| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Technik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
engineering, technology | | Substantiv | |
|
Technik- |
engineering | | | |
|
Dekl. Technik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
technology | | Substantiv | |
|
Dekl. Meilenstein-Technik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
milestone technique | | Substantiv | |
|
Dekl. Technik ...en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
technique ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Pull-Technik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retrieval method | | Substantiv | |
|
Dekl. Step-Loop-Technik f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
step loop technique | | Substantiv | |
|
Dekl. Loop-Typ m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop type | | Substantiv | |
|
Dekl. Loop-Zeile f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop line | | Substantiv | |
|
Step-Loop n |
step loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Arbeitsleistung (einer Person, von Technik) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
performance | | Substantiv | |
|
Dekl. One-Step-Business n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Nur Ein-Schritt-Geschäftsmodell |
One-Step Business | inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Vorsicht! Stufe ! |
Watch your step! | | | |
|
Vorsicht Stufe! |
Mind the step! | | | |
|
Dekl. Kreislauf m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Schleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
z.B. Schnürsenkel |
loop
e.g. shoe-laces | | Substantiv | |
|
Dekl. Ringweg mmaskulinum, Schleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Sprosse ffemininum, Stufe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
step | | Substantiv | |
|
Dekl. Spule f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Schlinge f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Ablaufschritt m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
step | | Substantiv | |
|
treten |
step | | Verb | |
|
eintreten
step inside alone |
step inside
allein eintreten | | Verb | |
|
Abrechnungsschritt m |
settlement step | | Substantiv | |
|
Tanzschritt m |
dancing step | | Substantiv | |
|
verstärken, erhöhen |
step up | | | |
|
Dreistufen..., dreistufig |
three-step | | | |
|
geh zur Seite |
step aside | | | |
|
Abstand gewinnen |
step back | | | |
|
zurückfahren |
loop back | | Verb | |
|
Dekl. Feedbackschleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
feedback loop | | Substantiv | |
|
Vorschublochband n |
paper loop | | Substantiv | |
|
(Technik) Flaschenzug |
pulley | | | |
|
Dekl. UNTIL-Schleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
UNTIL loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Kabelbewegungsschleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
slackness loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Endlosschleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
endless loop | | Substantiv | |
|
Dekl. Darmschlinge f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
intestinal loop | | Substantiv | |
|
einen Looping machen, Looping drehen |
loop the loop | Flugk.Flugkunst | | |
|
Dekl. Peilantenne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop antenna | | Substantiv | |
|
geschlossener (Regel-) Kreis |
closed loop | | | |
|
Dekl. Schleifenzähler m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
loop counter | | Substantiv | |
|
zyklische Programmierung |
loop coding | | | |
|
Dekl. Rückkopplungschleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch: Wikungsmechanismus |
feedback loop | | Substantiv | |
|
Einzelschritt m |
single step | | Substantiv | |
|
Dekl. Warteschleife -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
wait loop | | Substantiv | |
|
geschlossener Kreislauf |
closed-loop | | | |
|
Dekl. Gürtelschlaufe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
belt loop | | Substantiv | |
|
Schleifendurchlauf m |
loop pass | | Substantiv | |
|
Dekl. Abstieg m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
step down | | Substantiv | |
|
Dekl. Programmschleife f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
program loop | | Substantiv | |
|
sein Amt niederlegen |
step down | | | |
|
Workflow-Schritt m |
workflow step | | Substantiv | |
|
nach hinten treten, zurück treten |
step backwards | | | |
|
innehalten |
step back | | Verb | |
|
zurücktreten, sich zurückziehen; innehalten |
step back | | Verb | |
|
Dekl. Leiter f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Gerät zum Hinaufklettern) |
ladder, step-ladder | | Substantiv | |
|
vortreten |
step up | | Verb | |
|
zurücktreten |
step down | | Verb | |
|
Vorstepp m |
preliminary step | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 23:01:27 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit 5 |