Englisch Deutsch dust bath

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bad die Bäder Genitiv des Bad[e]s der Bäder Dativ dem Bad[e] den Bädern Akkusativ das Bad die Bäder	bath		Substantiv
Bad n, Badewanne f	bath		Substantiv
Badewanne f	bath		Substantiv
Schwimmanstalt, Schwimmbad f	swimming bath		Substantiv
Wechselbad n	contrast bath		Substantiv
Schwitzbad n	turkish bath		Substantiv
Badewannen f	bath tubs		Substantiv
Schwitzbad n	sweating bath		Substantiv
Schlammbad n	mud bath		Substantiv
Dekl. Badethermometer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Badethermometer die Badethermometer Genitiv des Badethermometers der Badethermometer Dativ dem Badethermometer den Badethermometern Akkusativ das Badethermometer die Badethermometer	bath thermometer		Substantiv
Bad - Badewanne	bathroom - bath
Dekl. Heilbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Heilbad die Heilbäder Genitiv des Heilbad[e]s der Heilbäder Dativ dem Heilbad[e] den Heilbädern Akkusativ das Heilbad die Heilbäder	therapeutic bath		Substantiv
Badewanne f	bath tub		Substantiv
Dekl. Badewannenauflage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Badewannenauflage die Badewannenauflagen Genitiv der Badewannenauflage der Badewannenauflagen Dativ der Badewannenauflage den Badewannenauflagen Akkusativ die Badewannenauflage die Badewannenauflagen Haushalt	bath tray		Substantiv
Dekl. Badetuch n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Badetuch die Badetücher Genitiv des Badetuch[e]s der Badetücher Dativ dem Badetuch[e] den Badetüchern Akkusativ das Badetuch die Badetücher	bath towel		Substantiv
Badetücher	bath towels
Dekl. Badematte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Badematte die Badematten Genitiv der Badematte der Badematten Dativ der Badematte den Badematten Akkusativ die Badematte die Badematten	bath mat		Substantiv
Dampfbad n	steam bath		Substantiv
Schaumbad n	foam bath		Substantiv
Fixierbad n	fixing bath		Substantiv
Duschbad n	shower bath		Substantiv
Ölbad n	oil bath		Substantiv
Tonbad n	toning bath		Substantiv
Stahlbad n	chalybeate bath		Substantiv
Dekl. Bademantel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bademantel die Bademäntel Genitiv des Bademantels der Bademäntel Dativ dem Bademantel den Bademänteln Akkusativ den Bademantel die Bademäntel	bath robe		Substantiv
Dekl. Staubfänger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staubfänger die Staubfänger Genitiv des Staubfängers der Staubfänger Dativ dem Staubfänger den Staubfängern Akkusativ den Staubfänger die Staubfänger	dust catcher		Substantiv
Dekl. Abfallbehälter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Abfallbehälter die Abfallbehälter Genitiv des Abfallbehälters der Abfallbehälter Dativ dem Abfallbehälter den Abfallbehältern Akkusativ den Abfallbehälter die Abfallbehälter	dust bin		Substantiv
Dekl. Gipsstaub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gipsstaub die Gipsstäube / Gipsstaube Genitiv des Gipsstaub[e]s der Gipsstäube / Gipsstaube Dativ dem Gipsstaub den Gipsstäuben / Gipsstauben Akkusativ den Gipsstaub die Gipsstäube / Gipsstaube	plaster dust		Substantiv
ins Gras beißen ugs. transitiv ins Gras beißen biss ins Gras (hat) ins Gras gebissen	bite the dust fam. bite ... bit ... bitten ...	umgspUmgangssprache, fam.familiär	Verb
Dekl. Torfmull n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Torfmull die Genitiv des Torfmulls der Dativ dem Torfmull den Akkusativ das Torfmull die	peat dust		Substantiv
Schwefelbad n	sulphur bath		Substantiv
Dekl. Staubkorn, Staubpartikel m ...körner n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Staubkorn, der Staupartikel die Staubkörner, Staubpartikel Genitiv des Staubkorn[e]s, des Staubpartikels der Staubkörner, Staubpartikel Dativ dem Staubkorn, dem Staubpartikel den Staubkörnern, Staubpartikeln Akkusativ das Staubkorn, den Staubpartikel die Staubkörner, Staubpartikel	dust particle		Substantiv
Dekl. Wollmaus ...mäuse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wollmaus die Wollmäuse Genitiv der Wollmaus der Wollmäuse Dativ der Wollmaus den Wollmäusen Akkusativ die Wollmaus die Wollmäuse kleine Staubbällchen, -knäulchen	dust bunny	übertr.übertragen	Substantiv
