auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Englisch
Farbschema hell
about pauker.at
About us
general terms and conditions
Weblog
report problem (email)
Englisch German den Zug nehmen
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Category
Type
Dekl.
Medizin
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Medizin
die
Medizinen
Genitiv
der
Medizin
der
Medizinen
Dativ
der
Medizin
den
Medizinen
Akkusativ
die
Medizin
die
Medizinen
Medizin nehmen
medicine
take medicine
Substantiv
Dekl.
Sachbearbeiter
für
den
Formulardruck
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sachbearbeiter für den Formulardruck
die
Sachbearbeiter für den Formulardruck
Genitiv
des
Sachbearbeiters für den Formulardruck
der
Sachbearbeiter für den Formulardruck
Dativ
dem
Sachbearbeiter für den Formulardruck
den
Sachbearbeitern für den Formulardruck
Akkusativ
den
Sachbearbeiter für den Formulardruck
die
Sachbearbeiter für den Formulardruck
form
printing
administrator
EDV
elektronische Datenverarbeitung
,
Beruf
Beruf
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
platoon
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
draw
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
train
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
tractive
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
lineament
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
tug
Substantiv
▶
Dekl.
Zug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zug
die
Züge
Genitiv
des
Zug[e]s
der
Züge
Dativ
dem
Zuge[e]
den
Zügen
Akkusativ
den
Zug
die
Züge
traction
Substantiv
Dekl.
(Zug-)Abteil
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
(Zug-)Abteil
die
(Zug-)Abteile
Genitiv
des
(Zug-)Abteil[e]s
der
(Zug-)Abteile
Dativ
dem
(Zug-)Abteil
den
(Zug-)Abteilen
Akkusativ
das
(Zug-)Abteil
die
(Zug-)Abteile
compartment
Substantiv
Dekl.
Anschluss
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Anschluss
die
Anschlüsse
Genitiv
des
Anschlusses
der
Anschlüsse
Dativ
dem
Anschluss
den
Anschlüssen
Akkusativ
den
Anschluss
die
Anschlüsse
den Anschluss verpassen
connection
miss the connection
Substantiv
bestehen
hatte den Kurs bestanden
pass
had passed the course
Verb
folgen
folge dem / der / den
follow
follow the ...
Verb
Dekl.
Vierzigerin,
eine
Frau
in
den
Vierzigern
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Vierzigerin
die
Vierzigerinnen
Genitiv
der
Vierzigerin
der
Vierzigerinnen
Dativ
der
Vierzigerin
den
Vierzigerinnen
Akkusativ
die
Vierzigerin
die
Vierzigerinnen
Alter
woman
in
her
forties
Substantiv
(heraus)
nehmen
take
out
Sonnenbad
nehmen
sunbathe
gefangen
nehmen
captivate
in
den
sauren
Apfel
beißen
grasp
the
nettle
kann
ich
bitte
den
Autotyp
wechseln?
can
I
change
the
car
model,
please?
ich
schließe
mich
den
Jungen
an.
I'll
join
the
lads.
den
Zug
erreichen
to
catch
the
train
Verb
berühre
den
Boden
m
touch
the
floor
Substantiv
den
Modezeitplan
umdefinieren
redefine
the
fashion
schedule
(den
Müll)
durchstöbern
scavenge
Verb
den
Vorschriften
entsprechend
up
to
code
Redewendung
einen
Zug
nehmen
take
a
train
den
Gang
herausnehmen
put
the
car
in
neutral
den
Zug
verpassen
miss
the
train
Verb
den
Kürzeren
ziehen
lose
out
Verb
▶
▶
nehmen
take
took
taken
Verb
strahlen
strahlte
(hat) gestrahlt
light
up
lighted up
lighted up
Verb
Höhle,
Versteck
den
Dekl.
Höhle
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Höhle
die
Höhlen
Genitiv
der
Höhle
der
Höhlen
Dativ
der
Höhle
den
Höhlen
Akkusativ
die
Höhle
die
Höhlen
den
Substantiv
er
hat
den
Rechner
neu
gestartet.
he
has
started
the
computer.
den
(Reise-)bus
nehmen
to
catch
the
coach
Verb
auf
den
Kopf
gestellt
topsy-turvy
Text
für
den
Export
text
for
export
Substantiv
Text
für
den
Export
text
for
the
export
Substantiv
über
den
Kopf
wachsend
outgrowing
über
den
Berg
sein
be
over
the
worst
den
Zehnten
bezahlen
von
tithe
mit
den
Achseln
zucken
give
a
shrug
den
Verdacht
haben,
dass
have
a
hunch
that
können
Sie
mir
den
Weg
zum
Taxistand
zeigen?
can
you
show
me
the
way
to
the
taxi
rank?
den
Nagel
auf
den
Kopf
treffen
hit
the
nail
on
the
head
Redewendung
etwas
aus
den
Augen
verlieren
lose
sight
of
sth.
jemanden
in
den
Himmel
heben
put
someone
on
a
pedestal
auf
den
fahrenden
Zug
aufspringen
jump
on
the
bandwagon
Redewendung
etwas
aus
den
Augen
verlieren
lose
track
of
something
in
den
roten
Zahlen
seien
be
in
the
red
Dekl.
Ohrenstöpsel,
Ohrstöpsel,
Oropax
f
femininum
Wz.
m, pl
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ohrenstöpsel, der Ohrstöpsel, der Oropax
die
Ohrenstöpsel, Ohrstöpsel, Oropax
Genitiv
des
Ohrenstöpsel, des Ohrstöpsels, der Oropax
der
Ohrenstöpsel, Ohrstöpsel, Oropax
Dativ
dem
Ohrenstöpsel, dem Ohrstöpsel, dem Oropax
den
Ohrenstöpseln, Ohrstöpseln, Oropax
Akkusativ
den
Ohrenstöpsel, den Ohrstöpsel, den Oropax
die
Ohrenstöpsel, Ohrstöpsel, Oropax
ear
plugs
pl
Substantiv
Ableger
nehmen
take
cuttings
Verb
Abschied
nehmen
take
leave
Verb
Reißaus
nehmen
fliehen
bolt
Verb
wieder
nehmen
reposs
Verb
einnehmen,
nehmen
take
Verb
Rache
nehmen
take
revenge
Verb
den
Geschirrspüler
beladen
transitiv
... beladen
belud ...
(hat) ... beladen
load
the
dishwasher
loaded the dishwasher
loaded the dishwasher
Verb
Platz
nehmen
take
a
seat
Verb
Result is supplied without liability Generiert am 30.04.2024 22:53:44
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources
dict
GÜ
Häufigkeit
24
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X