Kroatisch Njemački Trener za vokable

2017_01_17_XI:L16
Deutsch	Kroatisch	zbirka	nivo	Raus
ab advAdverb, von zeitl.,räuml.	od
aus, von	iz iz + Genitiv
bis zum Haus haben wir noch 500 Meter.	do kuće imamo još 500 metara. Gen
bis zum Krankenhaus haben wir noch 100 Meter. Gen	do bolnice imamo još 100 metara. Gen
bis zur Gemeinde haben wir noch 300 Meter. Gen	do općine imamo još 300 metara. Gen
bis präp	do
brauchen wir auch Wurst? Gen	trebamo li isto kobasice? Gen
brauchen wir noch etwas?	trebamo li još nešto?
brauchen wir Zucker? Gen.,wg.unbestimmter.Mengenangabe	trebamo li šećera? Gen
das Auto der Tochter ist schön.	auto (od) kćerke je lijepo. / kćerkino auto je lijepo. Gen
das Auto des Neffen ist schön. Gen	auto (od) nećaka je lijepo. / nećakovo auto je lijepo. Gen
das Haus der Tochter ist groß. Gen	kuća (od) kćerke je velika. / kćerkina kuća je velika. Gen
das ist das Brot. wir brauchen ein wenig Brot.	to je kruh. mi trebamo malo kruha. Gen
das ist das Haus.	to je kuća.
das ist das Krankenhaus.	to je bolnica.
das ist der Schinken. Wir brauchen ein wenig Schinken.	to je šunka. mi trebamo malo šunke. Gen
das ist Deutschland. Ich bin aus Deutschland.	to je Njemačka. Ja sam iz Njemačke. Gen
das ist die Butter. wir brauchen ein wenig Butter.	to je maslac. mi trebamo malo maslaca. Gen
das ist die Gemeinde / das Gemeindeamt. Nom.	to je općina.
das ist die Honigmelone. Wir brauchen ein wenig Honigmelone.	to je dinja. mi trebamo malo dinje. Gen Mengenangabe verlangt Gen.
das ist Dortmund. ich bin aus Dortmund.	to je Dortmund. ja sam iz Dortmunda. Gen
das ist Fisch. wir brauchen ein wenig Fisch.	to je riba. mi trebamo malo ribe. Gen
das ist Gemüse. wir brauchen ein wenig Gemüse.	to je povrće. mi trebamo malo povrća. Gen
das ist Gongoro. Ich bin aus Gongoro.	to je Gongoro. ja sam iz Gongora. Gen
das ist Kroatien. ich bin aus Kroatien.	to je Hrvatska. Ja sam iz Hrvatske. Gen
das ist Milch. wir brauchen ein wenig Milch.	to je mlijeko. mi trebamo malo mlijeka. Gen
das ist München. Ich bin aus München.	to je München. ja sam iz Münchena. Gen
das ist Nürnberg. Ich bin aus Nürnberg.	to je Nürnberg. ja sam iz Nürnberga. Gen
das ist Obst. wir brauchen ein wenig Obst.	to je voće. mi trebamo malo voća. Gen.,n.
das ist Rude. Ich bin aus Rude.	to je Rude. Ja sam is Ruda. Gen
das ist Sarajevo. Ich bin aus Sarajevo.	to je Sarajevo. Ja sam is Sarajeva. Gen
das ist Zucker. wir brauchen ein wenig Zucker.	to je šećer. mi trebamo malo šećera. Gen malo verlangt hier Gen.
das ist zwischen dem Haus und dem Laden. Gen	to je između kuće i dućana. Gen
das ist zwischen dem Krankenhaus und dem Haus.	to je između bolnice i kuće. Gen
das ist zwischen Sarajevo und Zagreb. Gen	to je između Sarajeva i Zagreba. Gen
das ist zwischen Zagreb und Split.	to je između Zagreba i Splita. Gen
das ist Österreich. Ich bin aus Österreich.	to je Austrija. Ja sam iz Austrije. Gen
die Leute sprechen sehr schnell (kroatisch).	ljudi govore (hrvatski) vrlo brzo.
die Truhe ist auch leer.	škrinja je isto prazna.
du musst einkaufen.	ti moraš kupovati.
ein Laden ist zwischen der Gemeinde und dem Krankenhaus. Gen	jedan dućan je između općine i bolnice. Gen
eineinhalb	jedan i pol
eineinhalb Kilogramm	kilu i pol / jedan i pol kilogram ugsumgangssprachlich
er / sie erholt sich.	on / ona se odmara.
Fleisch	meso
Gemeinde, Gemeindeamt Gebäude	općina kroat., opština serb.
Gemüse	povrće
gut. Was brauchen wir noch?	dobro. Što još trebamo?
halber Liter	pola litra Gen
halbes Brot	polovina kruha Gen
halbes Kilogramm	pola kile, pola kilograma Gen, pol, polu ugsumgangssprachlich
hier ist deine Geldbörse, bitte sehr!	ovdje je tvoj novčanik, izvoli!
Hälfte	polovina
ich gehe jetzt einkaufen.	ja idem sada kupovati.
ich habe keine Zeit. Ich muss die Wohnung putzen.	ja nemam vremena. Moram čistiti stan!
ich hoffe es (auch).	nadam se. / ja se nadam.
ich weiß es nicht. Vielleicht haben sie.	ne znam. Možda oni imaju.
ja, brauchen wir. Bitte kauf 20 dkg Extrawurst und 20 dkg Salami. Gen	da, trebamo. Molim, kupi dvadeset deka parizera i dvadeset deka salame. Gen
ja, einen Liter Milch und ein Kilogramm Kaffee. Gen	da, jednu litru mlijeka i jedan kilogram kave. Gen
ja, Zucker brauchen wir auch.	da, trebamo isto šećera.
kauf!	kupi!
Kilogramm Kilo	kilogram kilo
komm bitte!	dođi molim te! Befehl
komm!	dođi!
Landstraße	cesta, lokalna cesta
Mehl. Ich brauche zwei Kilogramm Mehl.	brašno. Trebam dva kilograma brašna. Gen
nichts. Das ist alles.	ništa. To je sve.
noch	još
Ria braucht Lebensmittel.	Ria treba namirnice.
Salami	salama
Schinken	šunka
Schrein mmaskulinum; (Gefrier)Truhe ffemininum, Kiste ffemininum	škrinja
später	kasnije
Teos Auto ist schön. Gen.,n.	auto (od) Tea je lijepo. / Teovo auto je lijepo. Gen auto kann n. oder m. verwendet werden
und Benji möchte Apfelkuchen.	i Benji želi kolač od jabuka.
und Eier. Wir brauchen zehn Eier.	i jaja. Trebamo deset jaja. Gen
von Sarajevo bis Gongoro ist die Straße gut.	od Sarajeva do Gongora je cesta dobra. Gen
was brauchen wir alles?	što mi sve trebamo?
was gibt es Neues bei dir?	što ima novo kod tebe?
was ist? was gibt es?	što je?
weißt du vielleicht, wo meine Geldbörse ist?	znaš li možda gdje je moj novčanik?
wem gehört ...?	čiji je ... ?
wenig, bisschen advAdverb	malo
wessen Auto ist schön?	čiji auto je lijepo / čije auto je lijep? (Auto m./n.!, öfter m.)
wessen poss.Pron.	čiji
wir brauchen Brot, ein wenig Käse und Salami.	mi trebamo kruha, malo sira i salame. Gen
wir brauchen ein Kilogramm Brot.	mi trebamo jedan kilogram kruha. Gen Gen. wg. Mengenangabe
wir brauchen viele Lebensmittel.	trebamo mnogo namirnica.
wir fahren lenken	mi se vozimo
wirklich? Dann müssen wir dringend zum Einkaufen gehen.	zaista? onda moramo hitno ići u kupovinu.
wo ist hier überhaupt ein Laden?	gdje je ovdje uopće dućan?
wo ist hier überhaupt ein Spital?	gdje je ovdje uopće bolnica?
wo ist hier überhaupt eine Kirche?	gdje je ovdje uopće crkva?
wo ist hier überhaupt eine Schule?	gdje je ovdje uopće škola?
Zuckermelone ffemininum, Honigmelone	dinja
zwischen präp	između + Genitiv