| geändert von | Deutsch | Französisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 15:00:47 |
zum Vorschein gekommen Partizip Perfekt Prüfhilfen |
percé, -e Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:00 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 14:50:11 |
ein Fass anzapfen / anstechen Alkohol ein Fass anzapfen (/ anstechen) Prüfhilfen |
mettre un tonneau en perce Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:23 02.10.2007 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 14:48:42 |
durchbrochen Prüfhilfen |
percé, -e percé,e Prüfhilfen |
| Riklef Jakobsen 23:40 28.01.2004 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 14:45:07 |
Durchstoß ...stöße m
m (1x) Prüfhilfen |
perçantée f
Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14:44 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 14:44:07 |
schneidend Kälte Prüfhilfen |
perçant, -e froid perçant Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14:43 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 14:43:02 |
durchdringend Prüfhilfen |
perçant, -e regard perçant Prüfhilfen |
| user_696 . 17:04 28.09.2003 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 13:56:57 |
Musspritze humor. berlinerisch f im Sinn von: Regenschirm Pepin {humor.} {berlinerisch} Prüfhilfen |
pépin m au sens de: parapluie Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 13:45 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:56:15 |
folgerichtig Prüfhilfen |
justement penser justement {adv} [penser] Prüfhilfen |
| user_46078 . DE EN FR LA 18:26 16.06.2006 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:53:04 |
an jmdn. denken an jdn. denken Prüfhilfen |
penser à qn Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 17:50 29.09.2008 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:47:42 |
Mangel m, Knappheit f m Mangel {m}, Knappheit Prüfhilfen |
pénurie f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 14:09 11.10.2009 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:39:02 |
bergauf gehen Bewegungen Prüfhilfen |
grimper la pente ou gravir la pente grimper (/ gravir) la pente Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:45 25.01.2008 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:34:55 |
(Ab-)Hang ...hänge m Abhang {m}, Hang Prüfhilfen |
pente f Prüfhilfen |
| stiffänippel . 17:33 11.05.2010 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:28:26 |
Pensionsgast ...gäste m Hotel
m (1x) Prüfhilfen |
pensionnaire m hôtel
Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 10:28 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:13:13 |
mit Halbpension Unterkunft Prüfhilfen |
en ou avec demi-pension logement en demi-pension Prüfhilfen |
| jessler . DE SP 18:54 27.05.2010 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 10:12:37 |
mit Vollpension Unterkunft Prüfhilfen |
en ou avec pension complète logement en pension {f} complète Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:27 03.01.2008 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 09:56:29 |
Pensionskosten pl
Prüfhilfen |
pension f
Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:55 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 09:46:27 |
Rente -n f
Rente {f}, Pension fffffffffff (11x) ... (3x) Prüfhilfen |
pension f
Prüfhilfen |
| stiffenippel . DE SP 11:25 20.10.2009 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 09:35:41 |
nachdenklich Prüfhilfen |
pensif, -ive pensif / pensive Prüfhilfen |
| franzgott 14:58 08.06.2002 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 09:27:40 |
sich denken Prüfhilfen |
se penser Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09:27 19.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 19.08.2022 09:22:36 |
Stiefmütterchen - n Stiefmütterchen {botan} nnnnnnnnnnnn (12x) Prüfhilfen |
pensée f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 20:15 05.03.2008 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:42:36 |
schräghalten neigen, schräghalten Prüfhilfen |
pencher Prüfhilfen |
| Christina Herden 17:09 22.03.2002 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:38:45 |
kleinlaut Prüfhilfen |
penaud, -e penaud,-e Prüfhilfen |
| isa 22:04 24.02.2003 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:38:00 |
Strafstoß ...stöße m Elfmeter mm (2x) Prüfhilfen |
penalty m Penalty Prüfhilfen |
| Katharina 19:45 28.05.2003 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:34:26 |
Geldstrafe, Strafgebühr f f Geldstrafe {f}, Strafgebühr Prüfhilfen |
pénalité f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 21:36 28.09.2009 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:21:48 |
Plüsch, Plüsch... in zusammengesetzten Nomen m Prüfhilfen |
peluche f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16:20 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:19:17 |
Streuwiese Belgien -n f Prüfhilfen |
pelouse de dispersion Belgique f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16:18 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 16:00:59 |
durch jmdm. durch jem. Prüfhilfen |
grâce à (Phrase positive) Prüfhilfen |
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 08:09 16.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 15:57:31 |
Zinken -n m Nase / nez Zinken {m/fam} [Nase] mm (2x) Prüfhilfen |
pif m fam. pif {m/fam} Prüfhilfen |
| Katharina 21:03 03.06.2003 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 15:47:06 |
Fußgestell -e n Prüfhilfen |
piédestal -aux m Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:46 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 15:24:57 |
steinig Prüfhilfen |
pierreux, -euse pierreux Prüfhilfen |
| Petra Grell 14:00 05.08.2002 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 15:23:53 |
Juwelen pl Prüfhilfen |
pierreries f, pl Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:23 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 15:20:02 |
Einleitung -en f préambule {f}: I. Präambel {f} / Vorangehendes {n}; II. Präambel {f} / Einleitung {f}; II. Präambel {f} / feierliche Erklärung als Einleitung einer Fassung / Urkunde oder eines Abkommens, Vertrages; IV. Präambel {f} /Vorspiel {n} in der Lauten- und Orgelliteratur; fffffffffffffffffff... (28x) ... (3x) Prüfhilfen |
préambule f discours Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 15:19 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 12:16:06 |
genau genau (Adv.) Prüfhilfen |
précisément Prüfhilfen |
| Olga Becker 14:50 27.07.2004 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 12:13:54 |
klar
genau, klar, präzise Prüfhilfen |
précis
Prüfhilfen |
| user_11768 . 23:52 20.03.2004 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 12:09:35 |
anstelle von anstelle Prüfhilfen |
à la place de (Präposition +Genitiv) Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 00:02 06.08.2007 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 12:07:37 |
bereitstehen Prüfhilfen |
être en place Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 12:07 18.08.2022 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 12:03:23 |
ansprechen
ansprechen {fig} Prüfhilfen |
plaire
Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 18:56 18.01.2009 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 11:53:54 |
Brett, ...brett in zusammengesetzten Nomen -er n Brett Prüfhilfen |
planche f f (1x) Prüfhilfen |
| Yves Calen 16:01 10.11.2001 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 11:42:04 |
jmdn im Stich lassen Verhalten, Zwischenmenschliches jdn im Stich lassen Prüfhilfen |
laisser qn en plan Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 10:20 12.12.2016 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 10:09:57 |
Klägerin -nen f Gericht Kläger {m}, Klägerin {f} f (1x) Prüfhilfen |
plaignante f plaignant {m}, plaignante Prüfhilfen |
| annika froese 21:12 16.01.2004 | ||||||||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 18.08.2022 09:26:34 |
Beschwerde -n f Reklamation
Beschwerde {f}, Klage {f}; Anzeige fffffffffffffffffff... (26x) .... (4x) Prüfhilfen |
plainte f
Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:49 07.08.2007 | ||||||||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.08.2022 08:08:48 |
durch etw hindurchgehen passer par qc Prüfhilfen |
passer par qc durch etw hindurchgehen Prüfhilfen |
| siobhan76 . DE SP 11:58 23.05.2019 | ||||||||||||||||
| Ricky59 . DE EN HR IT FR 16.08.2022 08:08:30 |
mitten durch à travers Prüfhilfen |
à travers mitten durch Prüfhilfen | stiffänippel . 13:12 13.11.2010 | |||||||||||||||||
Französisch Allemand Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken