Portugiesisch Deutsch Feuer einstellen | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Feuer eröffnen, schießen |
abrir o fogo | | | | |
sich einstellen auf |
mentalizar-se para | | | | |
Feuer nneutrum einstellen |
cessar fogo m | | Substantiv | | |
sich einstellen auf |
adaptar-se a | | | | |
sich einstellen auf |
preparar-se para | | | | |
Feuer n |
fogosidade f | | Substantiv | | |
einstellen |
contratar | | Verb | | |
Feuer n |
lumaréu m
(fogueira) | | Substantiv | | |
einstellen |
sintonizar | | Verb | | |
einstellen |
recrutar | | Verb | | |
Feuer n |
ardor | | Substantiv | | |
einstellen |
revogar | | Verb | | |
einstellen |
abolir | | Verb | | |
Feuer n, pl |
fogos m | | Substantiv | | |
Feuer! |
fogo! | | | | |
Feuer... |
ígneo | | | | |
Feuer n |
fulgor | | Substantiv | | |
Feuer n |
fogo | | Substantiv | | |
Feuer n |
lume m | | Substantiv | | |
(gegen Lohn:) einstellen, beschäftigen |
assalariar | | | | |
fotoFotografie unscharf einstellen, defokussieren |
desfocar | fotoFotografie | | | |
militMilitär Feuer nneutrum einstellen |
cessar | militMilitär | | | |
das Feuer nneutrum löschen |
apagar as chamas ffemininum, plplural | | Redewendung | | |
wieder einstellen, erneut beschäftigen |
recontratar | | | | |
die Zahlungen f, plfemininum, plural einstellen |
falir | | | | |
wieder einstellen |
recontratar | | | | |
(Feuer:) erlöschen |
extinguir-se | | | | |
figfigürlich Feuer n |
viço m | figfigürlich | Substantiv | | |
einstellen, regulieren |
ajustar | | | | |
militMilitär einstellen |
cessar | militMilitär | | | |
(vorläufig) einstellen |
suspender | | | | |
(Feuer:) legen |
lançar | | | | |
(Personal:) einstellen |
admitir | | | | |
(Mitarbeiter:) einstellen |
acomodar | | | | |
(Feuer:) knistern |
estalar | | | | |
(Arbeitnehmer:) einstellen |
contratar | | | | |
figfigürlich Feuer n |
brio m | figfigürlich | Substantiv | | |
(Feuer:) löschen |
extinguir | | | | |
justieren, einstellen |
ajustar | | | | |
(Feuer:) lodern |
chamejar | | | | |
Personal einstellen |
admitir | | | | |
anstellen, einstellen |
contratar | | | | |
Feuer legen |
pôr fogo | | | | |
(Feuer:) Löschung f |
extinção f | | Substantiv | | |
(Feuer:) ausbrechen |
declarar-se | | | | |
(Feuer:) eindämmen |
aplacar | | | | |
bengalisches Feuer n |
sinalizador pirotécnico m | | Substantiv | | |
anstellen, einstellen |
engajar | | | | |
(Arbeiter:) einstellen |
ajustar | | | | |
tageweise einstellen |
ajornalar | | | | |
wieder einstellen |
reintegrar | | | | |
Feuer fangen |
prender | | | | |
(Licht, Feuer:) wieder anmachen, wiederbeleben |
reacender | | | | |
ausbleiben, fehlen, die Zahlungen einstellen, Konkurs machen |
falir | | | | |
technTechnik einstellen, nachstellen |
afinar | technTechnik | | | |
Feuer nneutrum fangen |
ignizar-se | | | | |
(Feuer:) gelöscht, erloschen |
extinto | | | | |
(Feuer, inforInformatik ) löschen |
apagar | inforInformatik | | | |
(Feuer:) entfachen, anzünden |
atear | | | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.04.2024 12:40:29 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|