auf Deutsch
in english
auf Portugiesisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Portugiesisch
dicionário
fóruns
treinador de vocábulos
+
fazer login
/
registrar-se
dicionário
procurar
hall da fama
verbos
Adjektive
fóruns
o que há de novo
Fórum de tradução
Sprachkurse
Grammatik
lições
Die erste Reise nach Rio
Begrüßung/Höflichkeit
Farbschema hell
Portugiesisch alemão treinador de vocábulos
Vokabelgruppen
classificação
quantidade
acrescentar novo grupo
30 vocábulos aprendidos com frequência
+++ Frequency +++
1-100
103
101-200
98
201-300
111
301-400
113
401-500
117
501-600
106
601-700
118
+++ essiential +++
essiential_basics
25
++++Gifti++++
Aus Parintins
37
dies und das
38
+++MICHI+++
basis
9
Rosetta 1/1
125
Rosetta 1/2
143
Rosetta 1/3
127
Rosetta 1/4
101
Rosetta 2/1
82
Rosetta 2/2
47
Rosetta 2/3
78
Rosetta 2/4
84
++ManiLu++
Lektion Reisesprachkurs busuu
32
+2009 U
52
144
149
119
2
Adjektive
14
Anjinha
447
Camila
15
Claudio Becker
2
Claudio Becker
3
Com chuva ou com sol
85
Consultando o Médico
103
Contando o Dia de Ontem
81
Dedini
105
Encontrando a Filha
100
Erschde
180
Falando ao telefone
37
Falando da festa
46
Fazendo as Malas
53
Fidalgo
3
Franz1
65
Isle
3
j
6
Na Tecelagem
29
Nao nega a raca
65
Pia
25
Portuguese rapido
2
Praia ou Montanha
53
Preparando as Bodas
47
Recordando a Infancia
92
semana e ano
48
Trazendo Noticias
71
Tres corpos
29
Umey
223
Usiminas
136
Vinganca divina
48
Vira mundo
15
Voltando para casa
93
Zert Wortschatz
60
+Conny+
Adverbien
90
Características
52
Gemischte Gruppe
14
Lektion 1
176
Lektion 2
124
Lektion 3
94
Lektion 4
153
Lektion 5
95
Lektion1
110
Verben
119
-Sebastian- Vokabeln
Lektion 1
90
1
bald klappts
116
Brasilienreise
16
gossip girl
2
immer langsam voran
63
Não esquece
25
Oi, Brasil
69
sapo1
0
1-200
Lola
8
2008
-ar, -er, -ir verben
78
11 Regina
9
2008
228
a vida quotidiana
9
always mix uo
3
am telefon
7
Brasilien
44
consultar o médico
21
essen und trinken
49
estar de férias
21
im Hotel
11
Monate
22
Powerkurs für Anfänger
4
verabreden
22
wetter
9
A
Michitestgroup
6
ANGOLANA
Leção 1
0
ANNE
Nau Catrineta - A raposa e as uvas (p. 192)
8
Nau Catrineta - A Nau "Catrineta" (p.1)
11
Nau Catrineta - Lenda das amendoeiras do algarve (
18
AS
AS 2010_0415
48
AS 2013_1011
17
AS Unidade 1
179
AS Unidade 11
43
AS Unidade 12
7
AS Unidade 2
116
AS Unidade 3
220
AS Unidade 4
18
AS Unidade 5
35
AS Unidade 6
56
AS Unidade 7
177
AS Unidade 8
60
ATOWN-down
a canditatura
34
blah
13
boas festas!
14
características
15
colors
19
descrever uma pessoa
37
desemprego
20
expressoes impessoais
13
férias
12
imigracao
26
o crime
15
O debate
22
o lixo
19
o tempo
36
presente do conjuntivo
50
stress
23
uma festa
77
Unidade 8 - A tourada
39
Vamo-nos conhecer
23
ver televisao
23
verbos
121
Adjektive
Adjektive 1
46
Aich
Meins
273
Aidulac´s Wörter
Körperteile 1
23
Körperteile 2
22
Na delegacia de polícia
44
Projecto de características pessoais
32
Verben
4
Verben2
34
Verben2
41
Wörter 1
18
wörter 2
38
Zuordnungen und Gegenstände
53
Alles mögliche
Alles mögliche
37
Amorio
bastelhelmut
11
Andrea & Sigurd
Vokabeln Allgemein
4
Arzt
91
Zahnarzt
16
Assimil
75
Avenida Brasil 1
Lição 1
143
Lição 10
99
Lição 2
103
Lição 5
29
Lição 6
185
Lição 7
209
Lição 8
117
Lição 9
150
Números
38
BRS PT
Frage Stellungen / Ich nix verstehen
35
Ich nix verstehen Express-Sprachkurs
151
Ich nix verstehen Express-Sprachkurs KLEINE TEXTE
15
Babbel
Adjektive
9
Adverbien
6
Anatomie etc,
2
Berufe/Arbeit
11
Farben/Haarfarben/Frisuren
32
Frageworte
10
Gewürze/Zutaten/Geschmack
13
Haus/Wohnung/Einrichtung/Möbel
16
Hygiene
1
Jahreszeiten/Wetter/Natur
16
Kleidung
9
Mahlzeiten
9
Nahrungsmittel
28
Substantive
4
Verben
54
Bandeira negra
Parte um - O pano
47
Beetlejuice vocábulos
beetlejuice lição 1
35
Beginn
0
3
Berufe
Berufe
19
Jura
10
Brasil 2008
Anfänger Wortschatz
393
Brasil 2010
61
Expressões e palavras Úteis
154
Na Mala
45
Navid (1)
42
Brasil Portugues
allgemeine Angaben (Person)
37
Alltag
0
Anni
66
Charakterbeschreibung
14
dia-a-dia
1
Dokumente (Reise)
7
Familie
26
gerlene 01
22
Gimli 1
1
Kapitel 1
93
Kapitel 2
83
Kapitel 3
60
Kapitel 4
60
✎
Lisboa
0
MariPa
39
wichtig abcde
44
Wörter mit A
27
Zahlen 1-100
31
Brasilianisches Portugiesisch Uni Leipzig
Frutas
18
Oi Brasil Licao 6
96
Oi Brasil Licao 8
55
Oi Brasil, Licao 11
51
Oi Brasil, Licao 5
87
Oi Brasil, Licao 7
55
Oi, Brasil -12-
80
Oi, Brasil -9-
64
Oi, Brasil! Licao 15
21
Oi,Brasil Licao 3
63
Cascais
1 Hj
20
Charly
Ch1
8
Cornelsen-Lextra- Portugiesisch Sprachkurs Plus An
Kapitel 0 Muito prazer
15
Kapitel 1
35
Kapitel 2
47
Kapitel 3
58
Kapitel 4
69
Kapitel 5
24
Cursos_FGV
Administração Estratégica
12
Balanced Scorecard
35
Ciência e Tecnologia
41
Contratação do Trabalhador
113
Direito Imobiliário
79
Direito Tributário
44
Ética Empresarial
19
Gestão de Custos
20
Gestão de Marketing
27
Gestão de Projetos
28
Intermediação Financeira
47
Metodologia de Pesquisa
39
Motivação nas Organizações
68
Processo de Comunicação
69
Questões Ambientais
19
Recursos Humanos
33
TI nas Organizações
42
DAF-DW Top Thema
DAF-TOP Thema Erziehungsanstalten
13
Sportstunde international
63
Der Portugiesisch-Kurs
Langenscheidts Praktisches Lehrbuch Brasilianisch
76
Lektion 1 + 2
124
Lektion 3
58
Lektion 5
53
Lektion 6
71
✎
Lektion 6
63
Lektion 7+8
172
Lektion 9
79
Dom Casmurro
capítulo I - VII
22
capítulo IX - XVI
2
Drachen
Drachen
2
Erste Worte für Anfänger
26
7
0
20.august 07
6
Adjektive
16
Anfänger
24
Colorida Aller Anfang ist schwer
122
Demonstrativpronomen
15
Essen und Trinken
76
Esta bem Vokabeln
121
für´s erste
69
Grundwörter
30
im Raum
35
Kleidung
13
mein_grundwortschatz
28
Menschen
25
Portugiesisch für Anfänger ;)
56
Portugues I Uni Augsburg
28
✎
sccccccccccccccccccchloss
53
Schulsachen
13
Verben
43
Essen & Trinken
carne (Fleisch)
25
fruta (Früchte)
16
o almoço, o jantar (Mittag-, Abendessen)
29
o pequeno almoço (das Frühstück)
14
peixe e mariscos (Fische und Meerestiere)
17
sopa (Suppen)
5
Está bem
Unidade 1
121
Eva
Eva
74
EveJuni2
EveJuni
0
Fadrillo
Bingo de verbos
99
Falar Ler Escrever
RUnidade 4+5
122
RUnidade 5
228
RUnidade 5 Livro de Exercícios
70
RUnidade 5 Verwandschaftsverhältnisse
26
RUnidade 6
183
RUnidade 6 Brasília
28
RUnidade 6 Voce está doente?
59
RUnidade 7
67
RUnidade 8
81
Feb 2009
House Items
26
Freeed
irreguläre Verben
61
IST
12
Unidade 1
100
Unidade 2
164
Unidade 3
63
Unidade 4
148
Unidade 4 (2)
135
Unidade 5
138
HP
Allgemein
17
Heilkunde
Heilkräuter
99
Hendrik
Essen
23
Fragewörter
11
Mausibäer oder Mausibaer
0
Verben -ar
29
Ina
Nahrung, essen, Restaurant....
10
JONKO Grundwortschatz
Verben
11
Jene
✎
73
Einstieg brasilianisch
90
Juma07
Bridge Brazil 1
119
Bridge Brazil 2
112
Oi Brasil 5
200
Oi brasil 6
79
Tanzen
21
Knibbli
Vokabeln gemsicht
359
Konferenz
Arbeit
20
Krimi
Maigret I
14
Langenscheidts Praktisches Lehrbuch Portugiesisch
Lektion 1
5
Lark
a la casa
15
Begrüßung
7
Elektrotechnik
4
Essen
22
Grammatik
26
Grammatik 2
33
Maschinen
4
Redewendungen
2
Richtungen
13
Uhrzeit
18
Werkzeug
18
Wochentage, Tageszeiten
19
Zahlen
22
Last Minute Portugiesisch
Allgemeines
13
Lena
Lena 1
50
Literatur
Bom Dia Camaradas/ Ondjaki
32
O Alegre Canto da Perdiz
65
O alegre canto da perdiz
9
O alegre canto da perdiz Kapitel 2
14
o alegre canto da perdiz kapitel 4
30
O alquimista
1218
O Estrangeiro
30
Ponto Pé de Flor
77
Um Brasileiro em Berlim
49
Mafalda Veiga
Chao
99
Malwine
Defesa de Espinho
102
Defesa de Espinho2
43
Harry Potter
6
Medizin
1 Infeccao
11
Meu computador
alles ueber den Computer
37
O Leitor
Capítulo 1
40
Capítulo 2
50
Capítulo 3
47
Capítulo 4
47
Capítulo 5
29
Oi, Brasil
Einige Vok Lektion 1-8
390
latanja | cinco
189
latanja | seis
158
latanja | três
70
latanja | um
146
Oi Brasil 2010
16
Oi, Brasil
90
Oi, Brasil (Mara)
Gemischtes
7
Lektion 1
133
Lektion 2
61
Lektion 8-10
45
Oi, Brasil!
Lektion 1
77
Lektion 2
163
Lektion 3
57
Oi, Brasil! Hueber
Lektion1/ 1-6
38
Oi Brasil, Licao 2
37
Oi, Brasil! - licao 7
127
Oi, Brasil! - licao 8
70
Oi, Brasil; Hueber
Lição 1
99
Oliver F
der Anfänger
512
PANAMERITA
2. Semester
11
PONS - Powerkurs für Anfänger
1a - Eine schwere Nacht
53
1a - Präsens von sein (ser) und gehen (ir)
15
1b - Eine süsse Stimme
34
1b - Grammatik
36
1b - Verben
34
1c - Bis bald
46
1c - Grammatik
8
1c - Präsens der regelmässigen Verben
18
2a - Die Möwenstrasse
44
2a - Grammatik
43
2b - Lassen Sie Inês in Ruhe!
42
Lisboa 19. November 2008 bis 25. Januar 2009
7
PONS Powerkurs für Anfänger
Lektion 1
22
Vokabeln zum Pons Powerkurs für Anfänger PT Anusch
16
Port. Grundkurs
1. Lektion aus meinem Buch
57
Einheit 1
113
Einheit 2
80
Einheit 3
223
Einheit 4
79
Einheit 5
80
Einheit 6
88
Erste Lektion Verbkonjugation
49
Falar...Ler...Escrever...
2
Familie
39
Grundkurs für Anfänger
9
Zahlen
66
Portugal 2012
Lição 1
13
Lição 1 - Teil 2
16
Lição 1 - Teil 3 (5/6)
11
Lição 1 - Teil 4 (9/11/18)
19
Portugues XXI 3
conjunctivo auslöser
12
Unidade 1
132
Unidade 2
69
Unidade 3
3
Unidade 4
62
Unidade 5
41
Português
1
36
2
15
3
38
4
26
5-10
187
Extra
17
Português 1
24
Português XXI - 1
A família
30
Klausurrelevant
6
o corpo
24
Pôr a mesa
12
Português XXI - Nível A1 - komplett -Aufl.2004
1306
Vamos ás compras! - Unidade 6
26
Verben
33
Vokabeln Klausur A2-2
14
Português do Brasil
assuntos de política e economia
0
cineral 1
1
Reiten
19
Reiten
0
Português língua estrangeiro - Faro, Agosto 09
091021
15
Aug 11
25
Aug 12
33
Aug 20
30
Aug 20 (2)
33
Português sem fronteiras
Unidade 1
73
Unidade 2
37
Unidade 3
55
Unidade 4
54
Unidade 5
85
Pretérito Perfeito - Ser
Verbos Irregulares
5
Regelmäßige Verben Gegenwart
abrir
7
beber
7
comer
7
lavar
7
pedir
2
perguntar
7
SamBrasilien
Anfänger
68
Sandra
Grundwortschatz Langenscheidt - Aussehen 1.1.1.2
20
Grundwortschatz Langenscheidt - Charakter 1.1.1.4
60
Grundwortschatz Langenscheidt - Gefühle 1.1.1.5
52
Grundwortschatz Langenscheidt - Geist u.V. 1.1.1.3
45
Grundwortschatz Langenscheidt - Gesundheit 1.1.1.7
46
Grundwortschatz Langenscheidt - Körper 1.1.1.1.
44
Grundwortschatz Langenscheidt - Leben Tod 1.1.1.8
23
Grundwortschatz Langenscheidt - s. bewegen 1.1.2.4
67
Grundwortschatz Langenscheidt - Tun(allg.) 1.1.2.3
41
Grundwortschatz Langenscheidt -Körperpflege1.1.2.2
35
Grundwortschatz Langenscheidt -neg.Gefühle 1.1.1.6
41
Grundwortschatz Langenscheidt -SinneKörper 1.1.2.1
33
Saph Brasilianisch Ladeira
Aus dem Unterricht
49
Simon
Simon Portugal
48
Situationen
Gesprächswortschatz
16
Stephanie
Verben mit fester Präposititon
34
Technik
Auto
1
Thilo
Baustelle 1
40
Baustelle 2
14
Familie
20
Haus 1
18
Körper
13
Küche
14
Unidade 1
Exercicios Presente do indicativo verbo ser
21
Unidade 10
Dialogo Brasil
37
Unterwegs, auf Reisen, ...
Im Hotel, Gasthaus, ...
3
Vamos la
Unidade 1
49
Unidade 10
58
Unidade 2
97
Unidade 3
95
Unidade 4
125
Unidade 5
108
Unidade 6
128
Unidade 7
138
Unidade 8
176
Unidade 9 Re
61
unregelmäßige Verben
31
Veja
Veja 2010
227
Veja 2011
95
Verben
MG
1
Verben Alcides
Anfang
0
Vok1
bandipo
13
Vokabeln - San+Son
Adjektive - adjetivos
48
Avenida Brasil - Licao 1 - Conhecer pessoas
54
die Farben - as cores
14
die Kleidung - as roupas
24
Emotionen - emocoes
26
Verben - verbos
56
Vokabeln do Gringo
ortsbestimmungen
9
Vokabeln gemischt
1-10
54
7.5.08
50
alegria
26
Avendida Brasil 1
55
DSL
16
gemischt
16
Klausur
93
Que cara é essa?
26
vokabeln gemischt
9
Vollständige Sätze
portuzinha
0
Vom Anfänger zum Fortgeschrittenen
Portugês XXI - Unidade 1
34
Vom Fortgeschrittenen zum \'Profi\'
Conjuntivo
62
HACEKRISHNA
223
o anjo branco
22
Redewendungen
33
Vokabeln für Fortgeschrittene
136
Wohnung
Garten
23
Küche
19
Möbel
40
Wortarten
Adjektive
113
Adverben
91
Ausrufe und feste Ausdrücke
38
Fragewörter und Fragen
14
Nomen
340
Präpositionen (+dadurch entstehende Bedeutungen)
13
Pronomen
29
regelmäßige Verben
82
unregelmäßige Verben
44
Zahlen, Kalender, Uhrzeit
87
Wörterliste Portugiesisch-Deutsch
Allgemeine Wörter
15
Start 1
2
aidulac
Lektion 1
44
neue Vokabeln
60
alkqzvosv
✎
alkqzvosv
0
alle Lektionen
annettee
0
dies und das
0
Oi Brasil familia
0
aula agosto 2008
16
bem-vindo
a imagem
2
✎
barragem
62
Lektion 01
5
Übung 9.8.2009
2
dix
1
658
13.3.
35
14.3.
3
16.4.
22
18.3.
74
20.1.
143
21.3.
31
21.4.
54
25.3.
34
26.1.
42
30.4.
95
5.3.
110
6.5.
27
dm
✎
avenida
0
ein paar Vokabeln
122
Afortunada
304
Exílio
20
Küche
35
Marcos76889
32
Telefon
14
erdbeermund
64
backwaren
2
suppen
5
fmlmxv
✎
fmlmxv
0
gemischt
14.5.08
12
29.5.08
41
Anfang I - III
51
die Mischung machts
4
Hilfsprojekt
45
L. Boff
49
mix
27
mulliboks
156
Pastel Beginner
820
projeto
62
Zahlen
76
gscazlsty
✎
gscazlsty
0
ich lerns auch noch
Lebensmittel, Speisen und Getränke
18
Stunde 2
34
Stunde 3
44
Stunde 4
147
Stunde 5
23
kochen
11
gemischtes
18
lektion 17
memorial do imigrante
28
lektion 3
MINIPORSCHE
77
misc
307
08 November
23
090211
54
090222
19
090309
42
5.12. As qualidades do corpo e do personalidade
81
aula 1.10.
18
aula 10.09.08
23
aula 21.11.
36
aula 24.10.
36
aula 25.08.08
17
aula 27.9.07
20
aula 30.10.
14
aula agosto 2008
14
aula, 28.11. (ohne Klamotten)
15
aula, Sept 08
55
Conjugação verbal
27
o vocabulário da Katharina
449
visão
21
monica
Zeiten
57
ovjzoo
✎
ovjzoo
0
portugues SZ
Ausbildung
7
prüfung
lektion1
44
lektion2
51
psicologia
✎
terapia
0
qtkbwa
✎
qtkbwa
0
revista
UM
18
rini
++++ GEGENWART regelmäßige VERBEN
16
++++ Konjunktiv Imperfekt regelmäßge Verben ++++
15
++++1.VERGANGENHEIT unregelmäßige VERBEN++++
80
++++2.VERGANGENHEIT unregelmäßige VERBEN+++
94
++++GEGENWART unregelmäßige VERBEN ++++
218
++++Unidade 1-3 GRAMATICA+++++
131
10_01_18_Wörter des Tages
1143
10_03_17_Wörter des Tages
44
10_03_21_Wörter des Tages
91
10_03_21_Wörter des Tages
73
10_03_22_Wörter des Tages
24
10_03_24_Wörter des Tages
38
10_03_26_Wörter des Tages
120
10_04_02_Wörter des Tages
55
10_04_09_Wörter des Tages
77
10_04_12_Wörter des Tages
103
10_04_13_Wörter des Tages
16
10_04_15_Wörter des Tages
36
10_04_18_Wörter des Tages
100
10_04_20_Wörter des Tages
29
10_04_22_Wörter des Tages
30
10_04_23_Wörter des Tages
99
10_04_26_Wörter des Tages
54
10_04_27_Wörter des Tages
18
10_05_04_Wörter des Tages
110
10_05_10_Wörter des Tages
105
10_05_14_Wörter des Tages
47
10_05_17_Wörter des Tages
56
10_05_24_Wörter des Tages
92
10_05_25_Wörter des Tages
79
10_06_12_Wörter des Tages
13
rosseta
übung1
27
san-julian
Ponds Brasilianisch
27
Schlüssel frage Wörter
7
sapo.pt
sapo1
0
stoni99
stoni99_17.05
49
taeglicher Wortschatz
sigi 01
49
sigi 02
42
Zwischendurch
40
verbos iregulares
Anfangen
3
www.instituto-camoes.pt
25a7
11
a galinha
8
a gravura
19
as minhas ferias
11
Natal chines
14
retrato de monica
11
xlkizbfb
✎
xlkizbfb
0
yedeowm
✎
yedeowm
0
zzz
meine
1
À à Á á Ã ã Ç ç É é Ê ê Í í Ó ó Ô ô Õ õ Ú ú
Alle Sonderzeichen
1
dies und das
3
konjugierte verben...
32
Küchenjob
79
lektion 6
1
lesen
22
meia hora
16
mix
20
Unidades 1
318
desordenado
7
0
0
++++Unidade 4-6 GRAMATICA+++++
36
......LX2011
0
1-10
58
10-13-2
64
5000 meist gebrauchte Vokabeln
104
==> Nata
1
a fada oriana
23
a falsa boleia
34
a futura
5
A lança do deserto
0
A1/A2
11
AAA
12
Acentos no português
4
alentejo
0
Alex 1
5
Aller Anfang ist schwer
7
Alles quer Beet
6
allgemein
5
Allgemein Helmut
20
Alltag
0
Alltagswörter
0
Amaral
0
Anfang
17
Anfang
1
Architektur/Städtebau
113
Assimil Wörter
0
astro
11
atividades
24
auf gehts!
58
Aulas Portugues II LMU
0
Auswärtiges Amt
0
Axé
0
Babs
14
Baby
22
Baby und Wortschatz
374
basico 1
0
basico 1
0
basics
22
basics
2
Bauernhof
11
Begrüssung und Höflichkeiten
29
Bem-vindos!
7
Benny Markt
229
Berlitz A1.1
235
Betonindustrie
0
Bingo de verbos
10
Brasilianisches Portugiesisch
18
Büro
18
centro de confusão
369
Christian
19
Cindy v
67
Clausgroup
38
✎
colo de bebe
0
DaniellaRibas
1
de norte a sul
43
De pai para filho
76
Dedels Gruppe
13
Defesa de Espinho
3
Der Steppenwolf - Hermann Hesse
25
Deu Port
0
Diego
0
Dies und das
0
Einige interessante neue Wörter
5
eisvogel
3
Elmar1
0
em geral
0
Energie
0
Energie
5
Erste Gruppe
0
erste Kontakte
0
erste schritte
0
erste Worte
17
Essen
1
essen gehen
53
EveJuni
0
Expressoes
6
Familie
42
Farben
11
faria
1
florian ANfang
0
FrauPlettke
0
freunde
86
frutas e legumes
0
Fsuguino
0
Fußball
23
Gefühle
20
Gemischt
2
Geographie
9
GeradeNachgeschlagen
1
Gewürze
11
grammatik
67
grammatik
24
Grundlagen
0
Grundlagen
21
Grundstufe 1, 2. Semester
10
Grundstufe I, 1. Semester
462
Grundstufe I, 2. Semester
171
Grundstufe I, 3. Semester
99
Grundwortschatz
0
Harry Potter
0
Harun:ungesteuert
10
Imperfekt
25
In der Küche
30
Introduktion B1
0
Iris/palavrasportugues
0
Iris/portugues2014
339
Iris/portugues2014
0
janeiro 2009
26
Jenny
11
Jennys Vokabeln
2
joraku
8
Kathy
20
Kimbas neue Vokabeln
191
Kimbas-Neue Lektion
41
Klausur
67
Kleidung
25
Körper
28
Körperteile
64
Landwirtschaft
17
Leção 1
0
Leeb
0
Lektion 1
70
Lektion 1
14
ligar
0
Lothar - falando - lendo - escrevendo - portugues
52
LX2011
47
LX2011
36
mani
7
Medizin -> Neuro
73
Meer
15
meins
0
meins
0
meu
6
Mininamis
152
Möbelbauteile und Art-Verwandtes
120
mygroup
0
Nahrungsmittel
62
natal
17
Negocio
0
neu dazu gelernt
27
neues
10
novo1962
75
novo1962_sombra100+
0
o conditional
16
O Pretérito Perfeito
70
O silêncio da chuva
152
O ultimo reino
9
Obst
0
Oi Brasil 4
94
Oktober 2010
1
os sem-terras
35
pauker Lektion (1 PT) Begrüßung/Höflichkeit
2
pauker Lektion (7 PT) Die erste Reise nach Rio
12
Piao
41
Portuger
293
Portugiesisch Wortschatz 09
15
Portugues
74
Portugues
0
primeira lição
22
Procurando emprego
54
protugiesisch (portugal) basiswortschatz
25
Redewedungen
65
reiner2
18
Renate 01
14
RIO2010
5
Sabib 1
66
Sainda a noite
42
sandra
2
san_julian
7
Saph 1 aus dem Unterricht
7
sapo
0
sapo
0
sapo1
0
Schimpfworte
37
Sera que os meninos ja chegaram?
60
Simon's Kuddelmuddel
0
Sonstiges
30
spellenor
0
Stefan
24
Täglich
2
test
5
Themem Aktuell A1
0
Themem Aktuell A1
3
Tiere
57
toLearn
3
Unibi
0
unregelmaessige Verben
2
unregelmaessige Verben
22
vai brasil
25
verben
94
Verben 1
203
verben deluxe
89
verbos irregulares
11
verneinende worte
4
ViviENERGIA
0
vokabeln
17
Vokabeln vom Buch Elas querem é falar...
66
was auch immer
7
✎
wein
0
Wirtschaft
29
Wörter 1
20
ws 2010
3
Zahlen
30
Zimmer mieten
15
zuhause
131
zzz jornal
63
1
Deutsch
Portugiesisch
Arquivo
nível
tirar
(Damen-)
Unterhose
Kleidung
calcinha
f
femininum
(Bra)
(das)
ist
egal
▶
tanto
faz
(Haus,
Wohnung:)
mieten,
vermieten
arrendar
(jdn)
einladen
zu
convidar
(alg)
para
(Kleid:)
tragen
▶
▶
▶
trazer
(Verkehrsmittel:)
absteigen,
aussteigen
▶
descer
(Zimmer-)
Decke
teto
m
maskulinum
(Bra)
abbiegen
virar
am
Tisch
sitzen
estar
sentado
à
mesa
anbieten
oferecer
Angelegenheit
f
femininum
,
Thema
assunto
Animation
animação
▶
ankommen
chegar
Ankunft
chegada
anrufen
ligar
eventualmente incorreto
anrufen
ligar
Ersetze
ans
Telefon
gehen
atender
anstrengend
cansativo
antworten
auf
▶
responder
a
anziehen,
setzten,
stellen,
legen
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
pôr
eventualmente incorreto
arbeiten
für
▶
trabalhar
para
▶
Arm
braço
auf
dem
Hügel
no
alto
m
maskulinum
da
colina
auf
dem
Tisch
Lokalisation
em
cima
da
mesa
auf
der
anderen
Seite
do
outro
lado
auf
der
linken
Seite
Lokalisation
,
Wegbeschreibung
do
lado
esquerdo
auf
der
rechten
Seite
do
lado
direito
auf
keinen
Fall
de
jeito
nenhum
aufbrechen
partir
aufgeben,
Abstand
nehmen
desistir
▶
aufhören
terminar
auflösen,
lösen
resolver
Aufmerksamkeit
atenção
aufräumen
arrumar
aufstehen
levantar-se
aufwachen
▶
▶
acordar
Auge
▶
olho
ausfallen
(gut,
schlecht)
▶
sair
ausgezeichnet
excelente
▶
Ausländer
estrangeiro
ausprobieren
experimentar
Ausreise
saída
Aussicht
vista
Autobus
autocarro
Autofahren
dirigir
außerhalb
von
fora
de
Avocado
o
abacate
eventualmente incorreto
Backofen
o
forno
eventualmente incorreto
Badeanzug
maiô
eventualmente incorreto
Badezimmer
n
neutrum
,
Bad
casa
f
femininum
de
banho
Bahnhof
estação
eventualmente incorreto
Balkon
varanda
eventualmente incorreto
Balkon
varanda
Ersetze
▶
Bauch
barriga
beenden
▶
acabar
beige
bege
Beilage
a
guarnição
Beilagen
as
guarnições
▶
Bein
perna
bejahen
(-)
▶
dizer
que
sim
Benzin
gasolina
benötigen
necessitar
bequem
confortável
Berg
monte
berühren
tocar
eventualmente incorreto
berühren
tocar
Ersetze
beschreiben
descrever
eventualmente incorreto
beschreiben
descrever
Ersetze
beschäftigt
ocupado
beschützen
proteger
besetzt
ocupado
eventualmente incorreto
besetzt
ocupado
Ersetze
besser
melhor
eventualmente incorreto
besser
melhor
Ersetze
Beste
melhor
Bestellung
o
pedido
bestätigen
afirmar
eventualmente incorreto
▶
besuchen
▶
visitar
▶
Bett
cama
eventualmente incorreto
▶
Bett
Möbel
cama
Ersetze
bevorzugen,
vorziehen
preferir
eventualmente incorreto
Bewohner
m
maskulinum
,
Bewohnerin
habitante
m,f
▶
bezahlen
pagar
eventualmente incorreto
▶
bezahlen
pagar
Ersetze
▶
Bier
a
cerveja
eventualmente incorreto
Bikini
biquíni
eventualmente incorreto
Bild
n
neutrum
,
Gemälde
quadro
▶
billig
barato,
-a
eventualmente incorreto
Bis
gleich!
▶
Até
já!
▶
▶
bitte
▶
por
favor
bitte
schön
pois
não
eventualmente incorreto
blau
azul
eventualmente incorreto
Blau
Farben
azul
Ersetze
bleiben
▶
ficar
Bleistift
m
maskulinum
,
Stift
Büroartikel
,
Schreibgerät
lápis
blond
louro
eventualmente incorreto
▶
Blume
flor
Blumenkohl
a
couve-flor
Blumenvase
vaso
Bluse
blusa
Bohne
o
feijão
eventualmente incorreto
▶
brauchen
usar
braun
(Por.)
castanho
▶
breit
largo
▶
Brief
carta
Brieftasche
f
femininum
,
Geldbörse
carteira
Briefwechsel
correspondência
bringen,mitbringen
▶
▶
▶
trazer
eventualmente incorreto
Broccoli
o
brócole
▶
Brot
pão
eventualmente incorreto
▶
Brot
Brotsorten
,
Lebensmittel
pão
Ersetze
▶
Bruder
irmão
eventualmente incorreto
▶
Bruder
Familie
,
Verwandtschaft
irmão
Ersetze
Brust
o
peito
eventualmente incorreto
Brust
o
peito
Ersetze
Brünette
morena
▶
Buch
Bücher
livro
Burg
castelo
▶
Bus
ônibus
Busbahnhof
rodoviária
eventualmente incorreto
Busen
seio
eventualmente incorreto
Busen
seio
Ersetze
▶
Butter
Lebensmittel
manteiga
Bäckerei
padaria
eventualmente incorreto
Büro
escritório
eventualmente incorreto
Büro
escritório
Ersetze
Büstenhalter
sutiã
m
maskulinum
Campingplatz
lugar
de
campismo
▶
Chef
chefe
Cousin
o
primo
Crevette
a
camarão
eventualmente incorreto
da
draußen
lá
fora
dahin
para
ali
das
Geflügel,
der
Vogel
a
ave
eventualmente incorreto
das
Glas,
der
Becher
o
copo
eventualmente incorreto
das
ist
mir
egal
para
mim
tanto
faz
Das
macht
nichts!
Beruhigung
Não
faz
mal!
das
Mineralwasser
(mit
Kohlensäure)
a
água
mineral
com
gás
davor
▶
em
frente
den
Bus
nehmen
apanhar
o
autocarro
den
Freunden
schreiben
escrever
aos
amigos
den
Zug
m
maskulinum
verpassen
perder
o
comboio
m
maskulinum
(Por);
perder
o
trem
m
maskulinum
(Bra)
der
Kellner,
der
Angestellte
o
empregado
eventualmente incorreto
der
Krug,
die
Kanne
o
bule
der
Teller,
das
Gericht
o
prato
eventualmente incorreto
der,
die
Jüngste,
Nesthäkcken
caçula
eventualmente incorreto
Dessert
a
sobremesa
eventualmente incorreto
Dessertlöffel
a
colher
de
sobremesa
eventualmente incorreto
Dessertlöffel
Besteck
colher
de
sobremesa
Ersetze
Dialog
o
diálogo
eventualmente incorreto
dick
gordo
eventualmente incorreto
▶
die
o
feijão
verde
eventualmente incorreto
die
(grüne)
Bohne
a
vagem
eventualmente incorreto
Die
Dusche
funktioniert
nicht.
O
chuveiro
não
está
funcionando.
die
gabel
o
garfo
eventualmente incorreto
die
Jahreszeit,
die
Saison
a
estação
eventualmente incorreto
die
Karraffe,
die
Flasche
a
garrafa
eventualmente incorreto
▶
Flasche
Gefäße
garrafa
Ersetze
die
Pommes
Frites
as
batatas
fritas
die
Rechnung
bitte
a
conta
por
favor
eventualmente incorreto
Die
Rechnung,
bitte!
Restaurant
A
conta
por
favor!
Ersetze
▶
Dienstag
Wochentage
terça-feira
▶
Donnerstag
quinta-feira
eventualmente incorreto
▶
Donnerstag
Wochentage
quinta-feira
Ersetze
▶
dort
▶
lá
dort,
da
ali
dreckig,
schmutzig
sujo
eventualmente incorreto
drehen
girar
Drogerie
drogaria
drückend
(Luft),
schwül
abafado
dunkel
escura
▶
▶
durch
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
▶
por
eventualmente incorreto
durchqueren,
überqueren
atravessar
Durst
m
maskulinum
haben,
durstig
sein
estar
com
sede
Dusche
o
duche
eventualmente incorreto
duschen
tomar
um
duche
ebenso
▶
▶
▶
assim
Ecke
esquina
eventualmente incorreto
Ecke
esquina
Ersetze
Effizienz
eficiência
Ehemann
m
maskulinum
,
Mann
marido
Eile
pressa
eventualmente incorreto
Eile
pressa
Ersetze
eine
gute
Idee
uma
boa
idéia
eventualmente incorreto
einen
Termin
m
maskulinum
festlegen
marcar
um
encontro
▶
einfach
fácil
▶
Einladung
convite
einverstanden
sein
concordar
eventualmente incorreto
Einzelkind
filho
único
Einzelzimmer
quarto
simples
eventualmente incorreto
Einzelzimmer
quarto
individual
(Por)
Ersetze
Eltern
pais
eventualmente incorreto
Eltern
pais
Ersetze
▶
empfehlen
recomendar
eventualmente incorreto
entscheiden,
beschließen
decidir
Erbse
a
ervilha
Erdboden
m
maskulinum
,
Fußboden
m
maskulinum
,
Boden
chão
eventualmente incorreto
erhalten
receber
eventualmente incorreto
erhalten
receber
Ersetze
erhitzen,
erwärmen,
heizen
(Wohnung)
aquecer
erklären
explicar
eventualmente incorreto
erklären
explicar
Ersetze
erlauben
permitir
ermüden
cansar
erreichen
conseguir
eventualmente incorreto
es
eilig
haben
estar
com
pressa
es
gibt
▶
há
▶
Essen
▶
comida
eventualmente incorreto
▶
Essen
▶
comida
Ersetze
etwas
trinken
gehen
tomar
algo
Exemplar
exemplo
fallen
▶
cair
eventualmente incorreto
fallen
▶
cair
Ersetze
falsch,
irrtümlich
errado
m
maskulinum
,
errada
f
femininum
▶
Farbe
a
cor
farbig,
bunt
colorido
adj
Adjektiv
fast
quase
eventualmente incorreto
▶
Fehler
erro
Fenster
janela
eventualmente incorreto
Fenster
janela
Ersetze
Ferien
férias
Fest
a
festa
Feuerwerk
os
fogos
de
artifício
eventualmente incorreto
▶
Fieber
febre
eventualmente incorreto
▶
Fieber
febre
Ersetze
▶
▶
finden
▶
achar
finden,
meinen,
denken
▶
▶
achar
eventualmente incorreto
Finger
dedo
▶
Fisch
Fische
,
Tiere
peixe
Fischhandlung
Läden
peixaria
▶
Flasche
garrafa
eventualmente incorreto
▶
Flasche
Gefäße
garrafa
Ersetze
▶
Fleisch
a
carne
eventualmente incorreto
▶
Flugzeug
avião
Fläche
área
folgen
seguir
frei
livre
eventualmente incorreto
frei
livre
Ersetze
freie
Stelle
vaga
▶
Freitag
Wochentage
sexta-feira
Fremdenführer
guia
turístico
frieren
estar
com
frio
frisieren
(Haare)
pentear
Frisur
o
penteado
eventualmente incorreto
Frucht
a
fruta
eventualmente incorreto
früh
▶
cedo
Frühling
primavera
▶
Frühstück
pequeno
almoço
(Por)
▶
frühstücken
tomar
o
pequeno
almoço
▶
Fuß
Körperteile
,
Bein
pé
fühlen
sentir
Gardine
f
femininum
,
Vorhang
cortina
▶
Garten
o
jardim
eventualmente incorreto
Gasse
travessa
eventualmente incorreto
geboren
werden
nascer
gebraten
assado/
-a
Geburtstag
aniversário
Geburtstag
haben
fazer
anos
Gebäude
prédio
gehen,
fahren
▶
andar
gelb
amarelo
eventualmente incorreto
gelb
Farben
amarelo,
-a
Ersetze
gemischt
misto/
-a
▶
Gemüse
o
legume
eventualmente incorreto
genug,
ziemlich
(viel)
adv
Adverb
bastante
eventualmente incorreto
▶
Gepäck
bagagem
geradeaus
gehen
seguir
em
frente
Geruch
cheiro
eventualmente incorreto
Geruch
cheiro
Ersetze
geschehen
acontecer
eventualmente incorreto
geschehen
acontecer
Ersetze
▶
Geschenk
prenda
Geschichte
a
história
▶
geschlossen
fechada
Geschwindigkeit
velocidade
Gesicht
n
neutrum
,
Miene
cara
eventualmente incorreto
▶
gestern
ontem
eventualmente incorreto
▶
gestern
ontem
Ersetze
gesund
saudável
▶
Getränk
a
bebida
eventualmente incorreto
▶
Getränk
a
bebida
Ersetze
gewinnen,
verdienen
ganhar
eventualmente incorreto
gewiß,
sicherlich
▶
com
certeza
Gewürz
o
tempero
eventualmente incorreto
gewürzt
temperado
▶
Glas
vidro
Glas
n
neutrum
,
Weinglas
n
neutrum
,
Wasserglas
copo
▶
gleich
▶
já
▶
glücklich
feliz
eventualmente incorreto
▶
glücklich
feliz
Ersetze
grau
cinzento
Grippe
Krankheiten
gripe
Großeltern
pl
plural
avós
m, pl
maskulinum, plural
eventualmente incorreto
Großeltern
pl
plural
avós
m, pl
maskulinum, plural
Ersetze
grün
Farben
verde
Gässchen
viela
▶
Haar
cabelo
eventualmente incorreto
▶
Haar
cabelo
Ersetze
Hals
pescoço
eventualmente incorreto
Hals
Körperteile
pescoço
Ersetze
Halsschmerzen
dor
f
femininum
de
garganta
▶
Haltestelle
estação
eventualmente incorreto
▶
Haltestelle
estação
Ersetze
▶
Hand
a
mão
hart,
fest,
streng
duro
Hauptgang
o
prato
principal
Hauptstadt
capital
Haut
pele
heben
erguer
Heft,
Schreibheft
caderno
▶
helfen
ajudar
eventualmente incorreto
▶
helfen
ajudar
Ersetze
▶
hell
claro
Hemd
camisa
eventualmente incorreto
Hemd
n
neutrum
,
Oberhemd
Kleidung
camisa
Ersetze
Herberge
pousada
Herbst
Outono
eventualmente incorreto
Herbst
outono
Ersetze
▶
Herd
o
fogão
eventualmente incorreto
Herz
coração
eventualmente incorreto
Herz
coração
Ersetze
▶
heute
hoje
eventualmente incorreto
▶
heute
hoje
Ersetze
▶
hier
▶
aqui
eventualmente incorreto
▶
hier
▶
aqui
Ersetze
▶
Hilfe
ajuda
eventualmente incorreto
▶
Hilfe
ajuda
Ersetze
hin
und
zurück
ida
e
volta
hinabsteigen
▶
descer
hinaufsteigen
subir
▶
hinten
atrás
de
eventualmente incorreto
hinuntergehen
▶
descer
historisch
histórico
eventualmente incorreto
▶
hoch
alto
hochheben
levantar
▶
▶
Hochzeit
casamento
eventualmente incorreto
▶
▶
Hochzeit
Heirat
casamento
Ersetze
Holz
Holzarten
,
Materialien
madeira
Honigmelone
o
melão
eventualmente incorreto
Hose
f
femininum
,
Hosen
f, pl
femininum, plural
calças
f/pl
eventualmente incorreto
▶
▶
Hund
cão
eventualmente incorreto
Hund
m
maskulinum
Tiere
,
Hunde
cão
Ersetze
▶
Hunger
fome
eventualmente incorreto
▶
Hunger
fome
Ersetze
hungrig
sein
estar
com
fome
Hut
Kopfbedeckung
chapéu
hässlich
feia
▶
▶
hören
ouvir
eventualmente incorreto
▶
▶
hören
ouvir,
escutar
Ersetze
hübsch
▶
▶
bonita
Hügel
colina
ich
gehe
weg
eu
vou
embora
im
Fernsehen
n
neutrum
laufen
passar
na
televisão
im
Sommer
no
verão
im
Stress
sein
estar
com
pressa
▶
immer
▶
sempre
in
den
Ferien
sein
estar
de
férias
in
diesem
Fall
neste
caso
in
einem
▶
num
in
einer
halben
Stunde
Zeitangabe
em
meia
hora
in
einer
Stunde
Frist
dentro
de
uma
hora
inbegriffen
incluído
ins
Restaurant
gehen
ir
ao
restaurante
Instrument
spielen
tocar
eventualmente incorreto
irgendetwas
▶
▶
alguma
coisa
ist
es
nah?
é
perto?
Ist
es
weit?
Orientierung
,
Entfernung
É
longe?
ja
sagen
▶
dizer
que
sim
ja,
ok
das ist nicht wörtlich zu übersetzen, sondern sinngemäß zu verstehen.
legal
fig
figürlich
hier stand vorher "Lautschrift"
eventualmente incorreto
▶
Jacke
casaco
jemand
alguém
Jugend
juventude
Jugendherberge
Pousada
f
femininum
de
Juventude
(Por)
▶
▶
jung
jovem
eventualmente incorreto
▶
▶
jung
jovem
Ersetze
junge
Mann
moço
jünger
mais
novo
kalt
sein
estar
frio
m
maskulinum
,
fazer
frio
Kamm
o
pente
eventualmente incorreto
kampieren
Camping
acampar
Karotte
a
cenoura
▶
Kartoffel
a
batata
eventualmente incorreto
▶
kaufen
comprar
eventualmente incorreto
▶
kein
nenhum
eventualmente incorreto
kennen,kennenlernen
conhecer
eventualmente incorreto
Kilo
(kg)
quilo
(kg)
▶
Kind
a
criança
eventualmente incorreto
Kissen
almofada
Klavier
spielen
tocar
piano
Kleid
vestido
eventualmente incorreto
Kleidung
ausziehen
despir
klingeln
tocar
Kloster
o
mosteiro
Knie
joelho
Knoblauch
o
alho
▶
Koffer
mala
▶
Kollege
colega
m
maskulinum
eventualmente incorreto
▶
kommen
▶
vir
Kommunikation
comunicação
Konditorei
pastelaria
eventualmente incorreto
Konditorei
pastelaria
Ersetze
▶
Kopf
cabeça
eventualmente incorreto
Kopfsalat
a
salada
de
alface
▶
krank
doente
eventualmente incorreto
Kreuzung
cruzamento
▶
Kuchen
bolo
Kuchenstück
Kuchen
fatia
de
bolo
Kuh
a
vaca
▶
Kunde
o
freguês
eventualmente incorreto
Köstlichkeit
a
delícia
eventualmente incorreto
▶
Kühlschrank
frigorífico
eventualmente incorreto
Laden
m
maskulinum
,
Geschäft
Läden
loja
Lampe
lâmpada
Landgut
n
neutrum
,
Gut
quinta
Landschaft
paisagem
eventualmente incorreto
Landschaft
paisagem
Ersetze
lassen
▶
▶
▶
▶
deixar
eventualmente incorreto
lassen
▶
deixar
Ersetze
▶
laut
barulhento,
-a
▶
leben
▶
viver
eventualmente incorreto
▶
leben
▶
viver
Ersetze
Lebensmittelgeschäft
mercearia
ledig,
unverheiratet
solteiro,
solteira
eventualmente incorreto
leider
infelizmente
eventualmente incorreto
leider
infelizmente
Ersetze
leiten,
(Bra)
lenken
dirigir
Lektion
lição
▶
lernen
▶
aprender
eventualmente incorreto
▶
lernen
▶
aprender
Ersetze
lieblings...
preferido
eventualmente incorreto
Lift
elevador
eventualmente incorreto
Lift
elevador
Ersetze
▶
links
esquerda
Lippen
lábios
Lohn
salário
Luft
ar
Lärm
barulho
Löffel
a
colher
eventualmente incorreto
Löffelchen
a
colherinha
Mal
a
vez
manchmal
às
vezes
eventualmente incorreto
manchmal
às
vezes
f, pl
femininum, plural
Ersetze
Mantel
casaco
Mappe
pasta
eventualmente incorreto
Mappe
pasta
Ersetze
Meeresblick
vista
para
o
mar
Messer
a
faca
eventualmente incorreto
Messer
a
faca
Ersetze
Metzgerei
talho
Milch
leite
eventualmente incorreto
Milch
leite
Ersetze
mindestens
pelo
menos
eventualmente incorreto
mindestens
pelo
menos
Ersetze
mit
der
Post
pelo
correio
m
maskulinum
mitnehmen
▶
▶
▶
▶
levar
Mittag
▶
meio-dia
eventualmente incorreto
Mittag
▶
meio-dia
Ersetze
Mittagstisch
almoço
▶
Mittwoch
Wochentage
quarta-feira
▶
Montag
segunda-feira
eventualmente incorreto
▶
montag
segunda-feira
Ersetze
morgen
▶
amanhã
Mund
a
boca
Mutter
mãe
eventualmente incorreto
Mutter
mãe
Ersetze
Möchtet
du
nicht
probieren?
Tu
não
queres
provar?
möglich
possível
müde
▶
cansado
Mütze
barrete
eventualmente incorreto
Mütze
barrete
Ersetze
nach
dem/der
depois
do/da
nach
oben,
hinauf
adv
Adverb
para
cima
Nachricht,
Neuigkeit
a
notícia
eventualmente incorreto
Nachrichten
f
femininum
,
Nachrichtensendung
noticiário
Nase
nariz
neben
ao
lado
de
nebenan
ao
lado
Neffe
sobrinho
eventualmente incorreto
Neffe
Verwandtschaft
sobrinho
Ersetze
nehmen,
einnehmen
▶
▶
tomar
Neuigkeit
novidade
eventualmente incorreto
Nichte
Verwandtschaft
sobrinha
▶
nichts
▶
nada
eventualmente incorreto
▶
nichts
▶
nada
Ersetze
▶
nie
nunca
niemand
ninguém
eventualmente incorreto
niemand
ninguém
Ersetze
▶
▶
noch
▶
ainda
Nächste
proximo
eventualmente incorreto
Nächste
próximo
Ersetze
offen
aberto
▶
▶
▶
ohne
▶
sem
eventualmente incorreto
▶
▶
▶
ohne
▶
sem
Ersetze
Ohr
Ohr
,
Körperteile
orelha
Onkel
Familie
,
Verwandtschaft
tio
Option
opção
Orange
a
laranja
eventualmente incorreto
Orange
a
laranja
Ersetze
▶
Ordnung
ordem
eventualmente incorreto
parken
estacionar
eventualmente incorreto
parken
estacionar
Ersetze
Pension
pensão
persönlich
pessoalmente
Pferd
o
cavalo
eventualmente incorreto
pflücken,
erwischen,
schnappen
▶
apanhar
planen,
organisieren
organizar
eventualmente incorreto
planen,
organisieren
organizar
Ersetze
▶
▶
Platz
largo
eventualmente incorreto
(kleiner)
Platz
largo
Ersetze
▶
Post
correio
eventualmente incorreto
▶
Post
correio
Ersetze
Praktikant
estagiário
▶
Praktikum
o
estágio
probieren
provar
Promenade
passeio
público
(Por)
Prost!
saúde!
Pudding
o
pudim
Pullover
camisola
eventualmente incorreto
Pullover
camisola
Ersetze
▶
pünktlich
pontual
eventualmente incorreto
▶
pünktlich
pontual
Ersetze
Qualität
▶
qualidade
Radiergummi
borracha
eventualmente incorreto
Radiergummi
Büroartikel
borracha
Ersetze
▶
▶
rauchen
fumar
eventualmente incorreto
▶
▶
rauchen
fumar
Ersetze
Recht
haben
ter
razão
▶
rechts
direita
Regal
estante
eventualmente incorreto
▶
Regen
chuva
eventualmente incorreto
▶
Regen
chuva
Ersetze
Regenschirm
o
guarda-chuva
eventualmente incorreto
Regenschirm
guarda-chuva
Ersetze
▶
regnen
chover
eventualmente incorreto
▶
regnen
chover
Ersetze
reinigen
limpar
eventualmente incorreto
reinigen
limpar
Ersetze
▶
Reis
o
arroz
eventualmente incorreto
▶
Reise
viagem
eventualmente incorreto
▶
Reise
viagem
Ersetze
▶
reisen
viajar
eventualmente incorreto
rennen
correr
eventualmente incorreto
rennen
Bewegungen
correr
Ersetze
▶
reparieren
consertar
reservieren
reservar
eventualmente incorreto
reservieren
reservar
Ersetze
Rezept
receita
eventualmente incorreto
▶
▶
▶
richtig
certo
riechen,
duften
cheirar
Rock
Kleidung
saia
rosa
rosa
eventualmente incorreto
rosa,
rosafarben,
rosenrot
Farben
cor-de-rosa
Ersetze
rot
vermelho
eventualmente incorreto
rot
Farben
vermelho,
-a
Ersetze
▶
ruhig
tranquilo
eventualmente incorreto
▶
ruhig
tranquilo
m
maskulinum
,
tranquila
f
femininum
Ersetze
Rücken
costas
▶
Salat
a
salada
salzig
salgado
sammeln
colecionar
Samstag
m
maskulinum
,
Sonnabend
Wochentage
sábado
satt
satisfeito/
-a
Satz
frase
sauer
azedo
Schal
cachecol
scheinen,
erscheinen
parecer
scherzen,
spaßen
brincar
Schild
n
neutrum
,
Signal
n
neutrum
,
Zeichen
sinal
Schimmel
mofo
Schlaf
sono
▶
schlafen
dormir
schlank
magra
schlecht,
übel,
mies
ruim
▶
schließen
fechar
eventualmente incorreto
▶
schließen
fechar
Ersetze
Schmerz
dor
eventualmente incorreto
Schnee
neve
schneien
nevar
eventualmente incorreto
schneien
nevar
Ersetze
▶
Schrank
Möbel
armário
Schreibtisch
a
escrivaninha
▶
Schuh
sapato
eventualmente incorreto
▶
Schuh
sapato
Ersetze
Schulstunde
aula
Schulter
ombro
schwarz
preto
eventualmente incorreto
schwarz
preto
Ersetze
Schwein
o
porco
eventualmente incorreto
▶
schwer
pesada
▶
Schwester
Familie
,
Verwandtschaft
irmã
schwierig
difícil
▶
schön
▶
bonita
▶
Schüler
aluno
▶
See
lago
▶
▶
sehen
▶
▶
ver
eventualmente incorreto
▶
▶
sehen
▶
ver
Ersetze
Sehnsucht
saudade
seit
15
Jahren
há
15
anos
selten
raramente
servieren
servir
Sessel
poltrona
eventualmente incorreto
Sessel
poltrona
Ersetze
sich
amüsieren
divertir-se
eventualmente incorreto
sich
amüsieren
divertir-se
Ersetze
sich
ausruhen
descansar
eventualmente incorreto
sich
beeilen
despachar-se
eventualmente incorreto
sich
beeilen
despachar-se
Ersetze
sich
erinnern
▶
lembrar-se
▶
sich
fühlen
▶
sentir-se
sich
hinlegen
deitar-se
sich
kleiden,
sich
bekleiden,
sich
anziehen,
tragen
(Kleidung)
▶
vestir-se
sich
kümmern
um
cuidar
▶
sich
treffen
▶
encontrar-se
sich
unterhalten
conversar
sich
verlaufen
▶
perder-se
Sitzung
reunião
▶
so
▶
assim
so,
so
sehr
tanto
adv
Adverb
eventualmente incorreto
Socke
peúga
▶
Sofa
sofá
eventualmente incorreto
▶
Sofa
Möbel
sofá
Ersetze
▶
Sohn
filho
eventualmente incorreto
▶
Sohn
filho
Ersetze
Sommer
verão
▶
Sonntag
Wochentage
domingo
Soße
o
molho
eventualmente incorreto
Soße
f
femininum
,
Sauce
f
femininum
Soßen
molho
Ersetze
Spargel
o
aspargo
spazieren
gehen
passear
Spaziergang
passeio
▶
Speisekarte
a
ementa
Spezialität
a
especialidade
Spiegel
espelho
Spiess
o
espeto
eventualmente incorreto
▶
Sport
desporto
(Por)
spät
tarde
später
mais
tarde
Station
a
estação
eventualmente incorreto
stoppen,
anhalten,
aufhören
parar
Strand
praia
eventualmente incorreto
Strand
praia
Ersetze
▶
Stuhl
cadeira
eventualmente incorreto
▶
stuhl
Cadeira
Ersetze
▶
▶
suchen
▶
procurar
Suppe
sopa
eventualmente incorreto
Suppe
Suppen
sopa
Ersetze
süss
doce
Tante
tia
eventualmente incorreto
▶
tanzen
dançar
▶
▶
Tasche
bolsa
Tasse
Geschirr
,
Gefäße
chávena
f
femininum
(Por)
▶
Tee
chá
eventualmente incorreto
▶
Tee
chá
Ersetze
Teigwaren
as
massas
teilen
dividir
Teppich
tapete
teuer,
fig
figürlich
lieb,
wert
caro
m
maskulinum
,
cara
f
femininum
adj
Adjektiv
tief,
leise
baixo/
-a
tiefschlafen
dormir
profundamente
Tischtuch
a
toalha
eventualmente incorreto
▶
Tochter
filha
▶
Tomate
o
tomate
eventualmente incorreto
▶
Treppe
escada
eventualmente incorreto
▶
trinken
beber
eventualmente incorreto
▶
trinken
beber
Ersetze
Trinkgeld
a
gorjeta
eventualmente incorreto
Trinkgeld
a
gorjeta
Ersetze
Tür
porta
eventualmente incorreto
Tür
porta
Ersetze
▶
Uhr
relógio
eventualmente incorreto
▶
Uhr
relógio
Ersetze
umtauschen
trocar
eventualmente incorreto
umtauschen
trocar
Ersetze
Unordnung
desordem
unterrichten
ensinar
unzufrieden
descontente
eventualmente incorreto
unzufrieden
descontente
Ersetze
Verabredung
f
femininum
,
Treffen
▶
encontro
verbieten
proibir
verbinden
ligar
eventualmente incorreto
verbinden
ligar
Ersetze
vergessen
▶
esquecer
eventualmente incorreto
vergessen
▶
esquecer
Ersetze
Vergnügen
prazer
▶
verheiratet
casada,
casado
Verkehrsampel
semáforo
eventualmente incorreto
Verkehrsampel
semáforo
Ersetze
verlangen,
bestellen
▶
pedir
verlieren
perder
eventualmente incorreto
verlieren
perder
Ersetze
vermieten,
mieten
alugar
versammeln
reunir
eventualmente incorreto
versammeln
reunir
Ersetze
verspätet,
zu
spät
atrasado
Verspätung
atraso
eventualmente incorreto
▶
verstehen
compreender
verwöhnt
mimado
▶
viel
▶
muito
▶
vielleicht
talvez
eventualmente incorreto
▶
vielleicht
talvez
Ersetze
violett
roxo
eventualmente incorreto
violett
roxo
Ersetze
Vogel
Vögel
,
Tiere
pássaro
vorbeigehen
▶
passar
Vormittag
manhã
eventualmente incorreto
Vormittag
manhã
Ersetze
vorschlagen
sugerir
Wagen
m
maskulinum
,
Auto
▶
carro
Wand
parede
warm,
heiß
quente
warten,
hoffen
▶
esperar
Was
schlägst
du
vor?
O
que
tu
sugeres?
▶
Wasser
▶
água
Wechselgeld
troco
eventualmente incorreto
Wechselgeld
troco
Ersetze
weg
embora
weich,
lasch
mole
Weinkeller
adega
weiss
branco/
-a
eventualmente incorreto
weit
von
longe
de
weitermachen,
fortsetzen
continuar
a
Wenn
ich
bitten
darf!
Se
faz
favor!
▶
wer
▶
▶
quem
Wetter
n
neutrum
,
Zeit
▶
▶
tempo
▶
wichtig
importante
eventualmente incorreto
▶
wichtig
adj
Adjektiv
importante
Ersetze
wie
schade!
▶
que
pena!
▶
wiederholen
repetir
wild;
wüst;
roh
selvagem
adj
Adjektiv
Winter
inverno
▶
Wohnung
apartamento
Wolle
a
lã
eventualmente incorreto
Wolle
a
lã
Ersetze
▶
wollen
▶
querer
▶
Wort
palavra
wunderschön
lindo,
-a
adj
Adjektiv
eventualmente incorreto
Wunsch
m
maskulinum
,
Anliegen
▶
desejo
Wärme
calor
eventualmente incorreto
Wäsche
waschen
lavar
a
roupa
wünschen
desejar
eventualmente incorreto
wünschen
desejar
Ersetze
Zahn
dente
Zahnarzt
m
maskulinum
,
Zahnärztin
dentista
m
maskulinum
Zeichnung
desenho
Zeitschrift
revista
Zitrone
Früchte
,
Obst
limão
zu
Fuß
a
pé
zu
Mittag
essen
almoçar
eventualmente incorreto
Zucker
o
açúcar
eventualmente incorreto
Zucker
o
açúcar
Ersetze
zufrieden,
froh
contente
▶
Zug
comboio
zuhören
escutar
zusammen,
gemeinsam
junto
zuschauen
bei
assistir
a
▶
zwischen
entre
adj
Adjektiv
hell
(voller Licht)
adj
Adjektiv
luminoso
(-a)
adj
Adjektiv
traurig
adj
Adjektiv
triste
fam
familiär
Stift
caneta
fig
figürlich
Aufgabe
tarefa
wirts
Wirtschaft
Kasse
caixa
▶
öffnen
abrir
▶
Öl
o
óleo
▶
über
▶
sobre
Übung
exercício
eventualmente incorreto
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
À
Á
Â
Ã
Ç
É
Ê
Í
Ó
Ô
Õ
Ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ã
ç
é
ê
í
ó
ô
õ
ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X