FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Erhabenheit f, Würde
f
 dignitySubstantiv
beeinträchtigt; weniger leistungsstark compromisedAdjektiv
Dekl. Würde f, Haltung
f
 gravitasSubstantiv
Dekl. Weniger- und Mehreinnahme
f
 revenue shortfall and additional revenueSubstantiv
würde keine weitere Entschuldigung akzeptieren would not accept another apology
nachlassen
weniger werden
 diminishVerb
Dekl. es würde mir Albträume geben it would give me nightmaresSubstantiv
Konjugieren werden
wurdegeworden
 become, became, become
becomebecamebecome
Verb
Dekl. Würde
f
 dignitySubstantiv
weniger bedeutendes Mitglied des britischen Königshauses​ minor royal
gedruckt werden intransitiv
wurde gedruckt(ist) gedruckt worden
 go to press
went to pressgone to press
Verbrechersynd., Medien, mainstream mediaVerb
immer weniger less and less
wem auch immer whomsoever
immer at all times, ever, perennially, whensoever, sempiternalAdverb
immer invariablyAdverb
immer throughoutAdverb
immer alwaysAdverb
im Minus
er war nahezu immer im Minus.
 in the red
he was nearly always in the red.
weniger fewer
weniger less
immer foreverAdverb
weniger off, less
Würde
f
 laureateshipSubstantiv
würde would
Würde
f
 portlinessSubstantiv
wurde were
wurde became
was/wann (auch) immer whatever
von etw. immer weniger haben
... habenhatte ...(hat) ... gehabt
 run low on sth.
ran low on sth.run low on sth.
Verb
Es würde seinen Zeitplan stören it would disrupt his timetable
weniger störanfällig more seamless
noch immer stillAdverb
(immer) wiederholen reiterateVerb
immer, wenn whensoever
was immer whichever
wurde gegründet was established
wurde wiederhergestellt was re-established
für immer for ever
fast immer nearly alwaysAdverb
was immer whatever
wann immer whenever
immer wieder time and again
immer wieder over and over
immer mahnen always dunVerb
immer wieder recurrently
immer wieder over and over again
immer noch still
weniger bekannt lesser-known
auch immer soever
wo immer wherever
ungültig werden
wurde ungültigungültig geworden

ablaufen
 expire
expiredexpiree
Verb
wurde steif stiffened
wurde rückfällig backslid
wurde erstaufgeführt premiered
wurde abtrünnig defected
umstritten
wurde umstritten
 contentious
became contentious
Adjektiv
weniger missbilligend less judgementally
weniger störanfällig more resilientAdjektiv
weniger sprachgewandt less fluent
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:14:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit