filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Charge
f
 batchSubstantiv
Dekl. Dummy-Charge
f
 dummy batchSubstantiv
Dekl. (TV) Staffel u.a.
f
 season N.Am.ferns.Substantiv
Dekl. Baumwollverband
m
 cotton bandageSubstantiv
Dekl. Donaupark
m

=in Linz a.D.
 Danube parkbotanSubstantiv
Dekl. Pflege
f

z.B. Garten u.ä.
 upkeep
of garden etc.
Substantiv
Dekl. A-Aktien (Aktien mit höherem Stimmrecht)
f, pl
 duel-class shares
pl
Substantiv
Dekl. Drücker u.a.Vorricht.z.Öffnen
m
 latchkeySubstantiv
Dekl. A-Seite Platte
f
 A sidemusikSubstantiv
Dekl. Funke
m

a flicker of fear
 flicker
ein Funke / eine Spur von Angst
Substantiv
einen Akku aufladen
lud einen Akku auf(hat) einen Akku aufgeladen
 to charge a battery
charge a batterycharged a batterycharged a battery
inforVerb
Dekl. Wokeness (hohe Sensibilität für rassistische Diskriminierung u.Ä.)
f
 wokenessGesSubstantiv
Dekl. Einschnitt
n

a sudden cleft
 cleft
ein plötzlicher Einschnitt
Substantiv
Dekl. A-Prominenter
m

A-Promi, m/w/d
 A-lister
m/w/d
Substantiv
Dekl. Angeklagte -n
f

accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten
 accusedjurSubstantiv
einen Akku wiederaufladen recharge a batteryVerb
eine Servicegebühr aufschlagen
... aufschlagenschlug ... auf(hat) ... aufgeschlagen
 add a service charge
add ...added ...added ...
Verb
Zwischenstop a stop-over
eine Servicegebühr abziehen transitiv
... abziehenzog ... ab(hat) ... abgezogen
 deduct a service charge
deduct ...deducted ...deducted ...
Verb
eine belastende Situation a charged situation
Dekl. Batterie
f
 batterySubstantiv
Dekl. Stromversorgung
f
 batterySubstantiv
Dekl. Unmenge
f
 batterySubstantiv
Dekl. Anzahlung f; Einzahlung f; Kaution
f
 chargeSubstantiv
Dekl. Gebühr
f
 chargeSubstantiv
Vorwurf
m
 chargeSubstantiv
Amt n; Anklage f, Angriff
m
 chargeSubstantiv
belasten chargeVerb
verlangen chargeVerb
Dekl. Ladung
f
 chargeSubstantiv
Dekl. Entgelt
n
 chargeSubstantiv
ein, eine, einer, eines a
Dekl. Anschuldigung
f
 chargerechtSubstantiv
Dekl. Aufladung
f

z.B. Handy
 chargeSubstantiv
Dekl. Attacke
f
 chargeSubstantiv
jmdn. aufladen; auch: jmdn. elektrisieren
aufladen, elektrisierenlud auf, elektrisierte(hat) aufgeladen, elektrisiert
 charge somebody
charged somebodycharged somebody
figVerb
Anklagepunkt, Anschuldigung chargeSubstantiv
etwas a trifle
pro Fahrt, pro Versuch a go
Dekl. Lerneinheit
f
 a unitSubstantiv
Zahl, Anzahl; [ling.] Numerus, Geschlecht (eines Substantivs) a number
anisotrope Querscheibe
f
 A bandSubstantiv
Bisschen
n
 a littleSubstantiv
monatlich, im Monat a month
xerox a xerox
eine Tarnung a blind
in einen Baum sitzen
saß in einem Baum(hat) in einem Baum gesessen
 sit in a tree
sit sat in a treesat in a tree
Verb
Offizier sein intransitiv
war Offizier(ist) Offizier gewesen
 hold a commission
held a commissionheld a commission
milit, BerufVerb
ein bisschen a trifle
ein Boot anstoßen / überholen
anstoßen / überholenstieß an /überholtehat angestoßen / überholt
 bump a boot
bumpbumpedbumped
Verb
vormittags, vor Mittag [lat. Abkürzung f. "ante meridiem" = vor Mittag]
(0-12h Abk. a.m. (ante meridium= vor Mittag)
a.m.
die Zügel locker lassen transitiv
ließ die Zügel lockerhat die Zügel locker gelassen
 keep a slack rein
keepkept kept
fig, übertr.Verb
älterer Schüler a student
solch ein(e) such a
ein Eimer voll a bucketful
ein Haufen a load ugs
kleine Menge, ein bißchen a modicum
Heidengeld
n
 a fortuneSubstantiv
eine Frage aufwerfen
warf eine Frage auf(hat) eine Frage aufgeworfen
 raise a questionübertr., Fiktion, Manipul. Prakt.Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:15:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit