FilternSeite < >
Deutsch▲▼Irisch▲▼KategorieTyp
Gut(e) Nacht! Oíche mhaith!Redewendung
ein heller, klarer Nachthimmel m / eine helle, klare Nacht f
m
 oíche spéir ghealaíSubstantiv
Dekl. Nacht Nächte
f
 Dekl. oíche oícheanta [Nom./Dat.]
f

oíche [i:hi], oícheanta [i:həntə];
Substantiv
Dekl. Mitte -n
f

Die 1. Deklination im Irischen;
 Dekl. meán [Sing. Nom.: an meán, Gen.: an mheáin; Pl. Nom.: na meáin, Gen.: na meán] meáin [Nom./Dat.], meán [Gen.]
m

An Chéad Díochlaonadh, meán [mʹa:n], meáin [mʹa:nʹ];
Substantiv
Dekl. Durchschnitt -e
m

Die 1. Deklination (im Irischen);
 Dekl. meán [Sing. Nom.: an meán, Gen.: an mheáin; Pl. Nom.: na meáin, Gen.: na meán] meáin [Nom./Dat.], meán [Gen.]
m

An Chéad Díochlaonadh, meán [mʹa:n], meáin [mʹa:nʹ];
Substantiv
Dekl. Mitternacht
f

Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:um die Mitternachtsstunde / zur Mitternachtsstunde
 Dekl. meán oíche [Sing. Nom.: an meán oíche, Gen.: an mheáin oíche, Dat.: don mheán oíche / leis an meán oíche; Plural: Nom.: na meáin oíche, Gen.: na meán oíche, Dat.: leis na meáin oíche]
m

An Chéad Díochlaonadh; meán oíche [], Sing. Gen.: meáin oíche []; Plural: Nom./Dat.: meáin oíche, Gen.: meán oíche, Vok.: a mheána oíche;
Beispiel:ar uair an mheán oíche
Substantiv
Dekl. Samstag Nacht; Samstagnacht
f
 Dekl. oíche Shathairn
f
Substantiv
Heute Nacht ist Halloween! Anocht Oíche Shamhna!Redewendung
Gute Nacht [gerichtet an 2.Pers. Mz. euch/ihnen] Oíche mhaít agaibRedewendung
Gute Nacht [gerichtet an 2.Pers. Ez] Oíche mhaít aghat!Redewendung
Gute Nacht Oíche mhaith
Ich wünschte ihm (eine) gute Nacht. D'fhágas oíche mhaith aige.Redewendung
Gute Nacht und süße [schöne] Träume! Oíche mhaith agus codladh sámh!Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 18:35:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit