Englisch Deutsch einfache Wein

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kinderspiel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kinderspiel die Kinderspiele Genitiv der Kinderspiel[e]s der Kinderspiele Dativ der Kinderspiel[e] den Kinderspielen Akkusativ die Kinderspiel die Kinderspiele einfache Sache	cinch		Substantiv
Dekl. trockener Wein -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der trockene Wein die trockenen Weine Genitiv des trockenen Wein[e]s der trockenen Weine Dativ dem trockenen Wein den trockenen Weinen Akkusativ den trockenen Wein die trockenen Weine	dry wine		Substantiv
Dekl. einfaches Formular -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das einfache Formular die einfachen Formulare Genitiv des einfachen Formulars der einfachen Formulare Dativ dem einfachen Formular den einfachen Formularen Akkusativ das einfache Formular die einfachen Formulare	simplified form	VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
einfache Stückliste f	simple bill of material		Substantiv
Dekl. Verlaufsform-Sätze - einfache Form f m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der die Verlaufsform-Sätze Genitiv des der Verlaufsform-Sätze Dativ dem den Verlaufsform-Sätzen Akkusativ den die Verlaufsform-Sätze	continuous sentences - simple form		Substantiv
▶ wein	refreshments
Wein...	tartaric
▶ Wein m	muscadine		Substantiv
einfache	simplemindedly
was kostet eine (einfache) Fahrt nach …?	how much is a single ticket to …?
Ticket für einfache Fahrt	single (ticket)
Ticket für einfache Fahrt	one-way ticket
Kinderspiel n, Spaziergang (einfache Sache) m	breeze [Am.]		Substantiv
verfälschter Wein	adulterated wine
Wein (Getränk) m	wine		Substantiv
einfache Umlagerung f	one-step stock transfer		Substantiv
ausländischer Wein	wine of foreign growth
Wermut (Wein) m	vermouth		Substantiv
(Wein-)Kenner m	conoisseurs		Substantiv
einfache Prozessdatenanforderung f	simple process data request		Substantiv
einfache Pflege f	simple maintenance		Substantiv
einfache Kreditlimitprüfung f	simple credit limit check		Substantiv
einfache Aktion f	simple action		Substantiv
einfache, schlechthin	plainly
einfache Genauigkeit	short precision
einfache Fahrkarte	one way ticket [Am.]
einfache Fahrkarte	single ticket
einfache Fahrt oder hin und zurück	single or return ticket
Wein- und Spirituosengeschäft n	liquor store		Substantiv
Dekl. Wein- und Spirituosengeschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wein- und Spirituosengeschäft die Wein- und Spirituosengeschäfte Genitiv des Wein- und Spirituosengeschäftes der Wein- und Spirituosengeschäfte Dativ dem Wein- und Spirituosengeschäft den Wein- und Spirituosengeschäften Akkusativ das Wein- und Spirituosengeschäft die Wein- und Spirituosengeschäfte	off-licence		Substantiv
einfache Informationen teilen	share simple information
Dekl. Wein- und Spirituosengeschäft n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wein- und Spirituosengeschäft die Wein- und Spirituosengeschäfte Genitiv des Wein- und Spirituosengeschäftes der Wein- und Spirituosengeschäfte Dativ dem Wein- und Spirituosengeschäft den Wein- und Spirituosengeschäften Akkusativ das Wein- und Spirituosengeschäft die Wein- und Spirituosengeschäfte	off-licenc (UK)		Substantiv
ein Glas Wein	a glass of wine
Wein vom Fass	wine from the wood
wir freuen uns auf Weihnachten. (Verlaufsform - einfache Form)	we are looking forward to Christmas. - we look forward to Christmas. (Verlaufsform - einfache Form)
eine täuschend einfache Aufgabe	a beguiling simple task
einfache Vergangenheit (Mitvergangenheit) / Imperfekt	simple past
Jungsommelier, der (Gebiet: Wein)	junior wine-expert
Er stürzte den Wein hinunter.	He quaffed off the wine.
hätten Sie gern etwas Wein?	would you like some wine?
Maschinencodierung f, einfache Codierung f, Grundcodierung f	absolute coding		Substantiv
Dieser Wein ist sehr süffig.	This wine goes down well.
Das ist vielleicht ein guter Wein!	That's a wine for you!
Er trinkt bedächtig ein Glas Wein.	He nurses a glass of wine.
dem Wein tüchtig zusprechen	to do justice to the wine		Verb
Ist genug Wein für alle da?	Is there enough wine to go round?
er schenkte mir reinen Wein ein	he told me the plain truth
Rebe f, Rebstock m, Wein m, Weinstock m	vine		Substantiv
sie backte Kekse. (Verlaufsform - einfache Form)	she was baking cookies. - she paked cookies.
Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt.	A glass of wine would not go amiss.		Redewendung
sie genießen den Kamin. (Verlaufsform - einfache Form)	they are enjoying the fireplace. - they enjoy the fireplache.
sie kochen Erdäpfel. (ing-Form bzw. einfache Form)	they're boiling potatoes. - They boil potatoes.
wie viel Wein hat er getrunken?	how much wine did he drink?
er arbeitete spät. (Verlaufsform - einfache Form)	he was working late. - he worked late.
er programmierte eine Applikation (Verlaufsform bzw. einfache Form)	he was programming an application. - he programmed an application.
einfache Form der Gegenwart oder Verlaufsform der Gegenwart.	simple present or present continuous
Ann trinkt gern Wein, während ihr Mann Bier bevorzugt.	Ann likes wine, whereas her husband prefers beer.
die Vögel suchen die Futterröhre (oft) auf. (Verlaufsform - einfache Form)	the birds are frequenting the feeder. - the birds frequent the feeder.
sie lackierte sich die Nägel. (ing-Form bzw. einfache Form)	she was doing her nails. - She did her nails. (continuous bzw. simple form)