filterpage < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
abnehmen intransitiv
nahm ab(hat) abgenommen
 Konjugieren reqele ketin
reqele ket(im,î,-,in,in,in)reqele ketî
Verb
abmagern intransitiv
magerte ab(ist) abgemagert
 Konjugieren reqele ketin [intrans.]
reqele ketinreqele ket(im,î,-,in,in,in)reqele ketî
Verb
schwächen transitiv
schwächte(hat) geschwächt
 Konjugieren eciz kirin
eciz kir(im,î,-,in,in,in)eciz kirî
Verb
sich übergeben reflexiv
übergab sich (hat) sich übergeben
 xwe vereşîn [refl.]
xwe vereşînxwe vereşî(m,-,-,n,n,n)xwe vereş(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
ansehen transitiv reflexiv
sich ansehen lassenließ sich ansehen(hat) sich ansehen (ge)lassen
 kaus hesibandin [trans.]
hesibandinhesiband,hesiband(im,î,-,in,in,in)hesibandî

kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
verfluchen transitiv
verfluchte(hat) verflucht
 Konjugieren ba kirin
ba kir(im,î,-,in,in,in)ba kirî

ba kirin vtr
Verb
sich ausstrecken reflexiv
streckte sich aus(hat) sich ausgestreckt

Präsens: ez velezim tu velezî ew velezin hûn velezin ew velezin
 Konjugieren velezîn [intrans.]
velezînvelezî(m,-,-,n,n,n)

Präsens: velez
Verb
benehmen reflexiv
sich benehmenbenahm sich{hat} sich benommen
 raburûnîştin
raburûnîşt(im,î,-,in,in,in)raburûnîştî
Verb
setzen
setztegesetzt
 danînVerb
dauernde Bewegung -en
dauerndes Kommen und Gehen
 kimkimSubstantiv
(sich) empören transitiv reflexiv
empörenempörteempört
xulîkirin
xulîkir(im,î,-,in,in,in)xulîkirî
Verb
setzen transitiv reflexiv
(sich) setzensetzte (sich)(hat) sich gesetzt

sich ~,
 rûniştin
rûniştrûniştiye
Verb
sich streiten transitiv reflexiv
stritt sichsich gestritten
 şerkirin
şerkirin şerkir(im,î,-,in,in,in)şerkirî
Verb
Kurdische Bewegung --
f
 الحركة الكورديةSubstantiv
sich erinnern reflexiv
erinnerte sich(hat) sich erinnert
 bîrhatin
bîrhat(im,î,-,in,in,in)bîrhatî
Verb
(sich) jucken transitiv reflexiv
juckte (sich)(hat) (sich) gejuckt
 xurandin
xurand(im,î,-,in,in,in)xurandî
Verb
fortsetzen transitiv
setzte fortfortgesetzt
 berdewam kirin
berdewam kir(im,î,-,in,in,in)berdewam kirî
Verb
sich unterhalten transitiv reflexiv
sich unterhalten unterhielt sich(hat) sich unterhalten
 misilet kirin
misilet kir(im,î,-,in,in,in)misilet kirî
Verb
sich beruhigen reflexiv
beruhigte sichsich beruhigt
 arxayîn kirin
arxayîn kir(im,î,-,in,in,in)arxayîn kirî
Verb
sich beeilen reflexiv
beeilte sichhat sich beeilt
 kaus lezandin
lezandinlezand(im,î,-,in,in,in)lezandî;
Verb
(sich) erfüllen reflexiv
sich erfüllenerfüllte sich hat sich erfüllt
 serkeftin
serkeftin serkeft(im,î,-,in,in,in)serkeftî
Verb
bewerben transitiv reflexiv
(sich)bewerbenbewarb (sich)(hat) (sich) beworben
 vexwestin
vexwest(im,î,-,in,in,in)vexwestî
Verb
sich scheuen transitiv
scheute sich(hat) sich gescheut
 şerm kirin
şerm kir(im,î,-,in,in,in)şerm kirî
Verb
sich impfen transitiv reflexiv
impfen impfte(hat) geimpft
 aşî kirin
aşî kir(im,î,-,in,in,in)aşî kirî
Verb
wagen, sich wagen transitiv reflexiv
wagte, wagte sichgewagt, (hat) sich gewagt
 turuş kirin
turuş kir(im,î,-,in,in,in)turuş kirî
Verb
(sich) genieren transitiv reflexiv
sich genierengenierte sich(hat) sich geniert
 şermezar kirin
şermezar kir(im,î,-in,in,in)şermezar kirî
Verb
überanstrengen transitiv
(sich)überanstrengenüberanstrengte (sich)(hat) (sich) überanstrengt
 pan kirin
pan kir(im,î,-,in,in,in)pan kirî
Verb
sich reflexiv-pron
Xwe wird generell benutzt um das direkte Substantiv zu ersetzen; in den ersten bis hin zur dritten Person und die Genera ist dieses praktizierbar Beispiel Ich frage mich. Ez xwe dipirsim.
 xwe reflexiv-pron
impfen transitiv reflexiv
(sich) impfenimpfte (sich) (hat) (sich) geimpft

