Englisch German Feuer einstellen

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Fackel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fackel die Fackeln Genitiv der Fackel der Fackeln Dativ der Fackel den Fackeln Akkusativ die Fackel die Fackeln ; auch Feuer	torch		Substantiv
Dekl. Kaminfeuer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kaminfeuer die Kaminfeuer Genitiv des Kaminfeuers der Kaminfeuer Dativ dem Kaminfeuer den Kaminfeuern Akkusativ das Kaminfeuer die Kaminfeuer das offene Feuer	open fire -s	übertr.übertragen	Substantiv
olympisches Feuer	Olympic flame
einstellen	set up		Verb
einstellen	to employ		Verb
einstellen	tune in		Verb
einstellen	scrapp		Verb
einstellen	Konjugieren set set set		Verb
einstellen	to formulate		Verb
einstellen	to collimate		Verb
einstellen	discontinue		Verb
einstellen	engage		Verb
▶ Feuer n	fieriness		Substantiv
▶ Feuer n	spunk		Substantiv
Feuer, Lagerfeuer	bonfire
Feuer anzünden	light a fire
Trace einstellen	set trace		Verb
Dekl. erloschenes Feuer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das erloschene Feuer die erloschenen Feuer Genitiv des erloschenen Feuers der erloschenen Feuer Dativ dem erloschenen Feuer den erloschenen Feuern Akkusativ das erloschenen Feuer die erloschenen Feuer	extinguished light		Substantiv
stoppen, einstellen	cease		Verb
Rauchen einstellen!	Extinguish cigarettes!
einstellen Gerät	adjust		Verb
einstellen, ernennen	appoint		Verb
(Personal) einstellen	recruit		Verb
abstimmen, einstellen	to adjust		Verb
jemanden einstellen	to employ someone		Verb
einstellen, regulieren	adjust
vertraute Vertragsnehmer einstellen um zu helfen ...	hire trusted contractors to help ...
einstellen und feuern	hiring and firing
Haben Sie Feuer?	Do you have a light? Have you got a light?
abstimmen, sich einstellen	to attune		Verb
Einstellen der Uhrzeit	clock time adjustment
einstellen, justieren, ausrichten	to justify		Verb
(Sender) einschalten, einstellen	tune in to		Verb
die Produktion einstellen	halt production		Verb
knistern (Feuer), brutzeln	spit		Verb
ein Feuer machen machte ein Feuer (hat) ein Feuer gemacht	to start a fire start a fire started a fire started a fire		Verb
Feuer und Flamme sein	be all ablaze
jemanden als etwas einstellen	to appoint somebody as somebody		Verb
sich auf etwas einstellen	to respond to		Verb
sich auf etwas einstellen	adapt to sth.		Verb
neu einstellen	to recalibrate		Verb
Feuer und Flamme sein	be hooked		Redewendung
schüren schürte (hat) geschürt aufheizen	stoke	figfigürlich	Verb
Mut m, Eifer m, Feuer n	mettle		Substantiv
▶ Feuer n Beispiel: für jemanden durchs Feuer gehen	fire Beispiel: go through fire and water for someone		Substantiv
Öl n ins Feuer n kippen	add fuel to a debate
Öl ins Feuer gießen goss Öl ins Feuer (hat) Öl ins Feuer gegossen	add fuel to the fire idiom add added added		Verb
sich auf etwas einstellen; sich etwas bewusst werden	tune in to sth.		Verb
sich anpassen, sich gewöhnen an; sich einstellen auf	adjust oneself to
recht ein Verfahren gegen Geldauflage einstellen	to compound an offence	rechtRecht
sich darauf einstellen, etw. zu hören	tune one's ear to sth.		Verb
können Sie mir meine Bindung einstellen?	can you adjust my binding, please?
noch ein Eisen im Feuer haben	have another string to one's bow		Redewendung
ein Feuer anzünden / anmachen ein Feuer anzünden zündete ein Feuer an (hat) ein Feuer angezündet	light a fire lighted a fire lighted a fire		Verb
töten tötete (hat) getötet english: extinguish (verb): I. {v/t} (Feuer, Lichter) löschen, auslöschen; II. {figürlich} (Leben, Gefühl) auslöschen, ersticken, töten; III. vernichten;	extinguish	figfigürlich	Verb
das Feuer / den Ofen schüren schürte das Feuer / den Ofen (hat) das Feuer / den Ofen geschürt	to feed the fire / furnace feed the fire / furnace fed the fire / furnace fed the fire / furnace (stoke)		Verb
einstellen; verstellen, korrigieren; (Rechnung) berichtigen, techn einstellen, justieren	adjust	technTechnik
ein Feuer loderte im Yosemite National Park.	a fire blazed in Yosemite National Park.
sich einstellen / vorbereiten auf stellte sich ein / bereitete sich vor auf (hat) ... eingestellt / vorbereitet auf	wind up into winded up into winded up into		Verb