FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. (TV) Staffel u.a.
f
 season N.Am.ferns.Substantiv
Dekl. Baumwollverband
m
 cotton bandageSubstantiv
Dekl. Drücker u.a.Vorricht.z.Öffnen
m
 latchkeySubstantiv
Dekl. A-Aktien (Aktien mit höherem Stimmrecht)
f, pl
 duel-class shares
pl
Substantiv
Dekl. Pflege
f

z.B. Garten u.ä.
 upkeep
of garden etc.
Substantiv
Dekl. Donaupark
m

=in Linz a.D.
 Danube parkbotanSubstantiv
Dekl. A-Seite Platte
f
 A sidemusikSubstantiv
Dekl. Funke
m

a flicker of fear
 flicker
ein Funke / eine Spur von Angst
Substantiv
Dekl. Wokeness (hohe Sensibilität für rassistische Diskriminierung u.Ä.)
f
 wokenessGesSubstantiv
Dekl. Einschnitt
n

a sudden cleft
 cleft
ein plötzlicher Einschnitt
Substantiv
Dekl. A-Prominenter
m

A-Promi, m/w/d
 A-lister
m/w/d
Substantiv
Dekl. Angeklagte -n
f

accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten
 accusedjurSubstantiv
geregelt well ordered
in einen Baum sitzen
saß in einem Baum(hat) in einem Baum gesessen
 sit in a tree
sit sat in a treesat in a tree
Verb
gut organisiert sein being well-organised
Zwischenstop a stop-over
ein unbeschriebenes Blatt a dark horse
eine belastende Situation a charged situation
ein, eine, einer, eines a
gut wellAdjektiv
gesund well
aufwallen wellVerb
Nun! Well!
eigentlich well
Tja! Well!
nun (ja), tja well
Dekl. Quelle f, Brunnen
m
 wellSubstantiv
wohl, wohlauf, gut well
gänzlich well
Dekl. Brunnen
m
 wellSubstantiv
saß sat
sät seeds
Dekl. Pferd
n
 horsezoolSubstantiv
Platz nehmen
nahm Platz(hat) Platz genommen
 sit down
sat downsat down
Verb
sich zurückhalten, sich zurücklehnen
sich zurückhaltenhielt sich zurück(hat) sich zurückgehalten
 sit back
sat backsat back
Verb
gesessen, saß sat
sich zurücklehnen
lehnte sich zurück(hat) sich zurückgelehnt
 sit back
sat backsat back
Verb
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben. you have to give the horse its medicine.
na, das könnte gefährlich sein. Well, that could be dangerous.
beschlagen
beschlug(hat) beschlagen

english; shoe (verb): I. beschuhen, (Pferd / horse) beschlagen, behufen;
shoe
shodshod

Pferd / horse
Verb
gut zu Pferde sitzen
saß gut zu Pferde(hat) gut zu Pferde gesessen

english: sit (verb): I. {v/i} sitzen; II. sich setzen; III. (Henne) sitzen, brüten; IV. Sitzung abhalten, tagen; V. sit (on): beraten (über [Akkusativ]); (einen Fall) untersuchen; VI. sitzen, einen Sitz (inne)haben; VII. {figürlich jmdm. gut ect.) zu Gesicht stehen, (Kleidung) sitzen, passen; VIII. sit o.s. / sich setzen; IX. sitzen auf [Dativ]: sit a horse well / gut zu Pferde sitzen;
 sit a horse well
sat a horse wellsat a horse well
Verb
ein Gespräch beenden transitiv
beendete ein Gespräch(hat) ein Gespräch beendet
 close a call
closed a callclosed a call
Verb
bemittelt, wohlhabend well off
ein Gesetz erlassen
erließ ein Gesetz(hat) ein Gesetz erlassen

re enact: I. {Jura} (Gesetz) wieder a) erlassen, b) wiederverfügen, wiederverfolgen; II. {Theater} wieder inszenieren, wieder aufführen (Stück), (Rolle) wieder darstellen, wieder spielen
 enact a law
enactenactedenacted
jurVerb
auch as well
sich abrackern
rackerte sich ab(hat) sich abgerackert
 bust a gut
bustbustedbusted
übertr.Verb
gutgesinnt well meaning
erprobt well tried
platziert well-placed
belesen well readAdjektiv
A-Band n (Radiowellen von 157 bis 187 MHz) A bandMedien
Gutes ankündigen bode well
ausgeschlafen well rested
Dekl. Wohlbefinden
n
 well being, well-beingSubstantiv
altbewährt well-tried
schön eingerichtet well-appointed
vielgeliebt well beloved
auch, ebenso as well
gut bezahlt paid well
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:13:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit