Portugiesisch Deutsch fiel jmdn. schwer

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv schwer schwerer am schwersten
Sachverwalter m	fiel m		Substantiv
Vertrauensmann m	fiel m		Substantiv
bieder	fiel
getreu, getreulich	fiel, leal
anhänglich	fiel, afeiçoado
schwer löslich	de baixa solubilidade f		Substantiv
gläubig	fiel
zuverlässig	fiel		Adjektiv
verläßlich (treu)	fiel
treu, getreu, wortgetreu, genau, zuverlässig	fiel
genau	fiel
treu	fiel		Adjektiv
loyal	fiel
zu j-m halten	ser fiel a alg.
schwer zu befriedigen	descontentadiço
schwer zu befriedigen	má f de contentar
keuchen, schwer atmen	anelar
j-m Gefolgschaft f leisten	ser fiél partidário de alg.
(Arbeit:) schwer fallen zu	custar a
sich an seine Prinzipien halten	manter-se fiel aos princípios
(iron.:) Stockfisch m	fiel amigo m		Substantiv
Treuhänder m	fiel depositário m		Substantiv
schwer arbeiten	trabalhar arduamente
Konjugieren (Blätter:) abfallen, fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
jmdn beschreiben	fazer a descrição f de alguém
anhänglich	fiel; dedicado
Konjugieren (Flugzeug:) abstürzen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
treu; zuverlässig; (Wiedergabe:) wortgetreu, getreu, genau	fiel adj
Zunge f	(Waage:) fiel m		Substantiv
▶ schwer	pesada
▶ schwer	pesada		Adjektiv
▶ schwer m	pesado m		Substantiv
Konjugieren (Soldat, Haar, Währungskurs:) fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
Konjugieren (Niveau, Sonne:) sinken fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
pflichttreu	fiel ao dever m		Substantiv
▶ schwer	oneroso
Lagerist m	fiel de armazém m		Substantiv
▶ schwer	forte
▶ schwer	grave
▶ schwer	marcado
jmdn gerichtlich belangen Gericht	demandar judicialmente alguém
jmdn Halt geben	amparar alg
Konjugieren (Haar:) ausgehen, ausfallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
▶ schwer	pesado
▶ schwer	grosso adj
▶ schwer	pesadote
Lagerverwalter m	fiel de armazém		Substantiv
jmdn sprachlos machen Wirkung, Reaktion	deixar alg sem fala
schwer wiegend	pesado
schwer, anstrengend	pesado/-a
schwer, am schwersten	difícil, dificílimo
schwer fallen	ficar duro
schwer vermittelbar	de dificil colocação f		Substantiv
schwer abbaubar	dificilmente degradável
schwer durchführbar	de difícil execução f		Substantiv
schwer bewaffnet	armado até aos dentes
schwer bekömmlich	indigesto
schwer (Gewicht)	pesado
schwer, überladen,	carregado