Dekl. Staubschutzhaube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubschutzhaube die Staubschutzhauben Genitiv der Staubschutzhaube der Staubschutzhauben Dativ der Staubschutzhaube den Staubschutzhauben Akkusativ die Staubschutzhaube die Staubschutzhauben Utensil für die Haare damit diese nicht staubig werden beim Hausputz	dust cover		Substantiv
Dekl. Staubablagerungen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die die Staubablagerungen Genitiv der der Staubablagerungen Dativ der den Staubablagerungen Akkusativ die die Staubablagerungen	dust deposits pl		Substantiv
Dekl. Staubkörner n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Staubkorn die Staubkörner Genitiv des Staubkorn[e]s der Staubkörner Dativ dem Staubkorn den Staubkörnern Akkusativ das Staubkorn die Staubkörner	dust particles pl		Substantiv
Sitzbad n	hip bath		Substantiv
Badesalz n	bath salts		Substantiv
Dekl. Staub m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staub die Staube {Technik}, Stäube Genitiv des Staub[e]s der Staube {Technik}, Stäube Dativ dem Staub[e] den Stauben {Technik}, Stäuben Akkusativ den Staub die Staube {Technik}, Stäube english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust		Substantiv
bestäuben transitiv bestäubte (hat) bestäubt english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust		Verb
sie nahm den Zug nach Bath. Wer nahm den Zug nach Bath?	she took the train to Bath. Who took the train to Bath?
vom Staub befreien ugs., scherzhaft transitiv vom Staub befreien befreite vom Staub (hat) vom Staub befreit english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust	umgspUmgangssprache, scherzh.scherzhaft	Verb
ein Bad nehmen, in der Wanne baden	have a bath
Dekl. Staubsaugertüte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubsaugertüte die Staubsaugertüten Genitiv der Staubsaugertüte der Staubsaugertüten Dativ der Staubsaugertüte den Staubsaugertüten Akkusativ die Staubsaugertüte die Staubsaugertüten Staubsaugerutensil	dust sack -s	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Staubbildung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubbildung die Genitiv der Staubbildung der Dativ der Staubbildung den Akkusativ die Staubbildung die	formation of dust		Substantiv
baden	take a bath		Verb
ein Bad nehmen	take a bath		Verb
Dekl. Freibad ...bäder n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Freibad die Freibäder Genitiv des Freibad[e]s der Freibäder Dativ dem Freibad[e] den Freibädern Akkusativ das Freibad die Freibäder	open air bath	Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Staub wischen wischte Staub (hat) Staub gewischt english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust		Verb
abstauben transitiv staubte ab (hat) abgestaubt english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	to dust dust		Verb
Die Leute von Bath nennen sich selbst "Bathonians".	The people of Bath refer to themselves as 'Bathonians'.
etw. bestäuben transitiv bestäuben bestäubte (hat) bestäubt english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust s.th.		Verb
ausbürsten, ausklopfen Teppich, etc. transitiv ausbürsten, ausklopfen bürstete aus, klopfte aus (hat) ausgebürstet, ausgeklopft english: dust (verb): I. {v/t} abstauben, {scherzhaft} vom Staub befreien; II. auch dust down / ausbürsten, ausklopfen;	dust or dust down dust / dust down		Verb
Dekl. Staubwolke -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Staubwolke die Staubwolken Genitiv der Staubwolke der Staubwolken Dativ der Staubwolke den Staubwolken Akkusativ die Staubwolke die Staubwolken	dustcloud, cloud of dust		Substantiv
Die Aufregung hat sich gelegt.	The dust has settled.
Bath liegt am Fluss Avon, der auch durch Stratford fließt.	Bath is on the River Avon, which also flows through Stratford.
Bath ist eine Stadt im Westen Englands in der Grafschaft Somerset.	Bath is a city in western England, in the county of Somerset.
Dekl. eine dicke Staubschicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die dicke Staubschicht die Genitiv der dicken Staubschicht der Dativ der dicken Staubschicht den Akkusativ die dicke Staubschicht die	a thick layer of dust		Substantiv
Ich bevorzuge es ein Bad zu nehmen.	I prefer having a bath.