Italienisch Deutsch sind gegangen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	vnì Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	rivé Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	ven-e e vnì ven-e Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
Sie sind gegangen	sono andati
sie sind gegangen	loro sono andati/e
wir sind gegangen	noi siamo andati/e
wir sind	noi siama
wir sind	noi siamo
sie sind	loro sono
Nachts sind alle Katzen grau.	Di notte tutti i gatti sono bigi		Redewendung
sie war gegangen	lei era andato/a
ich bin gegangen	sono andato/a
ihr seid gegangen	voi siete andati/e
ich wäre gegangen	io fossi andato/a
sie sind ausgestiegen	sono scesi
ihr wäret gegangen	voi foste andati/e
wir waren gegangen	noi eravamo andati/e
wir sind gefallen	noi siamo caduti/e
ich war gegangen	io ero andato/a
wir sind gewesen	siamo stati
sie sind gefallen	loro sono caduti/e
Wer sind Sie	Chi sono
Wer sind sie	Chi sono
Wir sind Vegetarier.	Siamo vegetariani.
Wir sind ausgebucht.	Siamo al completo.
sie wären gegangen	loro fossero andati/e
er wäre gegangen	lei fosse andato/a
er war gegangen	lui era andato/a
wir seien gegangen	noi siamo andati/e
sie seien gegangen	loro siano andati/e
er sei gegangen	lei sia andato/a
er sei gegangen	lui sia andato/a
ich sei gegangen	io sia andato/a
wir sind gegangen	siamo andati/e
ich bin gegangen	tu sei andato/a
sie sind gegangen	hanno camminato
du warst gegangen	tu eri andato/a
ich bin gegangen	io sono andato/a
du seiest gegangen	tu sia andato/a
Sie sind Herr ....	Lei è il signor ....
Wir sind umgezogen.	Abbiamo cambiata casa.
sie sind gelaufen	corsero pass rem
du wärest gegangen	tu fossi andato/a
sie waren gegangen	loro erano andati/e
wir wären gegangen	noi fossimo andati/e
Sind Sie seine Sekretärin?	È la sua segretaria?
ich würde gegangen sein	io sarei andato/a
seine Tage sind gezählt	ha i giorni contati
sie sind alle gegangen	se ne sono andati tutti
Wir sind zu acht.	Siamo in otto.
wir sind zu zweit	siamo in due
Wir sind zu dritt.	Siamo in tre.
Wir sind zu sechst.	Siamo in sei.
Zwei Flaschen sind genug.	Due bottiglie bastano.
er wird gegangen sein	lui sarà andato/a