Portugiesisch Deutsch gefallen

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
sich nichts gefallen lassen	não dar o braço m a torcer
Gefallen m Beispiel: jemandem einen Gefallen tun	jeito m (favor) Beispiel: fazer um jeito a alguém		Substantiv
gefallen (adj., Soldat)	morto em combate
Gefallen m	fam gostinho m		Substantiv
Gefallen n	aprazimento m		Substantiv
Gefallen m	o favor		Substantiv
Gefallen m	apetite m		Substantiv
gefallen	agradar, aprazer		Verb
Gefallen m	obséquio		Substantiv
gefallen	satisfazer		Verb
Gefallen m	mercê f		Substantiv
Gefallen m	favor m		Substantiv
zusagen, gefallen	agradar
gefallen verb	prazer		Verb
sich gefallen	comprazer-se
schmeicheln, gefallen	lisonjear
(Gefallen:) erweisen	amercear
Konjugieren (Flugzeug:) abstürzen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
gefallen (Dat.)	agradar
(Freude:) Gefallen m	prazer m, gosto m		Substantiv
sie gefallen	prazem
wir gefallen	prazemos
Konjugieren (Blätter:) abfallen, fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
(Gefälligkeit:) Gefallen m	favor m, bênção f		Substantiv
fig gefallen	saber bem adv a	figfigürlich
darüber ist noch kein Wort gefallen	ainda não se falou sobre isso		Redewendung
j-n um einen Gefallen m bitten	pedir um favor m de alg.
Konjugieren (Soldat, Haar, Währungskurs:) fallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
Konjugieren (Niveau, Sonne:) sinken fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
Gefallen m an	apetite m de, apetite m para, apetite m por
Konjugieren (Haar:) ausgehen, ausfallen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
Gefallen finden an	agradar-se de
zu unserem Gefallen	a nosso favor
jemandem gefallen verb	prazer a alguém
mögen, jmdm. gefallen	gostar		Verb
Gefallen finden an	agradar-se de
sich gefallen in	comprazer-se em
sich gefallen lassen	admitir, aturar, tolerar
Gefallen n finden bei	dar no goto m de
sich etwas gefallen lassen	aturar a. c.
geschätzt, Gefallen finden an	apreciado
sich nichts gefallen lassen	não admitir nada
Gefallen m finden an	achar graça f a
Gefallen n finden bei	cair no goto m de
Gefälligkeit f, Aufmerksamkeit f, Gefallen m	obséquio m		Substantiv
sich etwas gefallen lassen	admitir a. c.
Konjugieren (Wind, Leistung etc.:) nachlassen fallen fiel gefallen	▶ cair caí caído		Verb
j-m zu Gefallen m	para obsequiar alg.		Substantiv
Die Würfel sind gefallen. Entschluss	A sorte está lançada.		Redewendung
die Würfel sind gefallen	os dados estão lançados		Redewendung
j-m zu Gefallen m	para ser agradável a alg.		Substantiv
sich etwas gefallen lassen	tolerar a. c.
gefallen etw. zu machen	agradar a fazer algo
Es sind zwei Tore gefallen. Sport, Fußball, Spiele	Marcaram dois golos.
an etw. Gefallen m finden	ter prazer m em a. c.
Gefallen m finden an (Dat.)	comprazer-se em
Gefallen m finden an (Dat.)	comprazer-se com
Gefallen m finden an (Dat.)	comprazer-se de
fig wie vom Himmel gefallen m	fig caído do céu m	figfigürlich	Substantiv