| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
control system, controls | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
control | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steerage | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steering | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
taxation | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
governance | | Substantiv | |
|
Dekl. Muss-Aktivität f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mandatory activity | | Substantiv | |
|
Dekl. Verknüpfungs-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
logic control | | Substantiv | |
|
Dekl. MK-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
required/optional control | | Substantiv | |
|
Dekl. COMMIT-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
commitment control | | Substantiv | |
|
Dekl. Steuerung (Flugzeug) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
piloting | | Substantiv | |
|
Dekl. Bus-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bus controller | | Substantiv | |
|
Dekl. Aussteuerung ffemininum, Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
drive | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
peripheral control | | Substantiv | |
|
Dekl. Muss-Kann-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
required/optional control | | Substantiv | |
|
Dekl. Infrastruktursteuerung ffemininum, Steuerung der Infrastruktur f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
infrastructure governance | | Substantiv | |
|
Dekl. Muss (ein) n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=etwas, was man einfach haben muss) |
must-have | | Substantiv | |
|
kann sein |
maybe | | | |
|
welches Benzin muss ich tanken? |
what type of petrol does it use? | | | |
|
wo kann ich ein Ticket kaufen? |
where can I buy a ticket? | | | |
|
kann ich bitte den Autotyp wechseln? |
can I change the car model, please? | | | |
|
kann |
may | | Verb | |
|
kann |
could | | Verb | |
|
kann |
can | | Verb | |
|
Dekl. Wirrwarr
Art.der,die,das korr. |
muss | | Substantiv | |
|
bis wann muss ich das Auto zurückbringen? |
by when do I have to return the car? | | | |
|
muss ich das Auto vollgetankt wieder abgeben? |
do I have to return the car with a full tank of petrol? | | | |
|
ich habe keine MP3s, kann ich deine hören? |
I have no MP3s, can I listen to yours? | | | |
|
Nein, ich kann nicht. |
Sorry, I can´t. | | | |
|
Man kann es sagen. |
It's safe to say. | | | |
|
Man kann nie wissen. |
You never can tell. | | | |
|
Er muss Lehrgeld bezahlen. |
He learns the hard way. | | | |
|
er kann ziemlich nachtragend sein |
he tends to bear grudges | | | |
|
kann es wahr sein? |
can it be true? | | | |
|
womit kann ich Ihnen dienen? |
what can I do for you? | | | |
|
kann ich hier Andenken kaufen? |
can I buy souvenirs here? | | | |
|
man kann mit Sicherheit sagen |
it's safe to say | | | |
|
Er kann manchmal gemeingefährlich sein. |
He can sometimes be a loose canon. | | | |
|
Muss-Segment n |
mandatory segment | | Substantiv | |
|
kontaktlose Steuerung |
solid-state control | | | |
|
Analoge Steuerung f |
anlog control | | Substantiv | |
|
Asynchrone Steuerung f |
non-clocked control | | Substantiv | |
|
synchrone Steuerung f |
clocked control | | Substantiv | |
|
Digitale Steuerung f |
digital control | | Substantiv | |
|
Numerische Steuerung f |
computer numeric control (CNC) | | Substantiv | |
|
akustische Steuerung |
acoustic variable control | | | |
|
sicherheitsgerichtete Steuerung |
safety-related control | | | |
|
erweiterte Steuerung f |
Extended Control | | Substantiv | |
|
Ich muss |
I have too | | | |
|
Binäre Steuerung f |
binary control | | Substantiv | |
|
ein muss |
must-do | | | |
|
kann nicht |
cannot | | | |
|
kann sein |
may be | | | |
|
Dekl. Rückfahrkarte f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
kann ich eine Hin- und Rückfahrkarte nach L. haben? |
return (ticket)
can I have a return ticket to L., please? | | Substantiv | |
|
ich ließ eben eine Münze fallen, also muss das meine sein. |
I just dropped a coin, so that must be mine. | | | |
|
kann letztendlich erlauben |
may ultimately allow | | | |
|
Ich muss schnäuzen |
I have to blow my nose | | | |
|
kann nicht leiden |
dislikes | | | |
|
Ich muss los. |
Must dash!, I must run! | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2025 5:11:55
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 11 |