Türkisch almanca Kelime antrenörü

Mary\\\'s Mix
Deutsch	Türkisch	stok	seviye	çık
aber ich bitte Sie!	estağfurullah	belki yanlış
(Aber) ich bitte Sie!	Estağfurullah ! (wörtl.: ich bitte Gott um Verzeihung)	Ersetze
angenehm	hoş bulduk	belki yanlış
bemühen Sie sich nicht	zahmet etmeyin!	belki yanlış
besser gesagt	daha do?rusu	belki yanlış
Besuch ist gekommen.	Misafir geldi.
Brief	mektup	belki yanlış
Danke!	Sağ olun. (schnelles 'Danke' unter Freunden)
darin	içinde	belki yanlış
darin Lokalisation	içinde	Ersetze
darin sind eine Reihe Bestellung	mektup	belki yanlış
eigentlich, ursprünglich	aslında
ein Haufen mmaskulinum; eine Menge, eine Reihe Quantität	bir sürü
einige pronPronomen Quantität	birtakım
eintreten, hineintreten	-e girmek (-er)
er soll wenig gesüßt sein.	kahve	belki yanlış
es geht nicht	olmuyor
es geht, wir tun unser Möglichstes	iyi olmağa çalışıyoruz
es klingelt bei den Erdoğans	Erdoğan Beylerin zili	belki yanlış
fragen	sormak	belki yanlış
Fragen Sie nicht! Konversation	Sormayın!
gestern	dün	belki yanlış
gestern	dün	Ersetze
gestern habe ich eine Menge Sachen gekauft	dün bir sürü öteberi aldım.	belki yanlış
gut sein, gut gehen	iyi olmak
hinein, herein	içeriye	belki yanlış
Ich bitte Sie! / Ich bitte dich! Höflichkeit / (als Erwiderung auf Dank)	Rica ederim!
ich habe aufgehört	bıraktım
ich habe ein Anliegen an Sie	size bir angaryam var	belki yanlış
ich habe einen Brief bekommen	evvelki gün	belki yanlış
Ich möchte sowieso nicht lange bleiben. Verabredung, Einladung, Tagesablauf	Fazla oturmak istemiyorum zaten.
ich trinke auch mal Kaffee.	ben de kahve olsun	belki yanlış
Ich will in Urlaub fahren.	İzne gitmek istiyorum.
in zwei Wochen Zeitangabe	iki hafta sonra
inzwischen	o arada
Kaffee, bitte! Besuch	Kahve olsun. (wörtl.: Es möge Kaffee sein.)
Küche	mutfak	belki yanlış
Küche	mutfak, -ağı	Ersetze
lassen	bırakmak
Menge ffemininum, Reihe	birtakım
mittelsüß	orta şekerli	belki yanlış
mittelsüß adjAdjektiv Geschmack	orta şekerli	Ersetze
Möchten Sie rauchen?	Sigara içer misiniz?
möchten Sie Tee (oder) Kaffee trinken?	dönmek	belki yanlış
Mühe, Arbeit	angarya	belki yanlış
nach, dann	sonra	belki yanlış
nicht kaufen	almamak
nicht mitnehmen	götürmemek	belki yanlış
nicht mitnehmen	götürmemek	Ersetze
noch (... nicht)	henüz	belki yanlış
noch ... (nicht)	henüz	Ersetze
richtig	doğru	belki yanlış
schwarz (oder) mit Zucker?	sade mi,	belki yanlış
Schwarz oder mit Zucker? Kaffee	Sade mi, şekerli mi?	Ersetze
sich bemühen zu Handeln	-maya gayret etmek
sich Mühe/Umstände machen	zahmet etmek	belki yanlış
Sie geht in die Küche.	Mutfağa gidiyor.
sie kommt mit dem Kaffee zurück	kahveyle dönüyor	belki yanlış
Sie kommt mit dem Kaffee zurück. (zurückkommen)	Kahveyle dönüyor. (dönmek)	Ersetze
Sie sind ins Kino gegangen. Unternehmung	Sinemaya gittiler.
Sie sind noch nicht zurückgekommen. Abwesenheit / (zurückkommen)	Henüz dönmediler. (dönmek)
Sie wissen ja, es geht nicht, nichts zu kaufen und nichts mitzunehmen	biliyorsunuz, almamak, götürmemek olmuyor	belki yanlış
sitzen, sich setzen; wohnen	oturmak
sowieso	zaten	belki yanlış
ohnedies, ohnehin, sowieso	zaten	Ersetze
Treten Sie ein! Kommen Sie herein! Aufforderung, Besuch / (eintreten) (hereinkommen)	İçeriye girin!
trinken	içmek (-er)
Urlaub	izin	belki yanlış
verschiedene Sachen	öteberi	belki yanlış
(verschiedene) Sachen	öteberi	Ersetze
viel, mehr, zuviel,, überflüssig	fazla	belki yanlış
vorgestern	evvelki gün	belki yanlış
was möchtest du trinken?	sen ne içmek istersin?	belki yanlış
was nicht alles	neler, neler
wegen einer Angelegenheit	aslında	belki yanlış
Wie bitte? / Hallo?	Efendim?	belki yanlış
Wie geht es Ihnen? Befinden	Nasılsınız?
willkommen	Erdoğan Beylerin zili	belki yanlış
Zigaretten rauchen	Sigara içmek	belki yanlış
zurückkommen	dönmek

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken