pauker.at

Kurdisch Deutsch tar kirdû

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
nass machen tar kirdin Soranî Verb
austeilen dabaş kirdin Soranî Verb
teilen dabaş kirdin Soranî Verb
aufteilen transitiv dabaş kirdin Soranî Verb
pfuschen transitiv xeş kirdin (Soranî) Verb
erkennen irreg. transitiv
(Soranî): nas krdn, auch nasin ausgesprochen
nas kirdin (Soranî) Verb
fungieren kirdin (Soranî) Verb
empfinden irreg.
Persisch: ḥes kardan; Kurmancî: hes kirin
hes kirdin Verb
nass
Wald und Baum
tar
(Soranî)
Adjektiv
genehmigen transitiv
Soranî: tasdîq kirdin {Vtr}, Kurmancî: tesdîq kirin {Vtr}
Beispiel:1. Bestätigung, Beglaubigung, Beweis, Diplom
Synonym:1. bestätigen, beglaubigen, genehmigen
tasdîq kirdin
Beispiel:1. tasdîq {Soranî}, tesdîq {Kurmancî}, taṣdīq {Persisch}
Synonym:1. tasdîq kirdin {Vtr} {Soranî}
Verb
belohnen transitiv xelat kirdin (Soranî)
(xalatkrdn ausgesprochen)
Verb
(sich) erkälten transitiv reflexiv serma kirdin (Soranî): sarma krdn ausgesprochen Verb
fühlen transitiv
Persisch: ḥes(s) kardan; Kurmancî: hes kirin
hes kirdin (Soranî): has krdn ausgesprochen Verb
beglaubigen transitiv
Beispiel:1. Bestätigung, Beglaubigung, Beweis, Diplom
Synonym:1. beglaubigen, bestätigen, genehmigen, nachprüfen, genehmigen
tasdîq kirdin
Beispiel:tasdîq {Soranî}, tesdîq {Kurmancî}; Persisch: taṣdīq
Synonym:1. tasdîq kirdin
Verb
ein Kunstwerk herstellen transitiv honar kirdin Soranî
Kurmancî: huner kirin; Farsi: honar kardan
Verb
irren (Sinn: etwas falsch machen) transitiv helle(t) kirdin (Soranî): hala(t)krdn ausgesprochen Verb
spüren transitiv
Persisch: ḥes(s) kardan; Kurmancî: hes kirin
hes kirdin (Soranî: has krdn ausgesprochen) Verb
alarmieren transitiv hewar kirin an hawar kirdin Soranî Verb
fertig machen transitiv
eine Sache fertig machen, zu ende bringen
tewaw kirdin (Soranî): tauwaukrdn ca. ausgesprochen
(Kurmançî) kuta tiştekî kirin
Verb
gebürstet [Partizip II]
gebürstet

fil[l]çe kirî; fir[r]çe kirî mit doppelten Konsonanten ausgesprochen
filçe kirdû [(alt)Soranî]; firçe kirî [K]
filçe kirî [nû]
beabsichtigen
Kurmancî: aheng kirin, Soranî: ahang kirdin; Persisch: āhang kardan
ahang kirdin Soranî Verb
bestätigen transitiv
Beispiel:1. Bestätigung, Beglaubigung, Beweis, Diplom
Synonym:1. bestätigen, beglaubigen, genehmigen
tasdîq kirdin
tasdîq kirdin {Soranî}, tesdîq kirin {Kurmancî}
Beispiel:1. tasdîq {Soranî}, tesdîq {Kurmancî}, taṣdīq {Persisch}
Synonym:1. tasdîq kirdin {Vtr} {Soranî}, tesdîq kirin {Vtr} {Kurmancî}; Persisch: taṣdīq kardan {Vtr}
Verb
elementar
Chemie: in Form eines nicht gebundenen Elementes [auftretend, vorhandend; tar/ dar = besitzend, vorhandend, auftretend zu element {beyanî} elementarium zu elementar = lat. elementarius]
elementarchemiAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 9:57:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken