Schwedisch Deutsch goss, vergoss

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Zander m -	gös -en -ar u	zooloZoologie	Substantiv
in Strömen gießen goss hat gegossen Bsp.: Es goss in Strömen	ösregna ösregnade Ex.: Det ösregnade		Verb
Kerzen ziehen, in einer Form: Kerzen gießen zog/goss	stöpa ljus stöpte		Verb
schöpfen (a.fig.), füllen, schütten, gießen schöpfte/füllte/schüttete/goss	ösa, öser öste		Verb
(Blumen) gießen goss hat gegossen	vattna (blommor, i trädgården) -de vattnade		Verb
gießen goss hat gegossen Metalle ~, eine Glocke ~	gjuta, gjuter, gjuten göt gjutit	technTechnik	Verb
Wasserstrom z.B. in einem Fluss: brausen, strömen; Regen: gießen brauste/strömte/goss	forsa -r forsade		Verb
eine Träne vergießen vergoss hat vergossen	fälla en tår fällde		Verb
Tränen pl vergießen vergoss hat vergossen	fälla tårar pl fällde		Verb
hinunterschütten, in sich hineingießen (z.B. den Wein) schüttete hinunter / goss hinein	häva i sig (t.ex. vin) hävde		Verb
nicht weinen, keine Träne vergießen weinte / vergoss hat geweint / vergossen	vara torrögd		Verb