sich impfen,
 aşî kirin
aşî kir(im,î,-,in,in,in)aşî kirî
Verb
mit sich führen transitiv reflexiv
führte mit sich hat mit sich geführt
 kaşkirin
kaşkir(im,î,-,in,in,in)kaşkirî
Verb
sich empfehlen transitiv reflexiv
empfahl sich(hat) sich empfohlen
 kaus xwe xatirxwestin
xwe xatirxwestinxwe xatirxwest(im,î,-,in,in,in)xwe xatirxwestî
Verb
dauernd in Bewegung
~, hin und her
 kimîAdjektiv
sich baden transitiv reflexiv
badete sich(hat) sich gebadet
 hemem kirin
hemem kir(im,î,-,in,in,in)hemem kirî
Verb
sich einstellen transitiv
einstellenstellte sich einhat sich eingestellt
 kaus rêzandin
rêzandinrêzand(im,î,-,in.in,in)rêzandî
Verb
sich einsetzen transitiv reflexiv
setzte sich einhat sich eingesetzt
 xwe berdedan [trans./refl.]
xwe berdedanxwe berdeda(me,yî,-,n,n,n)xwe berdeda(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
sich erholen transitiv reflexiv
erholte sich (hat) sich erholt
 îstirahet kirin
îstirahet kir(im,î,-,in,in,in)îstirahet kirî
Verb
sich amüsieren transitiv reflexiv
amüsierte sich(hat) sich amüsiert
 kêf kirin
kêf kir(im,î,-,in,in,in)kêf kirî
Verb
sich schämen transitiv reflexiv
schämte sich (hat) sich geschämt
 şerm kirin
şerm kir(im,î,-,in,in,in)şerm kirî
Verb
sich schämen transitiv reflexiv
schämte sich(hat) sich geschämt
 şermezar kirin
şermezar kir(im,î,-,in,in,in)şermezar kirî
Verb
sich irren transitiv reflexiv
irrte sich(hat) sich geirrt
 xeletî kirin
xeletî kir(im,î,-,in,in,in)xeletî kirî
Verb
sich irren transitiv
irrte sich(hat) sich geirrt
 şaş kirin
şaş kir(im,î,-,in,in,in)şaş kirî
Verb
sich beschweren reflexiv
beschwerte sichhat sich beschwert
 gilî kirin
gilî kir(im,î,-,in,in,in)gilî kirî
Verb
(sich) wundern transitiv
wunderte (sich)(hat) (sich) gewundert
 şaş kirin
şaş kir(im,î,-,in,in,in)şaş kirî
Verb
sich ärgern reflexiv
ärgerte sich(hat) sich geärgert
 hêrs hatin
hêrs hat(im,î,-,in,in,in)hêrs hatî
Verb
sich gedulden transitiv reflexiv
geduldete sich(hat) sich geduldet
 tab kirin
tab kir(im,î,-,in,in,in)tab kirî
Verb
sich egoistisch verhalten transitiv
sich egoistisch verhalten verhielt sich egoistisch(hat) sich egoistisch verhalten
 timatî kirin
timatî kir(im,î,-,in,in,in)timatî kirî
Verb
sich verkörpern transitiv reflexiv
verkörperte sich (hat) sich verkörpert
 xwe kirin
xwe kir(im,î,-,in,in,in)xwe kirî
Verb
sich baden transitiv
badete sich (hat)sich gebadet
 hemem kirin
hemem kir(im,î,-,in,in,in)hemem kirî
Verb
sich entzünden intransitiv reflexiv
entzündete sich (hat) sich entzündet
 xwe vêketin
xwe vêket(im,î,-,in,in,in)xwe vêketî
Verb
sich egoistisch verhalten transitiv reflexiv
verhielt sich egoistischsich egoistisch verhalten
 timatî kirin
timatî kir(im,î,-,in,in,in)timatî kirî
Verb
sich selbst verteidigen transitiv reflexiv
verteidigte sich selbstsich selbst verteidigt
 xwe ragirtin
xwe ragirt(im,î,-,in,in,in)xwe ragirtî
Verb
ausruhen transitiv reflexiv
(sich) ausruhenruhte (sich) aus(sich) ausgeruht

sich ~;
 vesî kirin
vesî kir(im,î,-,in,in,in)vesî kirî
Verb
(sich) bessern transitiv reflexiv
sich bessernbesserte sich (hat) sich gebessert
 çaktir kirin
çaktir kir(im,î,-,in,in,in)çaktir kirî
Verb
entkleiden transitiv
sich entkleidenentkleidete sich(hat) sich entkleidet

sich ~,
 kincjixwe kirin
kincjixwe kir(im,î,-,in,in,in)kincjixwe kirî
Verb
sich baden transitiv reflexiv
badete sich (hat)sich gebadet
 hemamiş kirin
hemamiş kir(im,î,-,in,in,in)hemamiş kirî
Verb
sich aufbürden transitiv reflexiv
bürdete sich aufsich aufgebürdet
 tehmûl kirin
tehmûl kir(im,î,-,in,in,in)tehmûl kirî
Verb
sich aufsetzen transitiv reflexiv
setzte sich auf(hat) sich aufgesetzt
 kirin serê xwe
kir(im,î,-,in,in,in) serê xwekirî serê xwe
Verb
in liPräposition
sich werfen reflexiv
warf sichsich geworfen
 xwe avêtin ser
xwe avêt(im,î,-,in,in,in) serxwe avêtî ser
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 6:26:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit