalendungen
ez diqewimim;
tu diqewimî;
ew diqewime;
em diqewimin;
hûn diqewimin;
ew diqewimin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| vorkommen intransitiv |
qewimîn [vitr] Präsensstamm: qewim;
Präsens: di + qewim + Personalendungen
ez diqewimim;
tu diqewimî;
ew diqewime;
em diqewimin;
hûn diqewimin;
ew diqewimin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| besteigen |
hilkişîn [vitr] Präsensstamm: hil...kiş
Präsens: hildikiş + Personalendungen
ez hildikişim;
tu hildikişî;
ew hildikişe;
em hildikişin;
hûn hildikişin;
ew hildikişin; | Verb | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.12.2025 15:14:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kurdisch Deutsch (ist) erblasst
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken