Englisch Deutsch kopi kard(am,i,-,im,id,and)

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geschwätz N.Am. n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Geschwätz die - Genitiv des Geschwätzes der - Dativ dem Geschwätz den - Akkusativ das Geschwätz die -	schmooze		Substantiv
Dekl. Trinksucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trinksucht die - Genitiv der Trinksucht der - Dativ der Trinksucht den - Akkusativ die Trinksucht die - potatorium {n}: I. {Medizin} Potatorium / Trinksucht {f};	potatorium	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Wochenende n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wochenende die Wochenenden Genitiv des Wochenendes der Wochenenden Dativ dem Wochenende den Wochenenden Akkusativ das Wochenende die Wochenenden am Wochenende	weekend at the weekend		Substantiv
Dekl. Kohleförderung im Tagebau -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kohleförderung im Tagebau die Kohleförderungen im Tagebau Genitiv der Kohleförderung im Tagebau der Kohleförderungen im Tagebau Dativ der Kohleförderung im Tagebau den Kohleförderungen im Tagebau Akkusativ die Kohleförderung im Tagebau die Kohleförderungen im Tagebau	open-cast coalmine		Substantiv
Dekl. Larynx Laryngen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Larynx die Laryngen Genitiv des Larynx der Laryngen Dativ dem Larynx den Laryngen Akkusativ den Larynx die Laryngen larynx {m}: I. Larynx {m}, Laryngen / Kehlkopf {m};	larynx	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Laserdisc f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Laserdisc die Laserdiscs Genitiv der Laserdisc der Laserdiscs Dativ der Laserdisc den Laserdiscs Akkusativ die Laserdisc die Laserdiscs laserdisc: I. Laserdisc {f} / Bildplatte {f}	laserdisc		Substantiv
Dekl. Mehlbeere Weißdornfrucht -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mehlbeere die Mehlbeeren Genitiv der Mehlbeere der Mehlbeeren Dativ der Mehlbeere den Mehlbeeren Akkusativ die Mehlbeere die Mehlbeeren haw: I. Mehlbeere {f} (Weißdornfrucht}	haw	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Maschinenbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Maschinenbau die - Genitiv des Maschinenbau der - Dativ dem Maschinenbau den - Akkusativ den Maschinenbau die - ein akademischer Grad im Maschinenbau	mechanical engineering a degree in mechanical engineering		Substantiv
Dekl. Bildplatte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bildplatte die Bildplatten Genitiv der Bildplatte der Bildplatten Dativ der Bildplatte den Bildplatten Akkusativ die Bildplatte die Bildplatten laserdisc: I. Laserdisc {f} / Bildplatte {f}	(BE) laser optical disc; (AE) laser optical disk		Substantiv
Dekl. November m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der November die November Genitiv des Novembers der November Dativ dem November den Novembern Akkusativ den November die November am 5. November	November on 5th November		Substantiv
Dekl. Verbrennung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbrennung die Verbrennungen Genitiv der Verbrennung der Verbrennungen Dativ der Verbrennung den Verbrennungen Akkusativ die Verbrennung die Verbrennungen combustion {f}: I. {Medizin} Kombustion {f} / Verbrennung {f};	combustion	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Fish-and-Chips-Laden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fish-and-Chips-Laden die Fish-and-Chips-Läden Genitiv des Fish-and-Chips-Ladens der Fish-and-Chips-Läden Dativ dem Fish-and-Chips-Laden den Fish-and-Chips-Läden Akkusativ den Fish-and-Chips-Laden die Fish-and-Chips-Läden	chippie UK ugs		Substantiv
Dekl. Unbeständigkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Unbeständigkeit die - Genitiv der Unbeständigkeit der - Dativ der Unbeständigkeit den - Akkusativ die Unbeständigkeit die - mutability {engl.}, mutabilité {f}: I. Mutabilität {f} / Unbeständigkeit {f}, Veränderlichkeit {f};	mutability		Substantiv
▶Dekl. Freitag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freitag die Freitage Genitiv des Freitag[e]s der Freitage Dativ dem Freitag[e] den Freitagen Akkusativ den Freitag die Freitage am Freitag	Friday on Friday		Substantiv
Dekl. Unterdrücker - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unterdrücker die Unterdrücker Genitiv des Unterdrückers der Unterdrücker Dativ dem Unterdrücker den Unterdrückern Akkusativ den Unterdrücker die Unterdrücker suppressor / oppressor: I. Unterdrücker {m};	suppressor	medizMedizin, politPolitik, religReligion, WissWissenschaft, pol. i. übertr. S.Politik im übertragenen Sinn, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, mainstream mediaMainstreammedien, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Garantieempfänger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Garantieempfänger die Garantieempfänger Genitiv des Garantieempfängers der Garantieempfänger Dativ dem Garantieempfänger den Garantieempfängern Akkusativ den Garantieempfänger die Garantieempfänger warrantee {s}: I. Sicherheitsempfänger, Garantieempfänger {m};	warrantee		Substantiv
Dekl. Sicherheitsempfänger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherheitsempfänger die Sicherheitsempfänger Genitiv des Sicherheitsempfängers der Sicherheitsempfänger Dativ dem Sicherheitsempfänger den Sicherheitsempfängern Akkusativ den Sicherheitsempfänger die Sicherheitsempfänger warrantee {s}: I. Sicherheitsempfänger, Garantieempfänger {m};	warrantee		Substantiv
Dekl. Grapscher abw., ugs. - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grapscher die Grapscher Genitiv des Grapschers der Grapscher Dativ dem Grapscher den Grapschern Akkusativ den Grapscher die Grapscher groper {s}, {fam.}: I. {abw., ugs.} Grapscher {m};	groper	umgspUmgangssprache, abw.abwertend, fam.familiär	Substantiv
Dekl. Stumme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stumme die Stummen Genitiv des Stummen der Stummen Dativ dem Stummen den Stummen Akkusativ den Stummen die Stummen mute {mf}: I. der Stumme {m}, die Stumme {f};	mute mf		Substantiv
Dekl. Kombustion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kombustion die Kombustionen Genitiv der Kombustion der Kombustionen Dativ der Kombustion den Kombustionen Akkusativ die Kombustion die Kombustionen combustion {f}: I. {Medizin} Kombustion {f} / Verbrennung {f};	combustion	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Hinterkopf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hinterkopf die Hinterköpfe Genitiv des Hinterkopf[e]s der Hinterköpfe Dativ dem Hinterkopf den Hinterköpfen Akkusativ den Hinterkopf die Hinterköpfe im Hinterkopf	back of the head at the back of one's mind		Substantiv
Dekl. Marina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Marina die Marinas Genitiv der Marina der Marinas Dativ der Marina den Marinas Akkusativ die Marina die Marinas marina: I. Marina {f} / Jachthafen, Motorboothafen;	marina		Substantiv
Dekl. Ausstrahlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausstrahlung die Ausstrahlungen Genitiv der Ausstrahlung der Ausstrahlungen Dativ der Ausstrahlung den Ausstrahlungen Akkusativ die Ausstrahlung die Ausstrahlungen einer Sendung im TV	airing, broadcasting		Substantiv
Dekl. Garantienehmer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Garantienehmer die Garantienehmer Genitiv des Garantienehmers der Garantienehmer Dativ dem Garantienehmer den Garantienehmern Akkusativ den Garantienehmer die Garantienehmer warrantee {s}: I. Sicherheitsempfänger, Garantieempfänger {m} / Garantienehmer {m};	warrantee	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Schwafler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwafler die Schwafler Genitiv des Schwaflers der Schwafler Dativ dem Schwafler den Schwaflern Akkusativ den Schwafler die Schwafler english: prater {s}: I. Schwätzer {m}, Schwafler {m};	prate		Substantiv
lächeln allg. auch fig. intransitiv lächeln lächelte gelächelt english: smile (verb): I. {v/i} lächeln {auch fig.};	smile smiled smiled	figfigürlich, allgallgemein	Verb
Dekl. Untermieter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Untermieter die Untermieter Genitiv des Untermieters der Untermieter Dativ dem Untermieter den Untermietern Akkusativ den Untermieter die Untermieter english: lodger (s): I. Untermieter {m};	lodger (m/w/d)		Substantiv
Dekl. Wäger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Wäger die Wäger Genitiv des Wägers der Wäger Dativ dem Wäger den Wägern Akkusativ den Wäger die Wäger english: weigher {s}: I. Wäger {m}; Waagenmeister {m};	weigher		Substantiv
Dekl. Waagenmeister - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Waagenmeister die Waagenmeister Genitiv des Waagenmeisters der Waagenmeister Dativ dem Waagenmeister den Waagenmeistern Akkusativ den Waagenmeister die Waagenmeister english: weigher {s}: I. Wäger {m}; Waagenmeister {m};	weigher	BerufBeruf, Handw.Handwerk	Substantiv
Dekl. Regierungsschabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Regierungsschabe die Regierungsschaben Genitiv der Regierungsschabe der Regierungsschaben Dativ der Regierungsschabe den Regierungsschaben Akkusativ die Regierungsschabe die Regierungsschaben goverment roach {US}: I. Regierungsschabe {f}, Regierungskakerlak {m}, Regierungskakerlake {f} {schweiz.} {österr.}	goverment roach US		Substantiv
Dekl. Luft-, Gasansauger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Luft-, Gasansauger die Luft-, Gasansauger Genitiv des Luft-, Gasansaugers der Luft-, Gasansauger Dativ dem Luft-, Gasansauger den Luft-, Gasansaugern Akkusativ den Luft-, Gasansauger die Luft-, Gasansauger aspirator: I. Aspirator {m} / Luft-, Gasansauger {m};	aspirator -s		Substantiv
streifen transitiv streifte (hat) gestreift english: stripe (verb): I. {v/t} streifen;	stripe striped striped		Verb
Dekl. Ätzmittel - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ätzmittel die Ätzmittel Genitiv des Ätzmittels der Ätzmittel Dativ dem Ätzmittel den Ätzmitteln Akkusativ das Ätzmittel die Ätzmittel corrodent: I. ätzend; II. Ätzmittel	corrodent USA -s	amamerikanisch	Substantiv
Dekl. Feixer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Feixer die Feixer Genitiv des Feixers der Feixer Dativ dem Feixer den Feixern Akkusativ den Feixer die Feixer english: sneerer {s}: I. Spötter {m}, Feixer {m};	sneerer		Substantiv
Dekl. Spötter - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spötter die Spötter Genitiv des Spötters der Spötter Dativ dem Spötter den Spöttern Akkusativ den Spötter die Spötter english: sneerer {s}: I. Spötter {m}, Feixer {m};	sneerer		Substantiv
Dekl. Löblichkeit -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Löblichkeit die -- Genitiv der Löblichkeit der -- Dativ der Löblichkeit den -- Akkusativ die Löblichkeit die -- english: praise worthiness {s}: I. Löblichkeit {f}, lobenswerte Eigenschaft {f};	praise worthiness		Substantiv
Dekl. Schwätzer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schwätzer die Schwätzer Genitiv des Schwätzers der Schwätzer Dativ dem Schwätzer den Schwätzern Akkusativ den Schwätzer die Schwätzer english: prater {s}: I. Schwätzer {m}, Schwafler {m};	prater		Substantiv
Dekl. Motorboothafen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Motorboothafen die Motorboothäfen Genitiv des Motorboothafens der Motorboothäfen Dativ dem Motorboothafen den Motorboothäfen Akkusativ den Motorboothafen die Motorboothäfen marina: I. Marina {f} / Jachthafen, Motorboothafen;	marina		Substantiv
Dekl. Prüfungskandidat -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Prüfungskandidat die Prüfungskandidaten Genitiv des Prüfungskandidaten der Prüfungskandidaten Dativ dem Prüfungskandidaten den Prüfungskandidaten Akkusativ den Prüfungskandidaten die Prüfungskandidaten english: examinee {s}: I. Prüfling {m}, Prüfungskandidat {m}	examinee -s	schulSchule, BilBildung, VerwaltungsprVerwaltungssprache, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Loch (im Zahn) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Loch die Löcher Genitiv des Loch[e]s der Löcher Dativ dem Loch[e] den Löchern Akkusativ das Loch die Löcher	cavity		Substantiv
Dekl. Arbeitsnische (im Großraumbüro) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeitsnische die Arbeitsnischen Genitiv der Arbeitsnische der Arbeitsnischen Dativ der Arbeitsnische den Arbeitsnischen Akkusativ die Arbeitsnische die Arbeitsnischen das Ende der Arbeitsnischen	cubicle the end of cubicles		Substantiv
Dekl. Park m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Park die Parks Genitiv des Park[e]s der Parks Dativ dem Park[e] den Parks Akkusativ den Park die Parks im Park, in einem Park	park in a park		Substantiv
Dekl. Rekognoszierung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rekognoszierung die Rekognoszierungen Genitiv der Rekognoszierung der Rekognoszierungen Dativ der Rekognoszierung den Rekognoszierungen Akkusativ die Rekognoszierung die Rekognoszierungen Rekognoszierung: I. Erkundung; II. Identifizierung	reconnaissance		Substantiv
Dekl. Siebvorrichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Siebvorrichtung die Siebvorrichtungen Genitiv der Siebvorrichtung der Siebvorrichtungen Dativ der Siebvorrichtung den Siebvorrichtungen Akkusativ die Siebvorrichtung die Siebvorrichtungen english: sifter {s}: I. Siebvorrichtung {f}, Sieb {n};	sifter -s		Substantiv
Dekl. Diversität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Diversität die Diversitäten Genitiv der Diversität der Diversitäten Dativ der Diversität den Diversitäten Akkusativ die Diversität die Diversitäten diversity: I. Diversität {f} / Vielfalt {f}, Vielfältigkeit {f}, Mannigfaltigkeit {f};	diversity		Substantiv
Dekl. Datenpaar im Wechselformat -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Datenpaar im Wechselformat die Datenpaare im Wechselformat Genitiv des Datenpaar[e]s im Wechselformat der Datenpaare im Wechselformat Dativ dem Datenpaar im Wechselformat den Datenpaaren im Wechselformat Akkusativ das Datenpaar im Wechselformat die Datenpaare im Wechselformat	alternating data pair		Substantiv
Dekl. Mutabilität f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mutabilität die Mutabilitäten Genitiv der Mutabilität der Mutabilitäten Dativ der Mutabilität den Mutabilitäten Akkusativ die Mutabilität die Mutabilitäten mutability {engl.}, mutabilité {f}: I. Mutabilität {f} / Unbeständigkeit {f}, Veränderlichkeit {f};	mutability		Substantiv
Dekl. Taubstumme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Taubstumme die Taubstummen Genitiv des Taubstummen der Taubstummen Dativ dem Taubstummen den Taubstummen Akkusativ den Taubstummen die Taubstummen deaf-mute: I. der Taubstumme {m}, die Taubstumme {f}	deaf-mute mf		Substantiv
Ja, ich bin.	Yes, I am.
im Großen und Ganzen	by and large
Ich werde.	I am going to.
Nein, ich bin nicht.	No, I am not.
Und dann mache ich das.	And then I do.
Ich hätte fast vergessen (i)	Oh, I nearly forgot,
im Entferntesten	remotely
Ich lese ein Buch.	I am reading a book.
ich werde laufen	i am going to run
Ich bin älter als Lila.	I am older than Lila.
im Essen herumstochern	pitch at the food