FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Nicht-Konzerngesellschaft
f
 external trading partnerSubstantiv
Dekl. NICHT-Schaltung
f
 negatorSubstantiv
Dekl. Nicht-Teil-Instanz
f
 non-part instanceSubstantiv
Dekl. Nicht-Singleton-Knoten
m
 non-singleton nodeSubstantiv
Dekl. Intelligenzbolzen m; schlauer Kopf
m
 bright spark ugssalopp oft scherzh.Substantiv
Dekl. Pro-Kopf-Einkommen
n
 per-capita incomeSubstantiv
Dekl. Nicht-wahrhaben-Wollen
n
 denialSubstantiv
aus den Verhandlungen aussteigen walk away from the negotiationsVerb
Dekl. Nicht-Fahrplan-Transportmittel
n
 nonscheduled means of transportSubstantiv
Dekl. Strecke durch den Dschungel
f
 jungle routeSubstantiv
Dekl. Astronavigation f, Navigation nach den Gestirnen
f
 celestial navigationSubstantiv
von Kopf bis Fuß from head to toe
Dekl. Arachnologie
f

die Kunde von den Spinnentieren
 arachnologySubstantiv
Dekl. Begnadigung durch den US-Präsidenten
f
 presidential pardonSubstantiv
Dekl. Eintritt in den Ruhestand
m
 retirementSubstantiv
Dekl. Sachbearbeiter für den Formulardruck -
m
 form printing administratorEDV, BerufSubstantiv
Dekl. Zeitkarte für den öffentlichen Nahverkehr
f
 public transport(ation) passVerkSubstantiv
Blick von den Klippen aufs Meer cliffside ocean view
Dekl. Obergrenzen für den CO2-Ausstoß
f
 carbon capsUmwSubstantiv
Dekl. nicht abgeschlossene Maßnahme -n
f
 open investment measureSubstantiv
Dekl. Kopf
m
 noggin ugsSubstantiv
Dekl. Kopf
m
 headSubstantiv
Dekl. Vordenker
m

führender Kopf
 mastermindSubstantiv
Dekl. Nicht-EU-Bürger
m

Nicht-EU-Bürgerim
 non-EU citizenSubstantiv
den Zugang beschränken restrict accessVerb
folgen
folge dem / der / den
 follow
follow the ...
Verb
Dekl. Pendlerkosten, Kosten für den Weg zur Arbeit
f, pl
 commuting costsSubstantiv
Dekl. Methodologie
f

(= Lehre von den wissenschaftlichen Methoden)
 methodologySubstantiv
über den Kopf wachsend outgrowing
auf den Kopf gestellt topsy-turvy
sich auf den Kopf stellen; sich umkehren turn upside down
untreu, nicht loyal unfaithful
nicht im Geringsten not in the slightest
Dekl. Loslösung f, Nicht-Eingebundensein
n
 disengagementSubstantiv
Dekl. Vierzigerin, eine Frau in den Vierzigern
f

Alter
 woman in her fortiesSubstantiv
Dekl. Pech Unglück
n
 misfortuneSubstantiv
Dekl. international renommierte technische Hochschule in den USA
f
 Massachusetts Institute of Technology (MIT)
MIT
Substantiv
bestehen z.B.Prüfung
hatte den Kurs bestanden
 pass
had passed the course
Verb
nicht erhalten unmaintained
nicht übertragen untransferred
nicht verwickelt unentangled
nicht nachweisbar unverifiable
nicht geplagt uninfested
nicht gestrichen uncoated
nicht umweltverschmutzend pollution-free
nicht erneuerbar non-renewable
nicht verwandelbar incontrovertible
nicht kompetent incompetent
nicht geprägt uncoined
den Nagel auf den Kopf treffen hit the nail on the headRedewendung
nicht den Kopf verlieren transitiv
verlor nicht den Kopf(hat) nicht den Kopf verloren
 keep one's wits
keep one's witskept one's witskept one's wits
fig, übertr.Verb
ich schließe mich den Jungen an. I'll join the lads.
kann ich bitte den Autotyp wechseln? can I change the car model, please?
den Kopf verlieren to lose one's headVerb
den Gang herausnehmen put the car in neutral
Es geht nicht. It won't work.
den Kopf schütteln shake one's headVerb
nicht belegter Zeitraum
m
 unused periodSubstantiv
teuflisch (nicht negativ) vicious
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:28:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit