FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren gehen irreg
gehenging(ist) gegangen
 passé
passì

Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)
Verb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen
 marcé
Piemontèis
Verb
die Sonne brennt il sole brucia
ardere
Verb
Dekl.der Germ
m

auch die Germ mögl.
 il lievito
m
Substantiv
Dekl. die Vorderräder
n
 le ruote davantiSubstantiv
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

zu Fuß / a pé
 andé
Piemontèis
Verb
Dekl. die Briefumschläge
m, pl
 le busta
f, pl
Substantiv
Dekl. die Zeit fliegt -en
f
 il tempo vola
f

Piemontèis
Substantiv
Dekl. ich bin auf der Flucht
f
 sono in fuga
f
Substantiv
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

caminé: I. (v. i.) gehen, wandern
 caminé
Piemontèis
Verb
Dekl. Sit-ups (Übungen für die Bauchmuskulatur)
m, pl
 addominali
m, pl
Substantiv
auf die Palme bringen mandare in bestia
auf die Toilette gehen andare al gabinetto
auf die Probe stellen tentare
auf die nerven gehen tormentare
Warten auf die Bescherung in attesa dei regali
auf die eigenen Stärken zählen contare sulle proprie forze
jmdn auf die Plätze verweisen lasciare al palo qd
~ vincere qd, superare qd
Redewendung
Dekl. das geht auf deine Kappe Konten
n
 ne sei tu responsabile
m

Piemontèis (banca)
finan, Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Dekl.der Bauch Bäuche
m
 la pansa
f

Piemontèis
Substantiv
den Stecker in die Steckdose tun mettere la spina nella presa
mettere
Verb
Dekl. die Lichter der Stadt
n
 le luci della citta
f

Piemontèis
Substantiv
die Zukunftsplanung la condivisone di progetti comuni
die Generation la generazione
ausweichen (auf) ripiegare (su)
Auf Wiedersehen! Arrivederci!
auf Trip intrippato
auf mich su di me
gehen auf dare su
Pass auf! Sta attento/a!
zurückgehen auf risalire a
die Männer degli uomini
die Schuhsole la suola delle scarpe
sie ging lei andava
ich ging io andavo
luer ging lui andava
auf die Nerven gehen, belästigen tormentare
die Pflicht ruft il dovere chiama
die Ruhe bewahren mantenere la calma
die Datei schließen chiudere il file
die Muskeln lockern togliere i muscoli
die Haut abschürfen scorticare la pelle
von Kind auf fin da bambino
die große Familie la famiglia numerosa
die Preise fallen i prezzi scendono
auf die Rückseite sul retro
Die Glühbirne fehlt. Manca la lampadina.
die Pflanzen gießen bagnare le piante
die südlichere Stadt la città più a sud
auf jmdn abfahren essere partito per qu
auf die Dauer alla lunga
die Trägheit, die Faulheit la pigrizia
die Ausscheidung, Eliminierung
f
 l'eliminazione
f
Substantiv
auf etwas setzen puntare su qc
Schluß. Hört auf! Basta, fatela finita!
die Herausgabe/ die Ausgabe l'emissione
f
Substantiv
die Dokumentation erstellen produrre la documentazione
Die Speisekarte bitte ! La lista, per favore !
die Augen aufreißen sgranare gli occhi
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 14:03:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit