pauker.at

Französisch Deutsch zog sich hoch

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
überdurchschnittlich hoch
Statistik
supérieure à la moyenneAdjektiv
sich baden se baigner Verb
sich niederlegen se coucherVerb
sich fragen se demander
sich gedulden patienter
sich beeilen se magner
sich erheben se soulever
sich bemühen s'efforcer
sich anschmiegen mouler
sich aufopfern se dévouer
sich schätzen s'apprécierVerb
sich waschen se laver Verb
sich verkürzen raccourcir
sich benehmen se conduire
sich lecken se lêcher
sich bewegen remuer
sich wiederversöhnen se reconcilier
sich durchschlagen se débrouiller
sich aufsetzen se redresser
sich durchsetzen se répandre
sich beeilen se dépêcher
sich einschleichen se faufiler
sich wohlfühlen
Befinden
être (/ se sentir) à l'aise (/ à son aise)
sich abwechseln alterner
sich verschlimmern s’aggraver
sich vorsehen se méfier de
sich ändern, changer, varier
sich beeilen se hâter
sich freuen être heureux/heureuse
sich begebend nach se rendant à
sich erheben [Volk] se soulever
sich einlassen auf s'embarquer dans
sich bewusst werden s'apercevoir
sich beziehen auf être relatif, ve à
sich kümmern um
Verantwortung
se charger de
sich hinziehen irreg. traîner ou trainer en longueur Verb
sich verstehen, auskommen s'entendre avec qn
sich festhalten, sich festklammern s´accrocher
sich beziehen auf se concerner
sich zurückziehen se cantonner Verb
sich beschränken auf se limiter à
zusammenziehen emménager ensemble Verb
sich soi
abseilen descendre en rappel alpiniste Verb
sich enthalten s'abstenir Verb
sich unterhalten converser Verb
sich überschlagen capoter auto, aviatVerb
sich übertragen s'attraper Verb
sich ärztlich untersuchen lassen se faire examiner par un médecin
sich zusammenziehen irreg. reflexiv
zusammenschrumpfen, sich zusammenziehen;
se ratatiner Verb
sich wieder hochpäppeln reprendre du poil de la bête fig, umgspVerb
sich mit jdm. verstehen s'entendre avec qn
Sie zog sich aus.
(ausziehen)
Elle s’est déshabillée.
sich mit jdm streiten se disputer avec qn
sich beziehen, erstrecken auf porter sur
sich an jdm rächen se venger sur qn
sich beeilen, sich bemühen (zu) s'empresser (de faire qc.)
die Nase hochziehen irreg. renifler übertr.Verb
die Augenbrauen hochziehen irreg. sourciller Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.09.2025 7:43:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken