| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| sich ziehen intransitiv reflexiv | xwe xwar bûn | Verb | |||
| Konsequenzen ziehen intransitiv | ibret hilanîn | Verb | |||
| Lehre ziehen aus | ibret hilanîn | Verb | |||
| Gewinn aus ... ziehen | xêrê ji çav û destên xwe dîtin | Verb | |||
| überlegt, in Erwägung gezogen, gerechnet (wohl überlegt) Partizip II | hesab kirî | Adjektiv | |||
| in Erwägung ziehen transitiv | hesab kirin | Verb | |||
|
gut gezogen (Tee) Azeri: pür-ränk | pir renq (çay) | Adjektiv | |||
| Aufmerksamkeit auf sich ziehen transitiv | kaus bal kişandin | Verb | |||
|
kopiert, Kopie gezogen, abgeschrieben [Dupl. angefertigt] Partizip II Partizip Perfekt | qopîkişandî | Adjektiv | |||
| ziehen intransitiv | kişîn | Verb | |||
|
erdulden ~, ertragen, ziehen | kêşan | Verb | |||
|
Rosine -n f getrocknete Weintraube
ausgesprochen in Soranî: kuschmiesch
wobei das u fast verschluckt wird und das i lang gezogen ausgesprochen wird bzw. betont wird |
kişmiş (Soranî): kşmiş f (Soranî)
| Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 21:13:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch Deutsch gezogen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken