| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Biologie f Wissenschaft, Studium |
biologie f | Substantiv | |||
|
Biologie f | Biologie f [als Schulfach:] SVT | Substantiv | |||
|
Molekularbiologie f Molekularbiologie |
biologie moléculaire f | Substantiv | |||
|
pharmazeutische Biologie f biologie pharmaceutique {f}: I. pharmazeutische Biologie {f} / Lehre von der Erkennung und Bestimmung der als Arznei verwendeten Drogen; |
biologie pharmaceutique f | Substantiv | |||
|
Erkennungsdrogenlehre und Bestimmungsdrogenlehre f biologie pharmaceutique {f}: I. pharmazeutische Biologie {f} / Lehre von der Erkennung und Bestimmung der als Arznei verwendeten Drogen; Erkennungsdrogenlehre {und} Bestimmungsdrogenlehre {f}; |
biologie pharmaceutique f | Substantiv | |||
|
Humanbiologie f biologie humaine {f}: I. Humanbiologie {f} / Teilgebiet der naturwissenschaftlichen Anthropologie, das sich mit der körperlichen Konstitution und dem Verhalten des Menschen beschäftigt; |
biologie humaine f | biolo | Substantiv | ||
|
Invasionsbiologie f biologie d'invasion {f}: I. Invasionsbiologie {f} / Forschungsrichtung der Ökologie, die sich mit dem Einwanderungsprozess fremder Pflanzen- und Tierarten in ein neues Ökosystem befasst; |
biologie d'invasion f | biolo, Kunstw. | Substantiv | ||
|
Photobiologie und Fotobiologie f photobiologie {f}: I. Photobiologie {f} und Fotobiologie {f} / Teilgebiet der Biologie, auf dem man sich mit der Wirkung des Lichtes auf tierische und pflanzliche Organismen befasst; |
photobiologie f | Substantiv | |||
|
Quantenbiologie f biologie des quants {f}: I. Quantenbiologie {f} / Teilgebiet der Biophysik, auf dem man sich mit der Quantentheorie bei biologischen Vorgängen befasst; |
biologie des quants f | Substantiv | |||
|
Immunbiologie f immunbiologie / biologie immune {f}: I. Immunbiologie {f} / Teilgebiet der Immunologie, das sich mit den Fragen ererbter oder erworbener Immunität, mit Abwehrreaktionen bei Organtransplantationen und Ähnliches befasst; |
immunbiologie / biologie immune f | biolo, mediz | Substantiv | ||
|
Ansatz ...sätze m Insertion {f}: I. Insertion {f} / das Aufgeben {n} einer Anzeige; II. Insertion {f} / das Einfügen {n}, Einfügung {f}; III. {Sprachwort} Insertion {f} / das Einfügen sprachlicher Einheiten in einen vorgegebenen Satz, um Kernsätze zu erhalten; IV. Insertion {f} / das Einfügen einer Urkunde in vollem Wortlaut in eine neue Urkunde als Form der Bestätigung; V. {Biologie}, {Medizin} Insertion {f} / Ansatz {m}, Ansatzstelle {f} z. B. in der Medizin eine Sehne am Knochen ansetzen oder in der Biologie, die Ansatzstelle eines Blattes am Spross; |
insertion f | Substantiv | |||
|
Einfügung, das Einfügen -en; -- f Insertion {f}: I. Insertion {f} / das Aufgeben {n} einer Anzeige; II. Insertion {f} / das Einfügen {n}, Einfügung {f}; III. {Sprachwort} Insertion {f} / das Einfügen sprachlicher Einheiten in einen vorgegebenen Satz, um Kernsätze zu erhalten; IV. Insertion {f} / das Einfügen einer Urkunde in vollem Wortlaut in eine neue Urkunde als Form der Bestätigung; V. {Biologie}, {Medizin} Insertion {f} / Ansatz {m}, Ansatzstelle {f} z. B. in der Medizin eine Sehne am Knochen ansetzen oder in der Biologie, die Ansatzstelle eines Blattes am Spross; |
insertion f | Substantiv | |||
|
Insertion -en f insertion {f}: I. Insertion {f} / das Aufgeben {n} einer Anzeige; II. Insertion {f} / das Einfügen {n}, Einfügung {f}; III. {Sprachwort} Insertion {f} / das Einfügen sprachlicher Einheiten in einen vorgegebenen Satz, um Kernsätze zu erhalten; IV. Insertion {f} / das Einfügen einer Urkunde in vollem Wortlaut in eine neue Urkunde als Form der Bestätigung; V. {Biologie}, {Medizin} Insertion {f} / Ansatz {m}, Ansatzstelle {f} z. B. in der Medizin eine Sehne am Knochen ansetzen oder in der Biologie, die Ansatzstelle eines Blattes am Spross; |
insertion f | biolo, mediz, Sprachw, allg, Verwaltungspr | Substantiv | ||
|
Ansatzstelle -n f insertion {f}: I. Insertion {f} / das Aufgeben {n} einer Anzeige; II. Insertion {f} / das Einfügen {n}, Einfügung {f}; III. {Sprachwort} Insertion {f} / das Einfügen sprachlicher Einheiten in einen vorgegebenen Satz, um Kernsätze zu erhalten; IV. Insertion {f} / das Einfügen einer Urkunde in vollem Wortlaut in eine neue Urkunde als Form der Bestätigung; V. {Biologie}, {Medizin} Insertion {f} / Ansatz {m}, Ansatzstelle {f} z. B. in der Medizin eine Sehne am Knochen ansetzen oder in der Biologie, die Ansatzstelle eines Blattes am Spross; |
insertion f | übertr. | Substantiv | ||
|
reprimieren réprimer {Verb}: I. reprimieren / unterdrücken, hemmen (Medizin, Biologie: von genetischen Informationen); | réprimer | Verb | |||
|
unterdrücken, zurückhalten réprimer {Verb}: I. reprimieren / unterdrücken, hemmen (Medizin, Biologie: von genetischen Informationen); | réprimer | Verb | |||
|
Biologe -n m biologiste {mf}: I. Biologe {m} / Wissenschaftler auf dem Gebiet der Biologie; |
biologiste mf m | Substantiv | |||
|
Spongiologie f spongiologie {f}: I. {Biologie} Spongiologie {f} / Teilgebiet der Biologie, das sich mit den Schwämmen befasst; |
spongiologie f | biolo | Substantiv | ||
|
Hydrobiologie f hydrobiologie {f}: I. Hydrobiologie {f} / Teilgebiet der Biologie, das sich mit den im Wasser lebenden Organismen befasst; |
hydrobiologie f | biolo | Substantiv | ||
|
Biologin -nen f biologiste {mf}: I. Biologin {f} / Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Biologie, weibliche Form zu Biologe; |
biologiste mf f | biolo, Wiss | Substantiv | ||
|
Heliobiologie f héliobiologie {f}: I. Heliobiologie {f} / Teilbereich der Biologie, bei dem man sich mit dem Einfluss der Sonne auf die Biosphäre befasst; |
héliobiologie f | biolo | Substantiv | ||
|
Tiergeografie auch Tiergeographie f zoogéographie {f}: I. Zoogeografie auch Zoogeographie {f} / Teilgebiet der Biologie, das sich unter anderem mit der Verbreitung der Tiere befasst; Tiergeografie {f}; |
zoogéographie f | biolo | Substantiv | ||
|
Zoogeografie auch Zoogeographie f zoogéographie {f}: I. Zoogeografie auch Zoogeographie {f} / Teilgebiet der Biologie, das sich unter anderem mit der Verbreitung der Tiere befasst; Tiergeografie {f}; |
zoogéographie f | biolo | Substantiv | ||
|
Biooptik f biooptique {Adj.}, {Nomen} {f}: I. Biooptik {f} / Lehre von den Sehvorgängen und optischen Erscheinungen im Bereich der Biologie; III. biooptisch; |
biooptique f | Substantiv | |||
|
Radiobiologie f radiobiologie {f}: I. Radiobiologie {f} / Strahlenbiologie {f}; Teilgebiet der Biologie, auf dem die Wirkung von Strahlen, besonders Lichtstrahlen , auf den lebenden Organismus erforscht wird; |
radiobiologie f | biolo, Wiss | Substantiv | ||
|
biologisch biologique {Adj}: I. biologisch / die Biologie betreffend; II. biologisch / den Gegenstand der Natur, Lebensvorgänge und Lebensbeschaffenheit betreffend, darauf beruhend; III. biologisch / aus natürlichen Stoffen hergestellt; IV. Biologi | biologique | biolo, Wiss | Adjektiv | ||
|
Biometrie f biométrique {Adj.}, {Nomen} {f}: I. Biometrie als auch Biometrik {f} / die Lehre von der Anwendung mathematischer Methoden zur zahlenmäßigen Erfassung, Planung und Auswertung von Experimenten in Biologie, Medizin und Landwirtschaft; |
biométrique f | biolo, landw, mediz | Substantiv | ||
|
Biometrik f biométrique {Adj.}, {Nomen} {f}: I. Biometrie als auch Biometrik {f} / die Lehre von der Anwendung mathematischer Methoden zur zahlenmäßigen Erfassung, Planung und Auswertung von Experimenten in Biologie, Medizin und Landwirtschaft; |
biométrique f | biolo, landw, mediz | Substantiv | ||
|
biometrisch biométrique {Adj.}, {Nomen} {f}: I. Biometrie als auch Biometrik {f} / die Lehre von der Anwendung mathematischer Methoden zur zahlenmäßigen Erfassung, Planung und Auswertung von Experimenten in Biologie, Medizin und Landwirtschaft; II. biometrisch / die Biometrie (Biometrik) betreffend; | biométrique | Adjektiv | |||
|
Repression -en f répression {f}: I. Repression {f} / Unterdrückung {f}; II. {Psychologie}, {Fiktion} Repression / Unterdrückung von Triebregungen; III. {Soziologie, Fiktion, zum Mundtotmachen erfunden} Repression {f} / a) Unterdrückung individueller Entfaltung und individueller Triebäußerungen durch gesellschaftliche Strukturen und Autoritätsverhältnisse; IV. {Medizin, Biologie, Theorie, übertragen} Repression {f} / Unterdrückung {f}, Hemmung {f} der genetischen Informationsübergabe; V. {JUR, Fiktion} Repression {f} / Ahndung {f}; |
répression f | biolo, mediz, psych, soziol, jur, pol. i. übertr. S., Verwaltungsfachang. , Fiktion | Substantiv | ||
|
Unterdrückung -en f répression {f}: I. Repression {f} / Unterdrückung {f}; II. {Psychologie}, {Fiktion} Repression / Unterdrückung von Triebregungen; III. {Soziologie, Fiktion, zum Mundtotmachen erfunden} Repression {f} / a) Unterdrückung individueller Entfaltung und individueller Triebäußerungen durch gesellschaftliche Strukturen und Autoritätsverhältnisse; b) {Verwaltungsfachangestellte}, {Politik} politische Gewaltanwendung; IV. {Medizin, Biologie, Theorie, übertragen} Repression {f} / Unterdrückung {f}, Hemmung {f} der genetischen Informationsübergabe; V. {JUR, Fiktion} Repression {f} / Ahndung {f}; |
répression f | biolo, mediz, soziol, allg, Fiktion | Substantiv | ||
|
Hemmung -en f répression {f}: I. Repression {f} / Unterdrückung {f}; II. {Psychologie}, {Fiktion} Repression / Unterdrückung von Triebregungen; III. {Soziologie, Fiktion, zum Mundtotmachen erfunden} Repression {f} / a) Unterdrückung individueller Entfaltung und individueller Triebäußerungen durch gesellschaftliche Strukturen und Autoritätsverhältnisse; b) {Verwaltungsfachangestellte}, {Politik} politische Gewaltanwendung; IV. {Medizin, Biologie, Theorie, übertragen} Repression {f} / Unterdrückung {f}, Hemmung {f} der genetischen Informationsübergabe; V. {JUR, Fiktion} Repression {f} / Ahndung {f}; |
répression f | biolo, mediz, Fiktion | Substantiv | ||
|
Ahndung (strafrechtliche Verfolgung) -en f répression {f}: I. Repression {f} / Unterdrückung {f}; II. {Psychologie}, {Fiktion} Repression / Unterdrückung von Triebregungen; III. {Soziologie, Fiktion, zum Mundtotmachen erfunden} Repression {f} / a) Unterdrückung individueller Entfaltung und individueller Triebäußerungen durch gesellschaftliche Strukturen und Autoritätsverhältnisse; b) {Verwaltungsfachangestellte}, {Politik} politische Gewaltanwendung; IV. {Medizin, Biologie, Theorie, übertragen} Repression {f} / Unterdrückung {f}, Hemmung {f} der genetischen Informationsübergabe; V. {JUR, Fiktion} Repression {f} / Ahndung {f}; |
répression f | jur, Privatpers., Verwaltungsfachang. , Fiktion | Substantiv | ||
|
politische Gewaltanwendung -en f répression {f}: I. Repression {f} / Unterdrückung {f}; II. {Psychologie}, {Fiktion} Repression / Unterdrückung von Triebregungen; III. {Soziologie, Fiktion, zum Mundtotmachen erfunden} Repression {f} / a) Unterdrückung individueller Entfaltung und individueller Triebäußerungen durch gesellschaftliche Strukturen und Autoritätsverhältnisse; b) {Verwaltungsfachangestellte}, {Politik} politische Gewaltanwendung; IV. {Medizin, Biologie, Theorie, übertragen} Repression {f} / Unterdrückung {f}, Hemmung {f} der genetischen Informationsübergabe; V. {JUR, Fiktion} Repression {f} / Ahndung {f}; |
répression f | polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 18:32:44 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Biologie
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken