filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
ansteigen
stieg an(ist) angestiegen
 increase, rise, go upVerb
anführen
führte an(hat) angeführt
 top
toppedhas topped
Verb
Dekl. Tantiemen
f, pl

verdiente Millionen an Tantiemen
 royalties
pl

earned millions in royalties
Substantiv
Dekl. Mangel an Privatsphäre m, fehlende Privatsphäre
f
 lack of privacySubstantiv
etw. anführen
führte etw. anetw. angeführt

etw. zitieren
 cite sth.
cited sth.cited sth.
Verb
Dekl. an Schlaflosigkeit leidende Person f/m
insomniac
m/w/d
Substantiv
Dekl. Beteiligung an assoziiertem Unternehmen
f
 equity holding in affiliateSubstantiv
Dekl. Überfischen
n

Raubbau (an Fischbeständen)
 overfishingSubstantiv
Dekl. Schalldämpfer (an Schusswaffe)
m
 mufflerSubstantiv
Dekl. Straßennutte sl
f

(an der Straßenecke)
 corner hookerSubstantiv
Dekl. Spion (an Tür)
m
 sypholeSubstantiv
Dekl. Serienmörder(in) an Rucksacktouristen serial backpack killerSubstantiv
Dekl. (An-)Teil
m
 portionSubstantiv
Dekl. Wassergeist -er
m

 kelpieSubstantiv
Dekl. Menge
f

seine übliche Menge an Aufregung
 amount
his usual amount of excitement
Substantiv
wieder (sprunghaft) ansteigen
wieder ansteigenstieg wieder an(ist) wieder angestiegen
 rebound
reboundedrebounded
Verb
Dekl. Wunderkind -er
n
 wonder child USAamSubstantiv
Dekl. Regalbrett -er
n
 shelfSubstantiv
Dekl. Erläuterungsbild -er
n
 help screenSubstantiv
Dekl. Abendkleid ...er
n
 evening dress ...esSubstantiv
Dekl. Flaschengeist -er
m
 genieSubstantiv
Dekl. Abblendlicht -er
n
 dimmed lightSubstantiv
Dekl. Ladenschild ...er
n
 shop sign ...sSubstantiv
pleite
pleite sein, er war pleite
 broke
be broke, he was broke
Adjektiv
Dekl. Schlusslicht -er
n
 rear lightSubstantiv
Dekl. Kleid -er
n
 dressBekleid.Substantiv
Dekl. Schrankbrett -er
n
 shelfSubstantiv
Dekl. Kettenglied -er
n
 chain linktechnSubstantiv
Dekl. Sperrfeld -er
n
 lock fieldinforSubstantiv
Dekl. Sittenbild -er
n
 genre picture -sSubstantiv
Dekl. Angleichung (an)
f
 approximation (an)Substantiv
anzünden
zündete an(hat) angezündet
 light
lit / lightedlit / lighted
Verb
Dekl. an der Börse notierte Aktie
f
 listed / quoted share UK, listed / quoted stock USfinanSubstantiv
Dekl. Erbsenstange
f

Stock, an dem Erbsen wachsen
 pea stickbotanSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n
f
 appeal (to, for) -sSubstantiv
Dekl. Vorrat an Visitenkarten
m
 supply of business cardsSubstantiv
Dekl. Schneemangel m, Mangel an Schnee
m
 lack of snowSubstantiv
Dekl. Windei -er
n

Person
 wind eggzfig, übertr.Substantiv
Dekl. Sansibar
n

(=Insel an der ostafr.Küste)
 ZanzibargeogrSubstantiv
Dekl. Fehlen von Beweisen, Mangel an Beweisen
n
 lack of evidenceSubstantiv
Dekl. Lände
f

(Landeplatz an Gewässer,Ö,CH)
 mooringSubstantiv
Dekl. Pommern
n

Landschaft an d.Südküste d.Ostsee
 PomeraniaSubstantiv
dreimal anzünden
zündete dreimal an(hat) dreimal angezündet
 light lit lit
lighted lit litlighted lit lit
Verb
Dekl. Überlauf am Kontoauszugsdrucker
m
 overflow at bank statement printerinfor, Fachspr.Substantiv
andauern
dauerte an(hat) angedauert
 to hang over
hang overhung overhung over
Verb
Dekl. Puls
m

er überprüfte seinen Puls.
 heart rate
he chacked his heart rate.
Substantiv
leuchten
leuchtetegeleuchtet
 light
lit / lightedlit / lighted
Verb
Dekl. Mitglied des Geschäftsprozessteams -er
n
 business process team memberkaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, acc.), (um) -n appeal (to), (for) -sSubstantiv
Dekl. Treffen an einem Ort außerhalb des Arbeitsplatzes
n
 off-siteSubstantiv
etwas anzünden
zündete etw. an(hat) etw. angezündet
 Konjugieren set sth. on fire
set
Verb
er wird erfolgreich sein. he will be successful. (future simple)
er bringt Sushi - er bringt kein Sushi. he is bringing sushi - he is not bringing sushi.
er hat Allergien - er hat keine Allergien. he has allergies - he has no allergies.
er kam zu Fuß. he came on foot. (past simple)
nimmt an associates
nimmt an assumes
ausgerechnet er he of all people
zuhören
hörte zu(hat) zugehört
 lend an ear
lendlentlent
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 18:32:58
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit