| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
etw. rückgängig, ungeschehen machen |
undo sth. | | Verb | |
|
zählen
(=wichtig sein) |
matter | | Verb | |
|
etw. haltbar machen |
preserve sth. | | Verb | |
|
pleite
pleite sein, er war pleite |
broke
be broke, he was broke | | Adjektiv | |
|
dienlich sein, nützlich sein, von Nutzen sein |
be of use | | Verb | |
|
Dekl. Auszeichnung für sein / ihr Lebenswerk f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lifetime achievement award | | Substantiv | |
|
Dekl. Betten n, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
die Betten machen |
beds pl
make the beds | | Substantiv | |
|
etw. ruinieren / vergeigen, einen Fehler machen |
screw the pooch | scherzh.scherzhaft | Redewendung | |
|
(einen) Theaterdonner machen |
create a tempest in a teacup | figfigürlich | Redewendung | |
|
etw. nutzen, sich etw. zunutze machen |
utilize sth. | | Verb | |
|
für etw. in der richtigen Stimmung / Laune sein |
be in the mood for sth. | | Verb | |
|
fähig
fähig sein in |
capable
capable of | | Adjektiv | |
|
Dekl. Eindruck m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
einen guten Eindruck machen |
impression
make a good impression | | Substantiv | |
|
in Beton gegossen sein |
be cast in concrete | | | |
|
des Wartens überdrüssig sein |
tired of waiting | | | |
|
er wird erfolgreich sein. |
he will be successful. (future simple) | | | |
|
Schluss machen |
wrap up | | Verb | |
|
gewohnt sein |
be used to | | | |
|
folgsam sein |
behave | | Verb | |
|
gestressed sein |
be stressed | | | |
|
Telearbeit machen |
telecommute | | | |
|
gefragt sein |
be in demand | | Verb | |
|
Vorschriften machen |
dictate sth. | | | |
|
kann sein |
maybe | | | |
|
eingepfercht sein |
be boxed | | | |
|
empört sein |
be outraged | | | |
|
ein Vierergrüppchen sein |
make up a foursome | | | |
|
sein Testament machen |
make a will | | Verb | |
|
eine Kur machen |
take a cure | | | |
|
sich Mühe machen |
take the/an effort | | | |
|
erfreut sein |
pleased | | | |
|
sein Geschäft machen |
poo ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
total pleite sein |
be completely skint | | | |
|
sein Wort halten |
be as good as one's word | | Verb | |
|
brav sein, lieb sein |
be good | | | |
|
Konjugieren sein |
be-was/were | | Verb | |
|
sein |
being | | Verb | |
|
brav |
good | | | |
|
jem. zum Sündenbock machen |
scapegoat sb. | | Verb | |
|
gefallen
please: I. gefallen, Anklang finden, angenehm sein, zusagen |
please | | Verb | |
|
Konjugieren sein |
his | | Verb | |
|
ausfindig machen |
find out, locate, trace | | Verb | |
|
Konjugieren machen |
do | | Verb | |
|
von zu Hause arbeiten, Home-Office / Homeoffice (machen) |
WFH, work(ing) from home | | | |
|
Konjugieren sein |
its | | Verb | |
|
gut organisiert sein |
being well-organised | | | |
|
vernünftig sein [Sinn machen] |
make sense | | Verb | |
|
über den Berg sein |
be over the worst | | | |
|
aus dem Takt sein |
be put off one's stroke | | | |
|
zustimmen, einverstanden sein mit |
consent to | | Verb | |
|
(anderswo) sein Glück finden |
move to greener pastures | | | |
|
wieder gut machen |
fixing | | | |
|
sich einen schönen Tag machen |
make a day of it | | | |
|
ist nicht haftbar zu machen |
is not liable | | | |
|
kreuzen, eine Seereise machen, eine Kreuzfahrt machen |
cruise | | Verb | |
|
jd zum Deppen/ zum Affen machen |
to make a monkey (out) of s. o. | | | |
|
unvollständig sein |
be incomplete | | | |
|
ausgebildet sein |
be trained | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 13:54:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 17 |