Französisch Deutsch bis drei zählen

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
▶Konjugieren zahlen zahlte (hat) gezahlt	payer payé(e)		Verb
zählen zu zählen zählte (hat) gezählt	compter parmi compter figurer	figfigürlich	Verb
zählen, erfassen	recenser
bis unten	jusqu'en bas
▶ zählen zählte (hat) gezählt dénombrer {Verb}: I. zählen, abzählen, aufzählen;	dénombrer dénombrait dénombré(e)		Verb
in..., heute in..., bis ...	d'ici le/la
Zahlen 1-10	un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix
in drei Tagen	en 3 jours
Zugabe (f/Musik)	bis m		Substantiv
zusammen zahlen zusammen gezahlt	régler ensemble régler réglé(e) addition		Verb
bis...	jusque
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusque
▶ ▶ ▶ ▶ bis	en attendant que + subj.
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à que, que (nach attendre), en attendant que
▶ ▶ ▶ ▶ bis	pendant
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à ce que
▶ ▶ ▶ ▶ bis	jusqu'à
▶ ▶ ▶ ▶ bis	à
unter Vertrag bei ... bis ...	sous contrat avec ... jusqu'en ... sport	sportSport
sein Geld zählen zählte sein Geld (hat) sein Geld gezählt	compter son argent compter comptait compté(e)		Verb
auf jemanden zählen auf jmdn. zählen zählte auf jmdn. (hat) auf jmdn. gezählt	compter sur quelqu'un compter comptait compté(e)		Verb
Dekl. (mittlerer bis leitender) Angestellter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der mittlere bis leitende Angestellte die mittleren bis leitenden Angestellten Genitiv des mittleren bis leitenden Angestellten der mittleren bis leitenden Angestellten Dativ dem mittleren bis leitenden Angestellten den mittleren bis leitenden Angestellten Akkusativ den mittleren bis leitenden Angestellten die mittleren bis leitenden Angestellten Hierarchie	cadre m		Substantiv
drei Tage (lang)	pendant trois jours
Je zwei bis drei Luchse werden in den Kantonen Zürich und St.Gallen freigelassen.www.admin.ch	Dans le canton de Zurich comme dans le canton de Saint-Gall, deux à trois lynx seront libérés dans la nature.www.admin.ch
Dekl. die Heiligen Drei Könige (Sternsinger) f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Heiligen Drei Könige Genitiv der der Heiligen Drei Könige Dativ der den Heiligen Drei Könige Akkusativ die die Heiligen Drei Könige	les Rois mages pl		Substantiv
Mir steht's bis hier! Befinden	J'en ai par-dessus la tête !		Redewendung
drei Kilometer von hier (entfernt)	à trois kilomètres d'ici
drei Viertel -n n	les trois quarts m, pl		Substantiv
bis morgen!	à demain!
bis (dass)	jusqu'à ce que +subj.
bis demnächst	à la prochaine
Beitrag zahlen zahlte Beitrag (hat) Beitrag gezahlt	cotiser cotisait cotisé(e)		Verb
von bis	de à
von-bis	de-à
bis jetzt	jusque-là [temps]
Bis Übermorgen	A après-demain
von ... bis ...	du ... au ...
bis morgen	à demain
graubraun Farbe	bis, bise couleur		Adjektiv
Zahlen, bitte! Restaurant	L'addition, s'il vous plaît !
Graubrot -e n Küche	pain bis m cuisine	culinkulinarisch	Substantiv
von .... - bis ....	de ....- á ....
Mischbrot n Brotsorten	pain bis m		Substantiv
Graubrot n Brotsorten	pain bis m		Substantiv
solange bis	en attendant que +subj
Bis bald.	A bientôt.
Bis wann?	Jusqu'à quand?
Bis Montag! Verabschiedung	À lundi !
bis hier	jusque-là [espace]
bis dahin	jusque-là
Bis gleich.	A tout de suite.
bis gleich	à tout de suite
von ... bis ... Datum	du ... à la ...
bis dann	jusqu'alors
von... bis	du... au
Bis bald!	A bientôt!
von - bis	de - à
bis heute	à nos jours
ausgenommen, bis auf, abgesehen von, außer	excepté m, exceptée f		Substantiv