pauker.at

Schwedisch Deutsch ce la facessero

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
à la carte à la carte
Lee
n, pl
lä, -Substantiv
beiseitelegen lägga bort, lägga undan Verb
So la la. Es geht so. där.
la ( Imperfekt ) stellte
unterlegen sein fig, nichts ausrichten können ligga i fig
in Lee f von i av
die Welle machen (La Ola) göra vågensportVerb
legen, stellen lägga (lägger, la/lade, lagt)
sich schlafen legen lägga lägger la lagt sig
legen (mit Objekt) lägga lägger lade (la) lagt
legen lägga lägger la(de) lagtVerb
erstellen lägga (-er, la/lade, lagt) inVerb
als Journalist m mit falscher Identität f à la Günter Wallraff niedere Jobs (Pl. ) verrichten wallraffa -r -de -t
CE-Kennzeichnung
f

Mit der CE-Kennzeichnung erklärt der Hersteller oder EU-Bevollmächtigte gemäß EU-Verordnung 765/2008, „dass das Produkt den geltenden Anforderungen genügt, die in den Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft über ihre Anbringung festgelegt sind.“ Die Buchstaben „CE“ standen anfänglich (1985) in vier von neun EG-Amtssprachen für „Communauté Européenne“, „Comunidad Europea“, „Comunidade Europeia“ und „Comunità; Europea“, auf Deutsch Europäische Gemeinschaft (EG).
CE-märkning
u

CE-märkning är en produktmärkning inom EES. Bokstäverna CE är en förkortning för Conformité Européenne (’i överensstämmelse med EG-direktiven’). En produkt med CE-märkning får säljas i EES-området utan ytterligare krav. Förutsättningarna för att få CE-märka en produkt är att: - Produkten överensstämmer med grundläggande krav på exempelvis hälsa, säkerhet, funktion, miljö - Föreskriven kontrollprocedur har följts
Substantiv
schlafen gehen, zu Bett gehen och lägga sig Verb
auffallen + Dativ
Bsp.: Mir fiel auf, dass das Auto weg war
lägga märke till, falla ngn i ögonen
Ex.: Jag la märke till att bilen var borta.
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 20:57:55
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken