auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
Englisch Deutsch Top-Management
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Management-Coach
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Management-Coach
die
Management-Coachs
Genitiv
des
Management-Coach[s]
der
Management-Coachs
Dativ
dem
Management-Coach
den
Management-Coachs
Akkusativ
den
Management-Coach
die
Management-Coachs
executive
leadership
coach
Substantiv
Dekl.
Top-Down-Vererbung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Top-Down-Vererbung
die
Top-Down-Vererbungen
Genitiv
der
Top-Down-Vererbung
der
Top-Down-Vererbungen
Dativ
der
Top-Down-Vererbung
den
Top-Down-Vererbungen
Akkusativ
die
Top-Down-Vererbung
die
Top-Down-Vererbungen
downward
inheritance
Substantiv
Dekl.
Top-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Top-Management
die
Top-Managements
Genitiv
des
Top-Managements
der
Top-Managements
Dativ
dem
Top-Management
den
Top-Managements
Akkusativ
das
Top-Management
die
Top-Managements
top
management
Substantiv
Dekl.
Menü-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Menü-Management
die
Menü-Managements
Genitiv
des
Menü-Managements
der
Menü-Managements
Dativ
dem
Menü-Management
den
Menü-Managements
Akkusativ
das
Menü-Management
die
Menü-Managements
menu
management
Substantiv
Dekl.
Service-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Service-Management
die
Service-Managements
Genitiv
des
Service-Managements
der
Service-Managements
Dativ
dem
Service-Management
den
Service-Managements
Akkusativ
das
Service-Management
die
Service-Managements
Service
Management
Substantiv
Dekl.
Workflow-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Workflow-Management
die
Workflow-Managements
Genitiv
des
Workflow-Managements
der
Workflow-Managements
Dativ
dem
Workflow-Management
den
Workflow-Managements
Akkusativ
das
Workflow-Management
die
Workflow-Managements
workflow
management
Substantiv
Dekl.
Content-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Content-Management
die
Content-Managements
Genitiv
des
Content-Managements
der
Content-Managements
Dativ
dem
Content-Management
den
Content-Managements
Akkusativ
das
Content-Management
die
Content-Managements
content
management
Substantiv
Dekl.
Mineralölprodukt-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Mineralölprodukt-Management
die
Mineralölprodukt-Managements
Genitiv
des
Mineralölprodukt-Managements
der
Mineralölprodukt-Managements
Dativ
dem
Mineralölprodukt-Management
den
Mineralölprodukt-Managements
Akkusativ
das
Mineralölprodukt-Management
die
Mineralölprodukt-Managements
Hydrocarbon
Product
Management
Substantiv
Dekl.
Kundenbeziehungs-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kundenbeziehungs-Management
die
Kundenbeziehungs-Managements
Genitiv
des
Kundenbeziehungs-Managements
der
Kundenbeziehungs-Managements
Dativ
dem
Kundenbeziehungs-Management
den
Kundenbeziehungs-Managements
Akkusativ
das
Kundenbeziehungs-Management
die
Kundenbeziehungs-Managements
customer
relationship
management
Substantiv
Dekl.
Top-down-Planung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Top-down-Planung
die
Top-down-Planungen
Genitiv
der
Top-down-Planung
der
Top-down-Planungen
Dativ
der
Top-down-Planung
den
Top-down-Planungen
Akkusativ
die
Top-down-Planung
die
Top-down-Planungen
top-down
planning
Substantiv
Dekl.
Top-down-Verteilung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Top-down-Verteilung
die
Top-down-Verteilungen
Genitiv
der
Top-down-Verteilung
der
Top-down-Verteilungen
Dativ
der
Top-down-Verteilung
den
Top-down-Verteilungen
Akkusativ
die
Top-down-Verteilung
die
Top-down-Verteilungen
top-down
distribution
Substantiv
Dekl.
mittleres
Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
mittlere Management
die
mittleren Managements
Genitiv
des
mittleren Managements
der
mittleren Managements
Dativ
dem
mittleren Management
den
mittleren Managements
Akkusativ
das
mittlere Management
die
mittleren Managements
middle
management
Substantiv
Dekl.
Top-Down-Vererbung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Top-Down-Vererbung
die
Top-Down-Vererbungen
Genitiv
der
Top-Down-Vererbung
der
Top-Down-Vererbungen
Dativ
der
Top-Down-Vererbung
den
Top-Down-Vererbungen
Akkusativ
die
Top-Down-Vererbung
die
Top-Down-Vererbungen
top-down
inheritance
Substantiv
Dekl.
Top-Down-Mittelausstattung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Top-Down-Mittelausstattung
die
Top-Down-Mittelausstattungen
Genitiv
der
Top-Down-Mittelausstattung
der
Top-Down-Mittelausstattungen
Dativ
der
Top-Down-Mittelausstattung
den
Top-Down-Mittelausstattungen
Akkusativ
die
Top-Down-Mittelausstattung
die
Top-Down-Mittelausstattungen
top-down
funds
allocation
Substantiv
Dekl.
Content-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Content-Management-System
die
Content-Management-Systeme
Genitiv
des
Content-Management-Systems
der
Content-Management-Systeme
Dativ
dem
Content-Management-System
den
Content-Management-Systemen
Akkusativ
das
Content-Management-System
die
Content-Management-Systeme
content
management
system
Substantiv
Dekl.
Memory-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Memory-Management-System
die
Memory-Management-Systeme
Genitiv
des
Memory-Management-Systems
der
Memory-Management-Systeme
Dativ
dem
Memory-Management-System
den
Memory-Management-Systemen
Akkusativ
das
Memory-Management-System
die
Memory-Management-Systeme
memory
management
system
Substantiv
Dekl.
Output-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Output-Management-System
die
Output-Management-Systeme
Genitiv
des
Output-Management-Systems
der
Output-Management-Systeme
Dativ
dem
Output-Management-System
den
Output-Management-Systemen
Akkusativ
das
Output-Management-System
die
Output-Management-Systeme
output
management
system
Substantiv
Dekl.
Warehouse-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Warehouse-Management-System
die
Warehouse-Management-Systeme
Genitiv
des
Warehouse-Management-Systems
der
Warehouse-Management-Systeme
Dativ
dem
Warehouse-Management-System
den
Warehouse-Management-Systemen
Akkusativ
das
Warehouse-Management-System
die
Warehouse-Management-Systeme
Warehouse
Management
system
Substantiv
anführen
führte an
(hat) angeführt
top
topped
has topped
Verb
Dekl.
Management-by-Exception
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Management-by-Exception
die
Genitiv
des
Management-by-Exceptions
der
Dativ
dem
Management-by-Exception
den
Akkusativ
das
Management-by-Exception
die
management
by
exception
Substantiv
auffüllen
top
up
Verb
Top-Konsolidierungskreis
m
top
consolidation
group
Substantiv
Dekl.
logisches
Output-Management-System
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
logische Output-Management-System
die
logischen Output-Management-Systeme
Genitiv
des
logischen Output-Management-Systems
der
logischen Output-Management-Systeme
Dativ
dem
logischen Output-Management-System
den
logischen Output-Management-Systemen
Akkusativ
den
logische Output-Management-System
die
logischen Output-Management-Systeme
logical
output
management
system
Substantiv
gehobenes
Management/Führungskraft
senior
management
Issue
Management-Dokument
n
issue
management
document
Substantiv
Top-n-Kopf
m
top
n
header
Substantiv
mit
Höchstgeschwindigkeit
at
top
speed
Anfang
m
maskulinum
,
Kopfende
n
top
Substantiv
Dekl.
Gipfel
m
maskulinum
,
Spitze
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Gipfel, Spitze
die
Gipfel, Spitzen
Genitiv
der
Gipfels, Spitze
der
Gipfel, Spitzen
Dativ
der
Gipfel, Spitze
den
Gipfeln, Spitzen
Akkusativ
die
Gipfel, Spitze
die
Gipfel, Spitzen
top
Substantiv
Dekl.
Geschäftsführung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geschäftsführung
die
Geschäftsführungen
Genitiv
der
Geschäftsführung
der
Geschäftsführungen
Dativ
der
Geschäftsführung
den
Geschäftsführungen
Akkusativ
die
Geschäftsführung
die
Geschäftsführungen
management
Substantiv
Oberteil
n
top
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
management
Substantiv
Dekl.
Regie
(Führung)
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Regie
die
Regien
Genitiv
der
Regie
der
Regien
Dativ
der
Regie
den
Regien
Akkusativ
die
Regie
die
Regien
management
Substantiv
Dekl.
Geschäftsleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
Genitiv
der
Geschäftsleitung
der
Geschäftsleitungen
Dativ
der
Geschäftsleitung
den
Geschäftsleitungen
Akkusativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
management
Substantiv
übersteigen
top
Verb
▶
oben
top
Adverb
Dekl.
Anfang
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Anfang
die
Anfänge
Genitiv
des
Anfang[e]s
der
Anfänge
Dativ
dem
Anfang[e]
den
Anfängen
Akkusativ
den
Anfang
die
Anfänge
top
Substantiv
Dekl.
Leitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Leitung
die
Leitungen
Genitiv
der
Leitung
der
Leitungen
Dativ
der
Leitung
den
Leitungen
Akkusativ
die
Leitung
die
Leitungen
management
Substantiv
Top-n
Produktliste
f
top-n
product
list
Substantiv
Top-Level-Workitem
n
top-level
work
item
Substantiv
Dispute
Management
für
die
Telekommunikationsbranche
n
Dispute
Management
for
Telecommunications
Substantiv
ein(e)
Top-Performer(in)
sein
be
top
bucket
ugs
umgangssprachlich
Verb
Dekl.
Messeleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Messeleitung
die
Messeleitungen
Genitiv
der
Messeleitung
der
Messeleitungen
Dativ
der
Messeleitung
den
Messeleitungen
Akkusativ
die
Messeleitung
die
Messeleitungen
fair
management
Substantiv
Dekl.
Einkaufsabwicklung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Einkaufsabwicklung
die
Einkaufsabwicklungen
Genitiv
der
Einkaufsabwicklung
der
Einkaufsabwicklungen
Dativ
der
Einkaufsabwicklung
den
Einkaufsabwicklungen
Akkusativ
die
Einkaufsabwicklung
die
Einkaufsabwicklungen
purchasing
(management)
Substantiv
Dekl.
Arbeitsvorratsadministration
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Arbeitsvorratsadministration
die
Arbeitsvorratsadministrationen
Genitiv
der
Arbeitsvorratsadministration
der
Arbeitsvorratsadministrationen
Dativ
der
Arbeitsvorratsadministration
den
Arbeitsvorratsadministrationen
Akkusativ
die
Arbeitsvorratsadministration
die
Arbeitsvorratsadministrationen
worklist
management
Substantiv
Dekl.
Siloverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Siloverwaltung
die
Siloverwaltungen
Genitiv
der
Siloverwaltung
der
Siloverwaltungen
Dativ
der
Siloverwaltung
den
Siloverwaltungen
Akkusativ
die
Siloverwaltung
die
Siloverwaltungen
silo
management
Substantiv
Dekl.
Patientenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Patientenmanagement
die
Patientenmanagements
Genitiv
des
Patientenmanagements
der
Patientenmanagements
Dativ
dem
Patientenmanagement
den
Patientenmanagements
Akkusativ
das
Patientenmanagement
die
Patientenmanagements
patient
management
Substantiv
Dekl.
Bestandsführung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bestandsführung
die
Bestandsführungen
Genitiv
der
Bestandsführung
der
Bestandsführungen
Dativ
der
Bestandsführung
den
Bestandsführungen
Akkusativ
die
Bestandsführung
die
Bestandsführungen
position
management
Substantiv
Dekl.
Anlagenverwaltung
f
femininum
,
Anlagenwertführung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung
die
Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen
Genitiv
der
Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung
der
Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen
Dativ
der
Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung
den
Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen
Akkusativ
die
Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung
die
Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen
assets
management
Substantiv
Dekl.
Kundenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kundenmanagement
die
Kundenmanagements
Genitiv
des
Kundenmanagements
der
Kundenmanagements
Dativ
dem
Kundenmanagement
den
Kundenmanagements
Akkusativ
das
Kundenmanagement
die
Kundenmanagements
customer
management
Substantiv
Dekl.
Reklamationsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Reklamationsmanagement
die
Reklamationsmanagements
Genitiv
des
Reklamationsmanagements
der
Reklamationsmanagements
Dativ
dem
Reklamationsmanagement
den
Reklamationsmanagements
Akkusativ
das
Reklamationsmanagement
die
Reklamationsmanagements
complaint
management
Substantiv
Dekl.
Eventmanagement
n
neutrum
,
Veranstaltungsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
die
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Genitiv
des
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
der
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Dativ
dem
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
den
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Akkusativ
das
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
die
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
event
management
Substantiv
Dekl.
Vermögensverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Vermögensverwaltung
die
Vermögensverwaltungen
Genitiv
der
Vermögensverwaltung
der
Vermögensverwaltungen
Dativ
der
Vermögensverwaltung
den
Vermögensverwaltungen
Akkusativ
die
Vermögensverwaltung
die
Vermögensverwaltungen
asset
management
Substantiv
Dekl.
Projektverwaltung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Projektverwaltung
die
Projektverwaltungen
Genitiv
der
Projektverwaltung
der
Projektverwaltungen
Dativ
der
Projektverwaltung
den
Projektverwaltungen
Akkusativ
die
Projektverwaltung
die
Projektverwaltungen
project
management
infor
Informatik
Substantiv
Dekl.
Projektleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Projektleitung
die
Projektleitungen
Genitiv
der
Projektleitung
der
Projektleitungen
Dativ
der
Projektleitung
den
Projektleitungen
Akkusativ
die
Projektleitung
die
Projektleitungen
project
management
Substantiv
Dekl.
Managementbeteiligung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Managementbeteiligung
die
Managementbeteiligungen
Genitiv
der
Managementbeteiligung
der
Managementbeteiligungen
Dativ
der
Managementbeteiligung
den
Managementbeteiligungen
Akkusativ
die
Managementbeteiligung
die
Managementbeteiligungen
participative
management
Substantiv
Dekl.
Berichtsverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Berichtsverwaltung
die
Berichtsverwaltungen
Genitiv
der
Berichtsverwaltung
der
Berichtsverwaltungen
Dativ
der
Berichtsverwaltung
den
Berichtsverwaltungen
Akkusativ
die
Berichtsverwaltung
die
Berichtsverwaltungen
report
management
Substantiv
Dekl.
Krisenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Krisenmanagement
die
Krisenmanagements
Genitiv
des
Krisenmanagements
der
Krisenmanagements
Dativ
dem
Krisenmanagement
den
Krisenmanagements
Akkusativ
das
Krisenmanagement
die
Krisenmanagements
crisis
management
Substantiv
Dekl.
Bestandsführung
f
femininum
,
Bestandsverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
die
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Genitiv
der
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
der
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Dativ
der
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
den
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Akkusativ
die
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
die
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
inventory
management
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 02.07.2025 23:00:07
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
7
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X