Englisch Deutsch Top-Management

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Topkandidat m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Topkandidat die Topkandidaten Genitiv des Topkandidaten der Topkandidaten Dativ dem Topkandidaten den Topkandidaten Akkusativ den Topkandidaten die Topkandidaten Top-Kandidat	shoo-in		Substantiv
Dekl. Hotel-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hotel-Management die Hotel-Managements Genitiv des Hotel-Managements der Hotel-Managements Dativ dem Hotel-Management den Hotel-Managements Akkusativ das Hotel-Management die Hotel-Managements Hotelmanagement	hotel administration		Substantiv
Dekl. Management-Coach m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Management-Coach die Management-Coachs Genitiv des Management-Coach[s] der Management-Coachs Dativ dem Management-Coach den Management-Coachs Akkusativ den Management-Coach die Management-Coachs	executive leadership coach		Substantiv
Dekl. Top-Down-Vererbung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen Genitiv der Top-Down-Vererbung der Top-Down-Vererbungen Dativ der Top-Down-Vererbung den Top-Down-Vererbungen Akkusativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen	downward inheritance		Substantiv
Dekl. Top-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Top-Management die Top-Managements Genitiv des Top-Managements der Top-Managements Dativ dem Top-Management den Top-Managements Akkusativ das Top-Management die Top-Managements	top management		Substantiv
Dekl. Workflow-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Workflow-Management die Workflow-Managements Genitiv des Workflow-Managements der Workflow-Managements Dativ dem Workflow-Management den Workflow-Managements Akkusativ das Workflow-Management die Workflow-Managements	workflow management		Substantiv
Dekl. Service-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Service-Management die Service-Managements Genitiv des Service-Managements der Service-Managements Dativ dem Service-Management den Service-Managements Akkusativ das Service-Management die Service-Managements	Service Management		Substantiv
Dekl. Menü-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menü-Management die Menü-Managements Genitiv des Menü-Managements der Menü-Managements Dativ dem Menü-Management den Menü-Managements Akkusativ das Menü-Management die Menü-Managements	menu management		Substantiv
Dekl. Content-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Content-Management die Content-Managements Genitiv des Content-Managements der Content-Managements Dativ dem Content-Management den Content-Managements Akkusativ das Content-Management die Content-Managements	content management		Substantiv
Dekl. Kundenbeziehungs-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kundenbeziehungs-Management die Kundenbeziehungs-Managements Genitiv des Kundenbeziehungs-Managements der Kundenbeziehungs-Managements Dativ dem Kundenbeziehungs-Management den Kundenbeziehungs-Managements Akkusativ das Kundenbeziehungs-Management die Kundenbeziehungs-Managements	customer relationship management		Substantiv
Dekl. Mineralölprodukt-Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mineralölprodukt-Management die Mineralölprodukt-Managements Genitiv des Mineralölprodukt-Managements der Mineralölprodukt-Managements Dativ dem Mineralölprodukt-Management den Mineralölprodukt-Managements Akkusativ das Mineralölprodukt-Management die Mineralölprodukt-Managements	Hydrocarbon Product Management		Substantiv
Dekl. Top-Down-Vererbung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen Genitiv der Top-Down-Vererbung der Top-Down-Vererbungen Dativ der Top-Down-Vererbung den Top-Down-Vererbungen Akkusativ die Top-Down-Vererbung die Top-Down-Vererbungen	top-down inheritance		Substantiv
Dekl. Top-down-Planung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-down-Planung die Top-down-Planungen Genitiv der Top-down-Planung der Top-down-Planungen Dativ der Top-down-Planung den Top-down-Planungen Akkusativ die Top-down-Planung die Top-down-Planungen	top-down planning		Substantiv
Dekl. Top-down-Verteilung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-down-Verteilung die Top-down-Verteilungen Genitiv der Top-down-Verteilung der Top-down-Verteilungen Dativ der Top-down-Verteilung den Top-down-Verteilungen Akkusativ die Top-down-Verteilung die Top-down-Verteilungen	top-down distribution		Substantiv
Dekl. mittleres Management n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das mittlere Management die mittleren Managements Genitiv des mittleren Managements der mittleren Managements Dativ dem mittleren Management den mittleren Managements Akkusativ das mittlere Management die mittleren Managements	middle management		Substantiv
Dekl. Top-Down-Mittelausstattung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-Down-Mittelausstattung die Top-Down-Mittelausstattungen Genitiv der Top-Down-Mittelausstattung der Top-Down-Mittelausstattungen Dativ der Top-Down-Mittelausstattung den Top-Down-Mittelausstattungen Akkusativ die Top-Down-Mittelausstattung die Top-Down-Mittelausstattungen	top-down funds allocation		Substantiv
Dekl. Top-n Produktliste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Top-n Produktliste die Top-n Produktlisten Genitiv der Top-n Produktliste der Top-n Produktlisten Dativ der Top-n Produktliste den Top-n Produktlisten Akkusativ die Top-n Produktliste die Top-n Produktlisten	top-n product list		Substantiv
Dekl. Content-Management-System n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Content-Management-System die Content-Management-Systeme Genitiv des Content-Management-Systems der Content-Management-Systeme Dativ dem Content-Management-System den Content-Management-Systemen Akkusativ das Content-Management-System die Content-Management-Systeme	content management system		Substantiv
Dekl. Output-Management-System n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Output-Management-System die Output-Management-Systeme Genitiv des Output-Management-Systems der Output-Management-Systeme Dativ dem Output-Management-System den Output-Management-Systemen Akkusativ das Output-Management-System die Output-Management-Systeme	output management system		Substantiv
Dekl. Memory-Management-System n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Memory-Management-System die Memory-Management-Systeme Genitiv des Memory-Management-Systems der Memory-Management-Systeme Dativ dem Memory-Management-System den Memory-Management-Systemen Akkusativ das Memory-Management-System die Memory-Management-Systeme	memory management system		Substantiv
Dekl. Warehouse-Management-System n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Warehouse-Management-System die Warehouse-Management-Systeme Genitiv des Warehouse-Management-Systems der Warehouse-Management-Systeme Dativ dem Warehouse-Management-System den Warehouse-Management-Systemen Akkusativ das Warehouse-Management-System die Warehouse-Management-Systeme	Warehouse Management system		Substantiv
Dekl. Missmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Missmanagement die - Genitiv des Missmanagements der - Dativ dem Missmanagement den - Akkusativ das Missmanagement die - (=schlechte Verwaltung,schlechtes od. falsches Management)	mismanagement		Substantiv
anführen führte an (hat) angeführt	top topped has topped		Verb
Dekl. Management-by-Exception n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Management-by-Exception die Genitiv des Management-by-Exceptions der Dativ dem Management-by-Exception den Akkusativ das Management-by-Exception die	management by exception		Substantiv
auffüllen	top up		Verb
Top-Konsolidierungskreis m	top consolidation group		Substantiv
Dekl. logisches Output-Management-System m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der logische Output-Management-System die logischen Output-Management-Systeme Genitiv des logischen Output-Management-Systems der logischen Output-Management-Systeme Dativ dem logischen Output-Management-System den logischen Output-Management-Systemen Akkusativ den logische Output-Management-System die logischen Output-Management-Systeme	logical output management system		Substantiv
gehobenes Management/Führungskraft	senior management
Issue Management-Dokument n	issue management document		Substantiv
mit Höchstgeschwindigkeit	at top speed
Top-n-Kopf m	top n header		Substantiv
Dekl. Regie (Führung) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Regie die Regien Genitiv der Regie der Regien Dativ der Regie den Regien Akkusativ die Regie die Regien	management		Substantiv
Dekl. Unternehmen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unternehmen die Unternehmen Genitiv des Unternehmens der Unternehmen Dativ dem Unternehmen den Unternehmen Akkusativ das Unternehmen die Unternehmen	management		Substantiv
Dekl. Leitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leitung die Leitungen Genitiv der Leitung der Leitungen Dativ der Leitung den Leitungen Akkusativ die Leitung die Leitungen	management		Substantiv
Dekl. Geschäftsleitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschäftsleitung die Geschäftsleitungen Genitiv der Geschäftsleitung der Geschäftsleitungen Dativ der Geschäftsleitung den Geschäftsleitungen Akkusativ die Geschäftsleitung die Geschäftsleitungen	management		Substantiv
Dekl. Geschäftsführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschäftsführung die Geschäftsführungen Genitiv der Geschäftsführung der Geschäftsführungen Dativ der Geschäftsführung den Geschäftsführungen Akkusativ die Geschäftsführung die Geschäftsführungen	management		Substantiv
Dekl. Anfang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anfang die Anfänge Genitiv des Anfang[e]s der Anfänge Dativ dem Anfang[e] den Anfängen Akkusativ den Anfang die Anfänge	top		Substantiv
Dekl. Gipfel m, Spitze f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gipfel, Spitze die Gipfel, Spitzen Genitiv der Gipfels, Spitze der Gipfel, Spitzen Dativ der Gipfel, Spitze den Gipfeln, Spitzen Akkusativ die Gipfel, Spitze die Gipfel, Spitzen	top		Substantiv
Dekl. Kopfende n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kopfende die Kopfenden Genitiv des Kopfendes der Kopfenden Dativ dem Kopfende den Kopfenden Akkusativ das Kopfende die Kopfenden Anfang	top		Substantiv
Dekl. Oberteil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Oberteil die Oberteile Genitiv des Oberteil[e]s der Oberteile Dativ dem Oberteil den Oberteilen Akkusativ das Oberteil die Oberteile	top		Substantiv
▶ oben	top		Adverb
übersteigen	top		Verb
Top-Level-Workitem n	top-level work item		Substantiv
Dispute Management für die Telekommunikationsbranche n	Dispute Management for Telecommunications		Substantiv
ein(e) Top-Performer(in) sein	be top bucket ugs		Verb
Dekl. Zeitwirtschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zeitwirtschaft die Genitiv der Zeitwirtschaft der Dativ der Zeitwirtschaft den Akkusativ die Zeitwirtschaft die	Time Management		Substantiv
Dekl. oberste Unternehmensleitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die oberste Unternehmensleitung die obersten Unternehmensleitungen Genitiv der obersten Unternehmensleitung der obersten Unternehmensleitungen Dativ der obersten Unternehmensleitung den obersten Unternehmensleitungen Akkusativ die oberste Unternehmensleitung die obersten Unternehmensleitungen	administrative management		Substantiv
Dekl. Verwaltungskapazitäten f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verwaltungskapazität die Verwaltungskapazitäten Genitiv der Verwaltungskapazität der Verwaltungskapazitäten Dativ der Verwaltungskapazität den Verwaltungskapazitäten Akkusativ die Verwaltungskapazität die Verwaltungskapazitäten	management capacities pl		Substantiv
Dekl. Anlagenverwaltung f, Anlagenwertführung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung die Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen Genitiv der Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung der Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen Dativ der Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung den Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen Akkusativ die Anlagenverwaltung, Anlagenwertführung die Anlagenverwaltungen, Anlagenwertführungen	assets management		Substantiv
Dekl. Qualitätsmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Qualitätsmanagement die Qualitätsmanagements Genitiv des Qualitätsmanagements der Qualitätsmanagements Dativ dem Qualitätsmanagement den Qualitätsmanagements Akkusativ das Qualitätsmanagement die Qualitätsmanagements	quality management		Substantiv
Dekl. Schadenmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schadenmanagement die Schadenmanagements Genitiv des Schadenmanagements der Schadenmanagements Dativ dem Schadenmanagement den Schadenmanagements Akkusativ das Schadenmanagement die Schadenmanagements	claims management		Substantiv
Dekl. Einkaufsabwicklung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Einkaufsabwicklung die Einkaufsabwicklungen Genitiv der Einkaufsabwicklung der Einkaufsabwicklungen Dativ der Einkaufsabwicklung den Einkaufsabwicklungen Akkusativ die Einkaufsabwicklung die Einkaufsabwicklungen	purchasing (management)		Substantiv
Dekl. Patientenmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Patientenmanagement die Patientenmanagements Genitiv des Patientenmanagements der Patientenmanagements Dativ dem Patientenmanagement den Patientenmanagements Akkusativ das Patientenmanagement die Patientenmanagements	patient management		Substantiv
Dekl. Werbemanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Werbemanagement die Werbemanagements Genitiv des Werbemanagements der Werbemanagements Dativ dem Werbemanagement den Werbemanagements Akkusativ das Werbemanagement die Werbemanagements	advertising management		Substantiv
Dekl. Bestandsmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bestandsmanagement die Bestandsmanagements Genitiv des Bestandsmanagements der Bestandsmanagements Dativ dem Bestandsmanagement den Bestandsmanagements Akkusativ das Bestandsmanagement die Bestandsmanagements	inventory management		Substantiv
Dekl. Organisationsmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Organisationsmanagement die Organisationsmanagements Genitiv des Organisationsmanagements der Organisationsmanagements Dativ dem Organisationsmanagement den Organisationsmanagements Akkusativ das Organisationsmanagement die Organisationsmanagements	Organizational Management		Substantiv
Dekl. Zahlungwesen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zahlungwesen die - Genitiv des Zahlungwesens der - Dativ dem Zahlungwesen den - Akkusativ das Zahlungwesen die -	credit management		Substantiv
Dekl. Reisemanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Reisemanagement die Reisemanagements Genitiv des Reisemanagements der Reisemanagements Dativ dem Reisemanagement den Reisemanagements Akkusativ das Reisemanagement die Reisemanagements	travel management		Substantiv
Dekl. Notizenmanagement n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Notizenmanagement die Notizenmanagements Genitiv des Notizenmanagements der Notizenmanagements Dativ dem Notizenmanagement den Notizenmanagements Akkusativ das Notizenmanagement die Notizenmanagements	notes management		Substantiv