Wörterbuch
▲
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Englisch
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Lektionen
Farbschema hell
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Englisch Deutsch Transport
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Beförderung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beförderung
die
Beförderungen
Genitiv
der
Beförderung
der
Beförderungen
Dativ
der
Beförderung
den
Beförderungen
Akkusativ
die
Beförderung
die
Beförderungen
(=Transport)
transportation
Substantiv
Dekl.
Transport
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transport
die
Transporte
Genitiv
des
Transport[e]s
der
Transporte
Dativ
dem
Transport[e]
den
Transporten
Akkusativ
den
Transport
die
Transporte
freightage
Substantiv
Dekl.
Transport
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transport
die
Transporte
Genitiv
des
Transport[e]s
der
Transporte
Dativ
dem
Transport[e]
den
Transporten
Akkusativ
den
Transport
die
Transporte
portage
Substantiv
Dekl.
Transport
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transport
die
Transporte
Genitiv
des
Transport[e]s
der
Transporte
Dativ
dem
Transport[e]
den
Transporten
Akkusativ
den
Transport
die
Transporte
shipment
Substantiv
Dekl.
Transport
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transport
die
Transporte
Genitiv
des
Transport[e]s
der
Transporte
Dativ
dem
Transport[e]
den
Transporten
Akkusativ
den
Transport
die
Transporte
transportation
Substantiv
Dekl.
offener
Transport
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
offene Transport
die
offenen Transporte
Genitiv
des
offenen Transport[e]s
der
offenen Transporte
Dativ
dem
offenen Transport
den
offenen Transporten
Akkusativ
den
offenen Transport
die
open
shipment
Fachspr.
Fachsprache
Substantiv
Dekl.
Transportkabel
-
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Transportkabel
die
Transportkabel
Genitiv
des
Transportkabels
der
Transportkabel
Dativ
dem
Transportkabel
den
Transportkabeln
Akkusativ
das
Transportkabel
die
Transportkabel
transport
cable
-s
Substantiv
fehlerhafter
Transport
m
faulty
transport
Substantiv
exportierter
Transport
m
exported
transport
Substantiv
Transport
vormerken
mark
for
transport
Verb
transportieren
transport
Verb
Beförderung
f
femininum
,
Transport
m
maskulinum
,
Ziehen
n
traction
Substantiv
ausgehender
Transport
m
outbound
shipment
Substantiv
multimodaler
Transport
m
multimodal
shipment
Substantiv
eingehender
Transport
m
inbound
shipment
Substantiv
Dekl.
Verkehrsanbindung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verkehrsanbindung
die
Verkehrsanbindungen
Genitiv
der
Verkehrsanbindung
der
Verkehrsanbindungen
Dativ
der
Verkehrsanbindung
den
Verkehrsanbindungen
Akkusativ
die
Verkehrsanbindung
die
Verkehrsanbindungen
transport
connections
Substantiv
Transport,
Verschiffungsanzeige
shipping
notes
Dekl.
Transportbestätigung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportbestätigung
die
Transportbestätigungen
Genitiv
der
Transportbestätigung
der
Transportbestätigungen
Dativ
der
Transportbestätigung
den
Transportbestätigungen
Akkusativ
die
Transportbestätigung
die
Transportbestätigungen
transport
confirmation
Substantiv
Dekl.
Sprachentransport
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sprachentransport
die
Sprachentransporte
Genitiv
des
Sprachentransport[e]s
der
Sprachentransporte
Dativ
dem
Sprachentransport[e]
den
Sprachentransporten
Akkusativ
den
Sprachentransport
die
Sprachentransporte
language
transport
Substantiv
Quertransport
m
cross-transport
Substantiv
Transportanschluss
m
transport
link
Substantiv
Dekl.
Transporteinheit
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transporteinheit
die
Transporteinheiten
Genitiv
der
Transporteinheit
der
Transporteinheiten
Dativ
der
Transporteinheit
den
Transporteinheiten
Akkusativ
die
Transporteinheit
die
Transporteinheiten
transport
unit
Substantiv
TD-Transport
m
TD
shipment
Substantiv
Transportschiff
n
transport
ship
Substantiv
Transport
Organizer
m
Workbench
Organizer
Substantiv
öffentliche
Verkehrsmittel
public
transport
Dekl.
Transportgruppe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportgruppe
die
Transportgruppen
Genitiv
der
Transportgruppe
der
Transportgruppen
Dativ
der
Transportgruppe
den
Transportgruppen
Akkusativ
die
Transportgruppe
die
Transportgruppen
transport
group
Substantiv
Transportschiffe
transport
ships
Dekl.
Transportdomäne
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportdomäne
die
Transportdomänen
Genitiv
der
Transportdomäne
der
Transportdomänen
Dativ
der
Transportdomäne
den
Transportdomänen
Akkusativ
die
Transportdomäne
die
Transportdomänen
transport
domain
Substantiv
Transportflugzeug
n
transport
plane
Substantiv
Transportarbeiter
m
transport
workers
Substantiv
Londoner
Verkehrsbetriebe
London
Transport
Transportflugzeuge
transport
planes
Verkehrsbetriebe
transport
services
öffentlicher
Verkehr
m
public
transport
Substantiv
Verkehrsknotenpunkt
m
transport
hub
Substantiv
Transportweg
m
transport
route
Substantiv
Transportwesen
n
transport
facilities
Substantiv
Dekl.
Transportarbeiter
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transportarbeiter
die
Transportarbeiter
Genitiv
des
Transportarbeiters
der
Transportarbeiter
Dativ
dem
Transportarbeiter
den
Transportarbeitern
Akkusativ
den
Transportarbeiter
die
Transportarbeiter
transport
worker
Substantiv
Massentransport
m
mass
transport
Substantiv
Dekl.
Transportstrategie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportstrategie
die
Transportstrategien
Genitiv
der
Transportstrategie
der
Transportstrategien
Dativ
der
Transportstrategie
den
Transportstrategien
Akkusativ
die
Transportstrategie
die
Transportstrategien
transport
strategy
Substantiv
Transportanschluss
m
transport
connection
Substantiv
Transportprotokoll
n
transport
log
Substantiv
Transportverbund
m
transport
group
Substantiv
Dekl.
Transportzulassung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportzulassung
die
Transportzulassungen
Genitiv
der
Transportzulassung
der
Transportzulassungen
Dativ
der
Transportzulassung
den
Transportzulassungen
Akkusativ
die
Transportzulassung
die
Transportzulassungen
transport
approval
Substantiv
Dekl.
Transportdatei
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportdatei
die
Transportdateien
Genitiv
der
Transportdatei
der
Transportdateien
Dativ
der
Transportdatei
den
Transportdateien
Akkusativ
die
Transportdatei
die
Transportdateien
transport
file
Substantiv
Sammeltransport
m
collective
transport
Substantiv
Dekl.
Transportunternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Transportunternehmen
die
Transportunternehmen
Genitiv
des
Transportunternehmens
der
Transportunternehmen
Dativ
dem
Transportunternehmen
den
Transportunternehmen
Akkusativ
das
Transportunternehmen
die
Transportunternehmen
transport
operator
Substantiv
Dekl.
Beförderungseinheit
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beförderungseinheit
die
Beförderungseinheiten
Genitiv
der
Beförderungseinheit
der
Beförderungseinheiten
Dativ
der
Beförderungseinheit
den
Beförderungseinheiten
Akkusativ
die
Beförderungseinheit
die
Beförderungseinheiten
transport
unit
Substantiv
Mandantentransport
m
client
transport
Substantiv
Nachtransport
m
subsequent
transport
Substantiv
Dekl.
Transportschicht
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportschicht
die
Transportschichten
Genitiv
der
Transportschicht
der
Transportschichten
Dativ
der
Transportschicht
den
Transportschichten
Akkusativ
die
Transportschicht
die
Transportschichten
transport
layer
Substantiv
Protokoll
transportieren
transport
protocol
Verb
Dekl.
Transporthilfsmittel
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Transporthilfsmittel
die
Transporthilfsmittel
Genitiv
des
Transporthilfsmittels
der
Transporthilfsmittel
Dativ
dem
Transporthilfsmittel
den
Transporthilfsmitteln
Akkusativ
das
Transporthilfsmittel
die
Transporthilfsmittel
transport
equipment
Substantiv
Dekl.
Transportsteuerung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Transportsteuerung
die
Transportsteuerungen
Genitiv
der
Transportsteuerung
der
Transportsteuerungen
Dativ
der
Transportsteuerung
den
Transportsteuerungen
Akkusativ
die
Transportsteuerung
die
Transportsteuerungen
transport
control
Substantiv
Dekl.
Beförderungsart
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beförderungsart
die
Beförderungsarten
Genitiv
der
Beförderungsart
der
Beförderungsarten
Dativ
der
Beförderungsart
den
Beförderungsarten
Akkusativ
die
Beförderungsart
die
Beförderungsarten
transport
type
Substantiv
Dekl.
Beförderungsart
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beförderungsart
die
Beförderungsarten
Genitiv
der
Beförderungsart
der
Beförderungsarten
Dativ
der
Beförderungsart
den
Beförderungsarten
Akkusativ
die
Beförderungsart
die
Beförderungsarten
transport
category
Substantiv
Dekl.
Transportauftrag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transportauftrag
die
Transportaufträge
Genitiv
des
Transportauftrag[e]s
der
Transportaufträge
Dativ
dem
Transportauftrag[e]
den
Transportaufträgen
Akkusativ
den
Transportauftrag
die
Transportaufträge
transport
request
Substantiv
Dekl.
Transportpuffer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Transportpuffer
die
Transportpuffer
Genitiv
des
Transportpuffers
der
Transportpuffer
Dativ
dem
Transportpuffer
den
Transportpuffern
Akkusativ
den
Transportpuffer
die
Transportpuffer
transport
buffer
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:36:54
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
3
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X