auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
Englisch Deutsch Content-Management
Notice
: Undefined index: HTTP_REFERER in
/web/cms/zsphp/mod_vocs.php
on line
7274
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Hotel-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hotel-Management
die
Hotel-Managements
Genitiv
des
Hotel-Managements
der
Hotel-Managements
Dativ
dem
Hotel-Management
den
Hotel-Managements
Akkusativ
das
Hotel-Management
die
Hotel-Managements
Hotelmanagement
hotel
administration
gastr
Gastronomie
Substantiv
Dekl.
Management-Coach
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Management-Coach
die
Management-Coachs
Genitiv
des
Management-Coach[s]
der
Management-Coachs
Dativ
dem
Management-Coach
den
Management-Coachs
Akkusativ
den
Management-Coach
die
Management-Coachs
executive
leadership
coach
Substantiv
Dekl.
Content-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Content-Management
die
Content-Managements
Genitiv
des
Content-Managements
der
Content-Managements
Dativ
dem
Content-Management
den
Content-Managements
Akkusativ
das
Content-Management
die
Content-Managements
content
management
Substantiv
Dekl.
Content-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Content-Management-System
die
Content-Management-Systeme
Genitiv
des
Content-Management-Systems
der
Content-Management-Systeme
Dativ
dem
Content-Management-System
den
Content-Management-Systemen
Akkusativ
das
Content-Management-System
die
Content-Management-Systeme
content
management
system
Substantiv
Dekl.
Workflow-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Workflow-Management
die
Workflow-Managements
Genitiv
des
Workflow-Managements
der
Workflow-Managements
Dativ
dem
Workflow-Management
den
Workflow-Managements
Akkusativ
das
Workflow-Management
die
Workflow-Managements
workflow
management
Substantiv
Dekl.
Top-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Top-Management
die
Top-Managements
Genitiv
des
Top-Managements
der
Top-Managements
Dativ
dem
Top-Management
den
Top-Managements
Akkusativ
das
Top-Management
die
Top-Managements
top
management
Substantiv
Dekl.
Service-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Service-Management
die
Service-Managements
Genitiv
des
Service-Managements
der
Service-Managements
Dativ
dem
Service-Management
den
Service-Managements
Akkusativ
das
Service-Management
die
Service-Managements
Service
Management
Substantiv
Dekl.
Menü-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Menü-Management
die
Menü-Managements
Genitiv
des
Menü-Managements
der
Menü-Managements
Dativ
dem
Menü-Management
den
Menü-Managements
Akkusativ
das
Menü-Management
die
Menü-Managements
menu
management
Substantiv
Dekl.
Content-Provider
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Content-Provider
die
Content-Provider
Genitiv
des
Content-Providers
der
Content-Provider
Dativ
dem
Content-Provider
den
Content-Providern
Akkusativ
den
Content-Provider
die
Content-Provider
content
broker
Substantiv
Dekl.
Mineralölprodukt-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Mineralölprodukt-Management
die
Mineralölprodukt-Managements
Genitiv
des
Mineralölprodukt-Managements
der
Mineralölprodukt-Managements
Dativ
dem
Mineralölprodukt-Management
den
Mineralölprodukt-Managements
Akkusativ
das
Mineralölprodukt-Management
die
Mineralölprodukt-Managements
Hydrocarbon
Product
Management
Substantiv
Dekl.
Kundenbeziehungs-Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kundenbeziehungs-Management
die
Kundenbeziehungs-Managements
Genitiv
des
Kundenbeziehungs-Managements
der
Kundenbeziehungs-Managements
Dativ
dem
Kundenbeziehungs-Management
den
Kundenbeziehungs-Managements
Akkusativ
das
Kundenbeziehungs-Management
die
Kundenbeziehungs-Managements
customer
relationship
management
Substantiv
Dekl.
mittleres
Management
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
mittlere Management
die
mittleren Managements
Genitiv
des
mittleren Managements
der
mittleren Managements
Dativ
dem
mittleren Management
den
mittleren Managements
Akkusativ
das
mittlere Management
die
mittleren Managements
middle
management
Substantiv
Dekl.
Memory-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Memory-Management-System
die
Memory-Management-Systeme
Genitiv
des
Memory-Management-Systems
der
Memory-Management-Systeme
Dativ
dem
Memory-Management-System
den
Memory-Management-Systemen
Akkusativ
das
Memory-Management-System
die
Memory-Management-Systeme
memory
management
system
Substantiv
Dekl.
Output-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Output-Management-System
die
Output-Management-Systeme
Genitiv
des
Output-Management-Systems
der
Output-Management-Systeme
Dativ
dem
Output-Management-System
den
Output-Management-Systemen
Akkusativ
das
Output-Management-System
die
Output-Management-Systeme
output
management
system
Substantiv
Dekl.
Content
Creator
Autor
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Content Creator
die
Genitiv
des
Content Creators
der
Dativ
dem
Content Creator
den
Akkusativ
den
Content Creator
die
content
creator
Substantiv
Dekl.
Warehouse-Management-System
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Warehouse-Management-System
die
Warehouse-Management-Systeme
Genitiv
des
Warehouse-Management-Systems
der
Warehouse-Management-Systeme
Dativ
dem
Warehouse-Management-System
den
Warehouse-Management-Systemen
Akkusativ
das
Warehouse-Management-System
die
Warehouse-Management-Systeme
Warehouse
Management
system
Substantiv
Dekl.
Missmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Missmanagement
die
-
Genitiv
des
Missmanagements
der
-
Dativ
dem
Missmanagement
den
-
Akkusativ
das
Missmanagement
die
-
(=schlechte Verwaltung,schlechtes od. falsches Management)
mismanagement
Substantiv
Dekl.
Content-Kalender
m
maskulinum
,
Social-Media-Inhaltskalender
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
die
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
Genitiv
des
Content-Kalenders, Social-Media-Inhaltskalenders
der
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
Dativ
dem
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
den
Content-Kalendern, Social-Media-Inhaltskalendern
Akkusativ
den
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
die
Content-Kalender, Social-Media-Inhaltskalender
content
calendar
Substantiv
Dekl.
Management-by-Exception
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Management-by-Exception
die
Genitiv
des
Management-by-Exceptions
der
Dativ
dem
Management-by-Exception
den
Akkusativ
das
Management-by-Exception
die
management
by
exception
Substantiv
Content-Repository
n
content
repository
Substantiv
gehobenes
Management/Führungskraft
senior
management
Dekl.
logisches
Output-Management-System
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
logische Output-Management-System
die
logischen Output-Management-Systeme
Genitiv
des
logischen Output-Management-Systems
der
logischen Output-Management-Systeme
Dativ
dem
logischen Output-Management-System
den
logischen Output-Management-Systemen
Akkusativ
den
logische Output-Management-System
die
logischen Output-Management-Systeme
logical
output
management
system
Substantiv
Issue
Management-Dokument
n
issue
management
document
Substantiv
▶
zufrieden
content
Adjektiv
Dekl.
Inhalt
m
maskulinum
,
Medieninhalt
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Inhalts, Medieninhalt
die
Inhalte, Medieninhalte
Genitiv
des
Inhalt[e]s, Medieninhalt[e]s
der
Inhalte, Medieninhalte
Dativ
dem
Inhalt[e], Medieninhalt[e]
den
Inhalten, Medieninhalten
Akkusativ
den
Inhalt, Medieninhalt
die
Inhalte, Medieninhalte
content
Substantiv
Dekl.
Regie
(Führung)
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Regie
die
Regien
Genitiv
der
Regie
der
Regien
Dativ
der
Regie
den
Regien
Akkusativ
die
Regie
die
Regien
management
Substantiv
Dekl.
Unternehmen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
Genitiv
des
Unternehmens
der
Unternehmen
Dativ
dem
Unternehmen
den
Unternehmen
Akkusativ
das
Unternehmen
die
Unternehmen
management
Substantiv
Dekl.
Leitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Leitung
die
Leitungen
Genitiv
der
Leitung
der
Leitungen
Dativ
der
Leitung
den
Leitungen
Akkusativ
die
Leitung
die
Leitungen
management
Substantiv
Dekl.
Geschäftsleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
Genitiv
der
Geschäftsleitung
der
Geschäftsleitungen
Dativ
der
Geschäftsleitung
den
Geschäftsleitungen
Akkusativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
management
Substantiv
Dekl.
Geschäftsführung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geschäftsführung
die
Geschäftsführungen
Genitiv
der
Geschäftsführung
der
Geschäftsführungen
Dativ
der
Geschäftsführung
den
Geschäftsführungen
Akkusativ
die
Geschäftsführung
die
Geschäftsführungen
management
Substantiv
Dekl.
Inhaltsverwaltungssystem
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Inhaltsverwaltungssystem
die
Inhaltsverwaltungssysteme
Genitiv
des
Inhaltsverwaltungssystems
der
Inhaltsverwaltungssysteme
Dativ
dem
Inhaltsverwaltungssystem
den
Inhaltsverwaltungssystemen
Akkusativ
das
Inhaltsverwaltungssystem
die
Inhaltsverwaltungssysteme
CMS
(content
management
system)
Substantiv
Dispute
Management
für
die
Telekommunikationsbranche
n
Dispute
Management
for
Telecommunications
Substantiv
Dekl.
Kreditmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kreditmanagement
die
Kreditmanagements
Genitiv
des
Kreditmanagements
der
Kreditmanagements
Dativ
dem
Kreditmanagement
den
Kreditmanagements
Akkusativ
das
Kreditmanagement
die
Kreditmanagements
credit
management
Substantiv
Dekl.
Auffälligkeitsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Auffälligkeitsmanagement
die
Auffälligkeitsmanagements
Genitiv
des
Auffälligkeitsmanagements
der
Auffälligkeitsmanagements
Dativ
dem
Auffälligkeitsmanagement
den
Auffälligkeitsmanagements
Akkusativ
das
Auffälligkeitsmanagement
die
Auffälligkeitsmanagements
anomaly
management
Substantiv
Dekl.
Fertigungsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Fertigungsmanagement
die
Fertigungsmanagements
Genitiv
des
Fertigungsmanagements
der
Fertigungsmanagements
Dativ
dem
Fertigungsmanagement
den
Fertigungsmanagements
Akkusativ
das
Fertigungsmanagement
die
Fertigungsmanagements
manufacturing
management
masch
Maschinenbau
,
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Regaloptimierung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Regaloptimierung
die
Regaloptimierungen
Genitiv
der
Regaloptimierung
der
Regaloptimierungen
Dativ
der
Regaloptimierung
den
Regaloptimierungen
Akkusativ
die
Regaloptimierung
die
Regaloptimierungen
space
management
Substantiv
Dekl.
Krisenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Krisenmanagement
die
Krisenmanagements
Genitiv
des
Krisenmanagements
der
Krisenmanagements
Dativ
dem
Krisenmanagement
den
Krisenmanagements
Akkusativ
das
Krisenmanagement
die
Krisenmanagements
crisis
management
Substantiv
Dekl.
Fehlersteuerung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Fehlersteuerung
die
Fehlersteuerungen
Genitiv
der
Fehlersteuerung
der
Fehlersteuerungen
Dativ
der
Fehlersteuerung
den
Fehlersteuerungen
Akkusativ
die
Fehlersteuerung
die
Fehlersteuerungen
error
management
Substantiv
Dekl.
Merkmalverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Merkmalverwaltung
die
Merkmalverwaltungen
Genitiv
der
Merkmalverwaltung
der
Merkmalverwaltungen
Dativ
der
Merkmalverwaltung
den
Merkmalverwaltungen
Akkusativ
die
Merkmalverwaltung
die
Merkmalverwaltungen
characteristics
management
Substantiv
Dekl.
Ressourcemanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ressourcemanagement
die
Ressourcemanagements
Genitiv
des
Ressourcemanagements
der
Ressourcemanagements
Dativ
dem
Ressourcemanagement
den
Ressourcemanagements
Akkusativ
das
Ressourcemanagement
die
Ressourcemanagements
resource
management
Substantiv
Dekl.
Semaphorenverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Semaphorenverwaltung
die
Semaphorenverwaltungen
Genitiv
der
Semaphorenverwaltung
der
Semaphorenverwaltungen
Dativ
der
Semaphorenverwaltung
den
Semaphorenverwaltungen
Akkusativ
die
Semaphorenverwaltung
die
Semaphorenverwaltungen
semaphore
management
Substantiv
Dekl.
Produktgruppenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Produktgruppenmanagement
die
Produktgruppenmanagements
Genitiv
des
Produktgruppenmanagements
der
Produktgruppenmanagements
Dativ
dem
Produktgruppenmanagement
den
Produktgruppenmanagements
Akkusativ
das
Produktgruppenmanagement
die
Produktgruppenmanagements
category
management
Substantiv
Dekl.
Schuldenmanagement,
Schuldenverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
Genitiv
der
der
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
debt
management
Substantiv
Dekl.
Vermögensverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Vermögensverwaltung
die
Vermögensverwaltungen
Genitiv
der
Vermögensverwaltung
der
Vermögensverwaltungen
Dativ
der
Vermögensverwaltung
den
Vermögensverwaltungen
Akkusativ
die
Vermögensverwaltung
die
Vermögensverwaltungen
asset
management
Substantiv
Dekl.
Eventmanagement
n
neutrum
,
Veranstaltungsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
die
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Genitiv
des
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
der
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Dativ
dem
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
den
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
Akkusativ
das
Eventmanagement, Veranstaltungsmanagement
die
Eventmanagements, Veranstaltungsmanagements
event
management
Substantiv
Dekl.
Kundenmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kundenmanagement
die
Kundenmanagements
Genitiv
des
Kundenmanagements
der
Kundenmanagements
Dativ
dem
Kundenmanagement
den
Kundenmanagements
Akkusativ
das
Kundenmanagement
die
Kundenmanagements
customer
management
Substantiv
Dekl.
Kontoverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Kontoverwaltung
die
Kontoverwaltungen
Genitiv
der
Kontoverwaltung
der
Kontoverwaltungen
Dativ
der
Kontoverwaltung
den
Kontoverwaltungen
Akkusativ
die
Kontoverwaltung
die
Kontoverwaltungen
account
management
Substantiv
Dekl.
Sammelverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Sammelverwaltung
die
Sammelverwaltungen
Genitiv
der
Sammelverwaltung
der
Sammelverwaltungen
Dativ
der
Sammelverwaltung
den
Sammelverwaltungen
Akkusativ
die
Sammelverwaltung
die
Sammelverwaltungen
collective
management
Substantiv
Dekl.
Stoffverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Stoffverwaltung
die
Stoffverwaltungen
Genitiv
der
Stoffverwaltung
der
Stoffverwaltungen
Dativ
der
Stoffverwaltung
den
Stoffverwaltungen
Akkusativ
die
Stoffverwaltung
die
Stoffverwaltungen
substance
management
Substantiv
Dekl.
Lagerverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Lagerverwaltung
die
Lagerverwaltungen
Genitiv
der
Lagerverwaltung
der
Lagerverwaltungen
Dativ
der
Lagerverwaltung
den
Lagerverwaltungen
Akkusativ
die
Lagerverwaltung
die
Lagerverwaltungen
warehouse
management
Substantiv
Dekl.
Haushaltsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Haushaltsmanagement
die
Haushaltsmanagements
Genitiv
des
Haushaltsmanagements
der
Haushaltsmanagements
Dativ
dem
Haushaltsmanagement
den
Haushaltsmanagements
Akkusativ
das
Haushaltsmanagement
die
Haushaltsmanagements
Funds
Management
Substantiv
Dekl.
Bewerberverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bewerberverwaltung
die
Bewerberverwaltungen
Genitiv
der
Bewerberverwaltung
der
Bewerberverwaltungen
Dativ
der
Bewerberverwaltung
den
Bewerberverwaltungen
Akkusativ
die
Bewerberverwaltung
die
Bewerberverwaltungen
application
management
Substantiv
Dekl.
Verwaltungsvertrag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Verwaltungsvertrag
die
Verwaltungsverträge
Genitiv
des
Verwaltungsvertrag[e]s
der
Verwaltungsverträge
Dativ
dem
Verwaltungsvertrag[e]
den
Verwaltungsverträgen
Akkusativ
den
Verwaltungsvertrag
die
Verwaltungsverträge
management
contract
Substantiv
Dekl.
Geschäftsleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
Genitiv
der
Geschäftsleitung
der
Geschäftsleitungen
Dativ
der
Geschäftsleitung
den
Geschäftsleitungen
Akkusativ
die
Geschäftsleitung
die
Geschäftsleitungen
company
management
Substantiv
Dekl.
Berechtigungsverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Berechtigungsverwaltung
die
Berechtigungsverwaltungen
Genitiv
der
Berechtigungsverwaltung
der
Berechtigungsverwaltungen
Dativ
der
Berechtigungsverwaltung
den
Berechtigungsverwaltungen
Akkusativ
die
Berechtigungsverwaltung
die
Berechtigungsverwaltungen
authorization
management
Substantiv
Dekl.
Anwendungsentwicklung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Anwendungsentwicklung
die
Anwendungsentwicklungen
Genitiv
der
Anwendungsentwicklung
der
Anwendungsentwicklungen
Dativ
der
Anwendungsentwicklung
den
Anwendungsentwicklungen
Akkusativ
die
Anwendungsentwicklung
die
Anwendungsentwicklungen
application
management
Substantiv
Dekl.
Messeleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Messeleitung
die
Messeleitungen
Genitiv
der
Messeleitung
der
Messeleitungen
Dativ
der
Messeleitung
den
Messeleitungen
Akkusativ
die
Messeleitung
die
Messeleitungen
fair
management
Substantiv
Dekl.
Reklamationsmanagement
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Reklamationsmanagement
die
Reklamationsmanagements
Genitiv
des
Reklamationsmanagements
der
Reklamationsmanagements
Dativ
dem
Reklamationsmanagement
den
Reklamationsmanagements
Akkusativ
das
Reklamationsmanagement
die
Reklamationsmanagements
complaint
management
Substantiv
Dekl.
Bestandsführung
f
femininum
,
Bestandsverwaltung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
die
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Genitiv
der
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
der
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Dativ
der
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
den
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
Akkusativ
die
Bestandsführung, Bestandsverwaltung
die
Bestandsführungen, Bestandsverwaltungen
inventory
management
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.11.2025 9:48:00
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (EN)
dict
GÜ
Häufigkeit
6
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X