| Deutsch▲▼ | Italienisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
| Rad fahren | andare in bicicletta | ||||||||
| Rad fahren irreg. |
andé an bici Piemontèis | Verb | |||||||
|
das Rad Räder n |
la roa f Piemontèis | Substantiv | |||||||
|
das Rad n |
la ruota f | Substantiv | |||||||
| Konjugieren fahren irreg. | circolé | Verb | |||||||
| Konjugieren fahren irreg. |
navighé Piemontèis | Verb | |||||||
| vorbeifahren irreg. |
passé Piemontèis | Verb | |||||||
|
das (Fahr-)Rad (Fahr-)Räder n |
il bici m Piemontèis | Substantiv | |||||||
| vorbeifahren irreg. |
transité Piemontèis (con un veìcol) | Verb | |||||||
|
Konjugieren fahren irreg. (Maschine) |
piloté Piemontèis (màchina) | Verb | |||||||
| Schlitten fahren irreg. |
sghijé Piemontèis (andé con në slittin) | Verb | |||||||
| in Urlaub fahren irreg. | andare in ferie | Verb | |||||||
| das Rad schieben müssen | dover spingere la bici | Verb | |||||||
| Das Auto fuhr gegen einen Baum. | La macchina è andata contro un albero. | ||||||||
| Das fünfte Rad am Wagen sein. | Essere l'ultima ruota del carro. | ||||||||
| Heute war ich mit dem Rad unterwegs. | Oggi sono stata in giro con la bici. | ||||||||
|
Konjugieren fahren irreg. mit einem Fahrzeug / con un veìcol |
andé Piemontèis | Verb | |||||||
|
abfahren irreg. parte: I. abfahren; II. (con l'avion) abfliegen; III. (motor) anspringen |
parte Piemontèis | Verb | |||||||
|
Ski fahren irreg. sgaté v.t.: I. ein wenig graben; II. (andé con në slittin) Schlitten fahren; III. (auch sié) Ski fahren |
sgaté Piemontèis | Verb | |||||||
|
Schlitten fahren irreg. sgaté v.t.: I. ein wenig graben; II. (andé con në slittin) Schlitten fahren; III. (auch sié) Ski fahren |
sgaté Piemontèis (andé con në slittin) | Verb | |||||||
|
das Rad Räder n {ugs} für Fahrrad |
la bici f | Substantiv | |||||||
|
die Speiche f (am Rad) |
il raggio m (della ruota) | Substantiv | |||||||
zufahren
|
dirigersi
| ||||||||
|
wechseln transitiv I tr.
1 (tauschen) cambiare: das Kleid wechseln cambiare vestito
2 (abwechseln) cambiare, alternare
3 (verändern) cambiare, variare: die Stellung wechseln cambiare posizione
4 (umtauschen) cambiare, scambiare
5 (in Bez. auf Geld) cambiare: hundert Dollar in Euro wechseln cambiare cento dollari in euro
6 (auswechseln) cambiare, sostituire: ein Rad wechseln cambiare una ruota
II intr. (aus. haben)
1 (sich verändern) cambiare, trasformarsi, mutare, modificarsi: die Mode wechselt la moda cambia
2 (sich ablösen) darsi il cambio
3 (übergehen) passare: über die Grenze wechseln passare la frontiera
4 (Venat) passare | cambiare | Verb | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 12:22:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Italienisch Deutsch fuhr Rad
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken