Französisch Deutsch ... ausmachen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Zigarette ausmachen f	éteindre irr cigarette f		Substantiv
Zigarette ausmachen f	éteindre irr		Substantiv
ausschalten, ausmachen	éteindre
Zigarette anzünden / ausmachen f	allumer / éteindre irr		Substantiv
Löschen n, Ausmachen n, Aussterben n	extinction f		Substantiv
mit jemandem einen Termin ausmachen Verabredung	donner un rendez-vous à quelqu'un
das Licht ausmachen	éteindre la lumière
das Licht im Treppenhaus ausmachen ... ausmachen machte ... aus (hat) ... ausgemacht	éteindre l'escalier éteindre éteindu(e)		Verb
einen Termin / Date ausmachen machte einen Termin / Date aus (hat) einen Termin / Date ausgemacht	fixer un rendez-vous fixer fixait fixé(e)		Verb
ausschalten, ausmachen ausschalten / ausmachen schaltete / machte aus (hat) ausgeschalte / ausgemacht Licht, Lampe	éteindre éteindu(e) Verbe irrégulier		Verb
im Zimmer das Licht ausmachen machte im Zimmer das Licht aus (hat) ... ausgemacht	éteindre la pièce éteindre éteindu(e)		Verb
etw. vereinbaren, verabreden, abmachen, ausmachen vereinbaren, verabreden, ab/-ausmachen vereinbarte, verabredete, machte ab / aus (hat) vereinbart, verabredet, abgemacht	convenir à convenir convenu(e)		Verb
Dekl. Sem -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sem die Seme Genitiv des Sems der Seme Dativ dem Sem den Semen Akkusativ das Sem die Seme séme {m}: I. Sem {n} / eines von mehreren Bedeutungselementen, Merkmale die zusammen ein Semen ausmachen, z. B. das Merkmal männlich im Lexem Hengst;	séme m	SprachwSprachwort	Substantiv