Englisch German Übertragung, Verbreitung, Vermehrung, Weitergabe

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Vermehrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermehrung die Vermehrungen Genitiv der Vermehrung der Vermehrungen Dativ der Vermehrung den Vermehrungen Akkusativ die Vermehrung die Vermehrungen	reproduction		Substantiv
Dekl. Vermehrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermehrung die Vermehrungen Genitiv der Vermehrung der Vermehrungen Dativ der Vermehrung den Vermehrungen Akkusativ die Vermehrung die Vermehrungen	aggrandizement		Substantiv
Dekl. Vermehrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermehrung die Vermehrungen Genitiv der Vermehrung der Vermehrungen Dativ der Vermehrung den Vermehrungen Akkusativ die Vermehrung die Vermehrungen	reproduction, breeding	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Vermehrung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vermehrung die Vermehrungen Genitiv der Vermehrung der Vermehrungen Dativ der Vermehrung den Vermehrungen Akkusativ die Vermehrung die Vermehrungen	increase		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	diffusiveness		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	dispersiveness		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	divulgation		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	divulgence		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	propagation		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	distribution		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	diffusion		Substantiv
Dekl. (weite) Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	prevalence		Substantiv
Dekl. Verbreitung f, Verteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung, Verteilung die Verbreitungen, Verteilungen Genitiv der Verbreitung, Verteilung der Verbreitungen, Verteilungen Dativ der Verbreitung, Verteilung den Verbreitungen, Verteilungen Akkusativ die Verbreitung, Verteilung die Verbreitungen, Verteilungen	distribution		Substantiv
Dekl. Verbreitung von Skandalgeschichten f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung von Skandalgeschichten die Verbreitungen von Skandalgeschichten Genitiv der Verbreitung von Skandalgeschichten der Verbreitungen von Skandalgeschichten Dativ der Verbreitung von Skandalgeschichten den Verbreitungen von Skandalgeschichten Akkusativ die Verbreitung von Skandalgeschichten die Verbreitungen von Skandalgeschichten	scandalmongering		Substantiv
Dekl. Verbreitung f, Verteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung, Verteilung die Verbreitungen, Verteilungen Genitiv der Verbreitung, Verteilung der Verbreitungen, Verteilungen Dativ der Verbreitung, Verteilung den Verbreitungen, Verteilungen Akkusativ die Verbreitung, Verteilung die Verbreitungen, Verteilungen	dissemination		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	transmission		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	spillover		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	transference		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	transfer		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	devolvement		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	conferment		Substantiv
Dekl. Transkription f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Transkription die Transkriptionen Genitiv der Transkription der Transkriptionen Dativ der Transkription den Transkriptionen Akkusativ die Transkription die Transkriptionen Übertragung	transcription		Substantiv
Dekl. Parallel-Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Parallel-Übertragung die Parallel-Übertragungen Genitiv der Parallel-Übertragung der Parallel-Übertragungen Dativ der Parallel-Übertragung den Parallel-Übertragungen Akkusativ die Parallel-Übertragung die Parallel-Übertragungen	carry look		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen Transkription	transcription		Substantiv
Dekl. WebCam-Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die WebCam-Übertragung die WebCam-Übertragungen Genitiv der WebCam-Übertragung der WebCam-Übertragungen Dativ der WebCam-Übertragung den WebCam-Übertragungen Akkusativ die WebCam-Übertragung die WebCam-Übertragungen	WebCam broadcast		Substantiv
Dekl. Einsendung f, Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einsendung, Übertragung die Einsendungen, Übertragungen Genitiv der Einsendung, Übertragung der Einsendungen, Übertragungen Dativ der Einsendung, Übertragung den Einsendungen, Übertragungen Akkusativ die Einsendung, Übertragung die Einsendungen, Übertragungen	transmittal		Substantiv
Dekl. Übertragung f, Verbreitung f, Vermehrung f, Weitergabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung, Verbreitung, Vermehrung, Weitergabe die Übertragungen, Verbreitungen, Vermehrungen, Weitergabeen Genitiv der Übertragung, Verbreitung, Vermehrung, Weitergabe der Übertragungen, Verbreitungen, Vermehrungen, Weitergabeen Dativ der Übertragung, Verbreitung, Vermehrung, Weitergabe den Übertragungen, Verbreitungen, Vermehrungen, Weitergabeen Akkusativ die Übertragung, Verbreitung, Vermehrung, Weitergabe die Übertragungen, Verbreitungen, Vermehrungen, Weitergabeen	propagation		Substantiv
Dekl. Übertragung f, Vererbung f, (auf) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Übertragung, Vererbung Übertragungen, Vererbungen Genitiv Übertragung, Vererbung Übertragungen, Vererbungen Dativ Übertragung, Vererbung Übertragungen, Vererbungen Akkusativ Übertragung, Vererbung Übertragungen, Vererbungen	(Subs.) descent (to)		Substantiv
Verbreitung f	widing		Substantiv
synchrone Übertragung f	synchronous transmission		Substantiv
periphere Übertragung	radial transfer
automatische Übertragung	automatic transfer mode
asynchrone Übertragung	asynchronous transmission
Verbreitung von Informationen f	dissemitation		Substantiv
Übertragung von Rücklagen f	transfer of reserves		Substantiv
Transliteration (Wiedergabe in einem anderen Schriftsystem); auch: Übertragung	transliteration		Substantiv
öffentliche Live-Übertragung	public viewing - wäre korrekt: public screening
sich etablieren, Verbreitung finden	gain currency		Verb
weltweite kulturelle Verbreitung von	global cultural diffusion of
die Verbreitung des Spiels	the spread of the game
Umlauf m; (weite) Verbreitung (f); Geläufigkeit f	currency		Substantiv
Dekl. Fracht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fracht die Frachten Genitiv der Fracht der Frachten Dativ der Fracht den Frachten Akkusativ die Fracht die Frachten transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	transport -s		Substantiv
Dekl. Übertragung -en X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Übertragung Übertragungen Genitiv Übertragung Übertragungen Dativ Übertragung Übertragungen Akkusativ Übertragung Übertragungen transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	transport -s		Substantiv
Dekl. Beförderung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beförderung die Beförderungen Genitiv der Beförderung der Beförderungen Dativ der Beförderung den Beförderungen Akkusativ die Beförderung die Beförderungen transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	transport -s		Substantiv
Dekl. Übertragung, das Übertragen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung, das Übertragen die Übertragungen, --; Genitiv der Übertragung, des Übertragens der Übertragungen, --; Dativ der Übertragung, dem Übertragen den Übertragungen, --; Akkusativ die Übertragung, das Übertragen die Übertragungen, --; collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation -s	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Transport Fracht -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Transport die Transporte Genitiv des Transport[e]s der Transporte Dativ dem Transport[e] den Transporten Akkusativ den Transport die Transporte transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	freight transport		Substantiv
Dekl. (Ver)sendung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Ver)sendung die (Ver)sendungen Genitiv der (Ver)sendung der (Ver)sendungen Dativ der (Ver)sendung den (Ver)sendungen Akkusativ die (Ver)sendung die (Ver)sendungen transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	transport -s		Substantiv
Dekl. Übertrag veraltet -träge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Übertrag die Überträge Genitiv des Übertrag[e]s der Überträge Dativ dem Übertrag den Überträgen Akkusativ den Übertrag die Überträge transport {m}: I. Transport {m} / Versendung {f}, Beförderung {f} von Menschen, Tieren oder Gegenständen II. Transport {m} / Fracht {f}, zur Beförderung zusammengestellte Sendung III. Transport {m} / Übertrag {m} IV. Übertragung {f} V. Transport {m} / -transport, -verkehr bei zusammengesetzten Nomen;	transport -s		Substantiv
Dekl. Durchlassung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Durchlassung die Durchlassungen Genitiv der Durchlassung der Durchlassungen Dativ der Durchlassung den Durchlassungen Akkusativ die Durchlassung die Durchlassungen transmission: I. Transmission {f} / Übertragung, Verteilung {f}; II. Transmission {f} / Vorrichtung zur Kraftübertragung und -Verteilung auf mehrere Arbeitsmaschinen z.B. durch einen Treibriemen III. Transmission {f} / Durchlassung von Strahlen (Licht) durch einen Stoff z. B. Glas ohne Änderung der Frequenz	transmission	physPhysik, technTechnik, allgallgemein	Substantiv
Dekl. Transmission -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Transmission die Transmissionen Genitiv der Transmission der Transmissionen Dativ der Transmission den Transmissionen Akkusativ die Transmission die Transmissionen transmission: I. Transmission {f} / Übertragung, Verteilung {f}; II. Transmission {f} / Vorrichtung zur Kraftübertragung und -Verteilung auf mehrere Arbeitsmaschinen z.B. durch einen Treibriemen III. Transmission {f} / Durchlassung von Strahlen (Licht) durch einen Stoff z. B. Glas ohne Änderung der Frequenz	transmission -s		Substantiv
Dekl. Übertragung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	broadcast		Substantiv
Das Gerät ermöglicht eine rasche Erkennung der gefährlichen Lungenkrankheit, wodurch ihre Verbreitung eingedämmt werden kann.www.admin.ch	The consignment included a new device to speed up the diagnosis of tuberculosis and help reduce the spread of this dangerous lung disease.www.admin.ch
Die Zusammenstellung und Verbreitung von guten praktischen Beispielen sowie die Förderung der Netzwerkbildung zwischen allen Grenzregionen stellen das Kernstück der Aktivitäten des LACE Projektes dar.www.aebr.eu	The centrepiece of the LACE project's activities consists of compiling and distributing examples of good practice and encouraging the formation of networks between all border regions.www.aebr.eu
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	spread		Substantiv
Dekl. Kollation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kollation die Kollationen Genitiv der Kollation der Kollationen Dativ der Kollation den Kollationen Akkusativ die Kollation die Kollationen collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation -s	allgallgemein, jurJura, landschlandschaftlich, Rechtsw.Rechtswort, übertr.übertragen, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Hinzufügung, das Hinzufügen -en; -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Hinzufügung, das Hinzufügen die Hinzufügungen, -- Genitiv der Hinzufügung, des Hinzufügens der Hinzufügungen, -- Dativ der Hinzufügung, dem Hinzufügen den Hinzufügungen, -- Akkusativ die Hinzufügung, das Hinzufügen die Hinzufügungen, -- collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation -s	jurJura, Rechtsw.Rechtswort	Substantiv
Dekl. erlaubte Erfrischung an Fasttagen -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {erlaubte} Erfrischung die {erlaubten} Erfrischungen Genitiv der {erlaubten} Erfrischung der {erlaubten} Erfrischungen Dativ der {erlaubten} Erfrischung den {erlaubten} Erfrischungen Akkusativ die {erlaubte} Erfrischung die {erlaubten} Erfrischungen collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation -s	übertr.übertragen, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
kleine Zwischenmahlzeit -en f collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation -s	landschlandschaftlich, übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Vergleich, das Vergleichen von Abschriften -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vergleich, das Vergleichen die Vergleiche Genitiv des Vergleich[e]s, des Vergleichens der Vergleiche Dativ dem Vergleich, dem Vergleichen den Vergleichen Akkusativ den Vergleich, das Vergleichen die Vergleiche collation: I. Kollation {f} / Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit; II. Kollation {f} / a) Prüfung des Bogens in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit; (Über-)Prüfung {f}, das (Über-)Prüfen; b) Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit; III. Kollation {f} / Übertragung {f}, das Übertragen {n}, eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders eines Pfarrers; IV. Kollation {f} / (erlaubte) kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster; b) {veraltet, jedoch noch landschaftlich} kleine Zwischenmahlzeit {f}, Imbiss {m}, Snack {m}; V. {Rechtswort}, {Jura} Kollation {f} / Hinzufügung {f} (das Hinzufügen {n}) der Vorausleistung des Erblassers (an einen Erben) zu dem Gesamtnachlass;	collation		Substantiv