FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. (TV) Staffel u.a.
f
 season N.Am.ferns.Substantiv
Dekl. Baumwollverband
m
 cotton bandageSubstantiv
Dekl. Donaupark
m

=in Linz a.D.
 Danube parkbotanSubstantiv
Dekl. Pflege
f

z.B. Garten u.ä.
 upkeep
of garden etc.
Substantiv
Dekl. A-Aktien (Aktien mit höherem Stimmrecht)
f, pl
 duel-class shares
pl
Substantiv
Dekl. Drücker u.a.Vorricht.z.Öffnen
m
 latchkeySubstantiv
Dekl. A-Seite Platte
f
 A sidemusikSubstantiv
Dekl. Funke
m

a flicker of fear
 flicker
ein Funke / eine Spur von Angst
Substantiv
Dekl. A-Prominenter
m

A-Promi, m/w/d
 A-lister
m/w/d
Substantiv
Dekl. Angeklagte -n
f

accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten
 accusedjurSubstantiv
Dekl. Einschnitt
n

a sudden cleft
 cleft
ein plötzlicher Einschnitt
Substantiv
Dekl. Wokeness (hohe Sensibilität für rassistische Diskriminierung u.Ä.)
f
 wokenessGesSubstantiv
Krawall machen
machte Krawall(hat) Krawall gemacht

to make a racket: I. Krach oder Lärm machen; II. {fig.} Krawall machen;
to make a racket ²
make a racketmade a racketmade a racket
fig, übertr.Verb
klarmachen make clearVerb
(herum-)sumpfen
sumpfte (herum)(hat) (herum-)gesumpft
 racket aboutVerb
Dekl. Spanner -
m
 racket pressSubstantiv
Zwischenstop a stop-over
von etw. leben make a livingVerb
eine Satz bilden make a sentence
ein Abkommen/eine Abmachung treffen make a deal
präsentieren make a presentationVerb
eine belastende Situation a charged situation
eine Beschwerde vorbringen make a complaintVerb
eine Wahl treffen make a choiceVerb
ein Vermögen machen make a fortune
einen Haufen Geld verdienen make a bomb
sein Testament machen make a willVerb
einen Anspruch stellen make a claim
Widerstand leisten make a standVerb
eine Melodie verfassen make a tuneVerb
Vertrag abschließen make a contractVerb
sein Auskommen haben make a livingVerb
eine Reise machen, verreisen transitiv
eine Reise machenmachte eine Reise(hat) eine Reise gemacht

english: journey (verb), (s): I. {v/i} reisen, wandern, verreisen; II. {s}: Reise {f}, go on a journey / verreisen
 to make a journey
make a journeymade a journey
Verb
diagnostiziere make a diagnosis
scheitelen make a parting
Opfer bringen make a sacrifice
einen Verlust machen make a loss
einen Stich machen (Kartenspiel) make a trickVerb
Krach schlagen make a rowVerb
den kürzesten Weg gehen make a beeline
eine Aussage treffen, ein Argument vorbringen make a pointVerb
Volkszählung machen make a censusVerb
eine Szene machen make a sceneRedewendung
bezuschussen, einen Zuschuss geben make a contribution
sich entscheiden make a decisionVerb
etw. bewirken, bewegen, ändern, verändern make a differenceVerb
ein Argument vorbringen make a case
Mache eine Liste. Make a list.
einen Mordsgewinn machen make a killingRedewendung
etw. unternehmen, handeln make a moveVerb
Make-up auftragen apply make-upVerb
Dekl. (Auto-)Marke
f
 makeSubstantiv
anfertigen, Herstellung make
Dekl. Fabrikat
n
 makeSubstantiv
lärmen, Krach machen intransitiv
lärmte, machte Krach(hat) gelärmt, Krach gemacht
 to racket ²
racket
allgVerb
Dekl. Aufruhr m, Remmidemmi
n
 racketSubstantiv
ein, eine, einer, eines a
Dekl. Schläger -
m

racket: I. {Sport} Rakett {n}; {Tennis} (Tennis-)Schläger {m}; II. das Rakettspiel, ein Wandballspiel {n}; III. Schneeteller {m};
racketsportSubstantiv
sich mit etwas davon machen, sich mit etwas aus dem Staub machen make away with somethingRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 11:42:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit