Schwedisch Deutsch er hat beschrieben

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Findelkind -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Findelkind die Findelkinder Genitiv des Findelkind[e]s der Findelkinder Dativ dem Findelkind[e] den Findelkinder Akkusativ das Findelkind die Findelkinder	hittebarn n		Substantiv
Dekl. Röntgenbild -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Röntgenbild die Röntgenbilder Genitiv des Röntgenbild[e] der Röntgenbilder Dativ dem Röntgenbild[e] den Röntgenbildern Akkusativ das Röntgenbild die Röntgenbilder	röntgenbild -en -er		Substantiv
Dekl. Gesundheitsamt + -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gesundheitsamt die Gesundheitsämter Genitiv des Gesundheitsamt[e]s der Gesundheitsämter Dativ dem Gesundheitsamt[e] den Gesundheitsämtern Akkusativ das Gesundheitsamt die Gesundheitsämter	hälsovårdsnämd		Substantiv
Dekl. Trinkgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trinkgeld die Trinkgelder Genitiv des Trinkgeld(e)s der Trinkgelder Dativ dem Trinkgeld[e] den Trinkgeldern Akkusativ das Trinkgeld die Trinkgelder	Dekl. dricks u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en dricks [ar] bestimmt en dricksen [na]		Substantiv
Dekl. Schulgeld -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schulgeld die Schulgelder Genitiv des Schulgeld[e]s der Schulgelder Dativ dem Schulgeld[e] den Schulgeldern Akkusativ das Schulgeld die Schulgelder	terminsavgift		Substantiv
Dekl. Erfrischungstuch +er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Erfrischungstuch die Erfrischungstücher Genitiv des Erfrischungstuch[e]s der Erfrischungstücher Dativ dem Erfrischungstuch[e] den Erfrischungstüchern Akkusativ das Erfrischungstuch die Erfrischungstücher	våtservett u		Substantiv
einbiegen bog ein ist eingebogen nach rechts/links ~	svänga, -er svängde ~ till höger/vänster		Verb
Akademiemitglied -er n	akademimedlem u		Substantiv
er ( einzahl )	han
(er)freuen	fägna, glädja, behaga		Verb
Fest, Feier	högtid -er -er
Schweigen n, Stille f	tystnad, er u		Substantiv
aufhängen (Wäsche)	hänga, -er hänga tvätten		Verb
▶ liegen lag hat gelegen	ligga, -er låg har legat		Verb
Heiligenbild -er n	helgonbild -en -er	religReligion	Substantiv
Umschlagsbild n -er	omslagsbild, -en, -er		Substantiv
Ei n -er	Dekl. ägg n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett (ett) ägg [ar] ägg bestimmt et ägget [na][en] äggen	zooloZoologie, culinkulinarisch	Substantiv
Schwert n -er	svärd -et		Substantiv
Mannsbild(n)-er	karl -en -ar
Rücklicht n -er	bakljus, -et		Substantiv
Strohmann m -männer pl Strohmanngeschäfte werden häufig im Geschäftsleben eingesetzt, wenn der Auftraggeber unerkannt bleiben soll. Rechtlich gesehen wird der Strohmann Dritten gegenüber in eigenem Namen tätig. Tatsächlich handelt er jedoch im Interesse eines anderen.	bulvan en -er Fysisk eller juridisk person som för annans räkning, i eget namn, företar rättshandling som uppdragsgivaren själv föredrar att inte utföra. Skillnaden jämfört med en kommissionär är att det ligger i huvudmannens intresse att dölja att det är han som är huvudman.	rechtRecht, wirtsWirtschaft	Substantiv
Geburtstagskind n -er	födelsedagsbarn -et		Substantiv
Kleinkind n -er	småbarn -et - -en		Substantiv
Ortsschild n -er	ortsskylt en -ar	VerkVerkehrsmittel	Substantiv
verbergen (er verbirgt) verbarg hat verborgen	dölja (döljer) dolde har dolt		Verb
vermeiden (er vermeidet) vermied hat vermieden	undvika (undviker) undvek har unvikit		Verb
euer, euch (Objektpron.)	er
aussuchen, wählen	välja, -er välja valde valt		Verb
▶ ▶ er	han
Dekl. Hass m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hass die - Genitiv des Hasses der - Dativ dem Hass[e] den - Akkusativ den Hass die -	hat n		Substantiv
aufwerten hat aufgewertet	uppvärdera uppvärderad		Verb
euch, Sie, Ihnen	er
euch Personligt pronomen i ackusativ och dativ som syftar till flera man duar	er Personalpronomen
triefen triefte hat getrieft	drypa dröp har drupit		Verb
▶Konjugieren heißen hieß hat geheißen	het/a -er -te -at heta		Verb
bellen bellte hat gebellt	skälla skällde skällt (hund)		Verb
berauben beraubte hat beraubt	beröva berövade har berövat		Verb
verbiegen verbog hat verbogen	böja, kröka böja böjde böjd		Verb
sättigen sättigte hat gesättigt	mätta -r -de -t mätta mättade mättadet		Verb
taugen taugte hat getaugt	duga dög el. dugde Präsens: duger Supinum: dugt		Verb
kritisieren kritisierte (hat) kritisiert	kritisera -de -t, rikta kritik mot ngn kritisera kritisierade kritisierat		Verb
euer (Possesivpron. 2te Pl.)	er
verschlingen (verschlang, hat verschlungen)	glufsa i sig
reparieren, reparierte, hat repariert	laga -r -de -t, reparera -r -de -t		Verb
jemanden abspeisen, hat abgespeist	avspisa, avfärda ngn.		Verb
jemand hat einen Alptraum	maran rider någon		Redewendung
löschen, löschte, hat gelöscht Feuer, Kerze, Licht	släcka, släcker, släckte, släckt eld, ljus		Verb
empfangen (empfängt, empfing, hat empfangen)	motta(ga) - mottar (mottager) - mottog - mottagit
saufen (säuft, soff, hat gesoffen) soff hat gesoffen in Bezug auf Tiere	dricka drack har druckit om djur		Verb
entschärfen (eine Bombe), hat entschärft	desarmera (en bomb) -r -de -t		Substantiv
frösteln (fröstelt, fröstelte, hat gefröstelt)	småfrysa (-fryser, -fryste, -fryst)		Verb
jemanden kneifen, kniff, hat gekniffen	nypa ngn, nyper nöp, nupit, nupen
bitten (bittet, bat, hat gebeten)	be(dja) (ber, bad, har bett)
Hat jemand nach mir gefragt?	Har någan frågat efter mig?
Konflikt -e m	konflikt -er u		Substantiv
Blutbank f -banken pl eine Art Lagerstätte für jede Art von Blutkonserven	blodbank en -er	medizMedizin	Substantiv
singen sang hat gesungen	sjunga, -er sjöng har sjungit	musikMusik	Verb
Dekl. Pech n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Pech die Peche: Harz hat Pl.,Misserfolg nicht Genitiv des Pech[e]s der Peche Dativ dem Pech[e] den Pechen Akkusativ das Pech die Peche	otur -en		Substantiv
Kajak n	kajak, er		Substantiv