filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Seele
f
 soulSubstantiv
Dekl. Last
f
 onerousnessSubstantiv
Dekl. Last
f
 burdenSubstantiv
Dekl. Medizin
f

Medizin nehmen
 medicine
take medicine
medizSubstantiv
Dekl. Abhängigkeit (von)
f
 reliance (on)Substantiv
Dekl. Von-Periode
f
 from periodSubstantiv
Dekl. Totaloperation der Gebärmutter
f
 radical hysterectomymedizSubstantiv
Dekl. Kaste
f

=eine Gesellschaftsschicht
casteGesSubstantiv
Dekl. Bestellung
f

eine Bestellung aufgeben
 order
place an order
Substantiv
Dekl. eine Verlängerungsgarantie ...ien
f
 an extended warrantyjur, Verwaltungspr, Komm., Verbrechersynd., Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Dienststelle
f

(der Regierung)
 government departmentSubstantiv
Dekl. Aufbringung von Mitteln Finanzierung
f
 fundingfinanSubstantiv
Dekl. Anzeige
f

(von etwas)
 indicatorSubstantiv
Dekl. Verschlüsselung
f

(von Daten)
 encryptionSubstantiv
Dekl. Anwerbung von Arbeitskräften
f
 recruitmentSubstantiv
Dekl. Person von Vancouver
f
 VancouveritemenschSubstantiv
Dekl. Wiederherstellung von Korallenriffen
f
 coral reef restorationUmwSubstantiv
Dekl. Übernahme von Verantwortung
f
 accountabilitySubstantiv
Dekl. Zustellung von Einzelhandelsgütern
f
 retail deliverywirtsSubstantiv
Dekl. Verbreitung von Skandalgeschichten
f
 scandalmongeringSubstantiv
Dekl. Koordination von Veranstaltungen
f
 event coordinationSubstantiv
Dekl. Heuchelei von Unternehmen
f
 corporate hypocrisySubstantiv
Dekl. Festlegung von Zeitfenstern
f
 timeboxingSubstantiv
Dekl. Vernachlässigung von Kindern
f
 child neglectSubstantiv
Dekl. Person von Barbados
f
 BajanmenschSubstantiv
Dekl. treue Seele
f
 trouperSubstantiv
Dekl. Null
f

eine ahnungslose Null
 nitwit
a clueless nitwit
Substantiv
Dekl. eine Verzweiflungstat -en
f
 an act of desperationSubstantiv
Dekl. Fahne
f

eine riesige Fahne
 flag
a huge flag
Substantiv
Dekl. Zusammenfassung
f

eine schnelle Zusammenfassung
 summary
a quick summary
Substantiv
Dekl. Verschwiegenheit
f

Schutz der Privatsphäre
 privacySubstantiv
Dekl. die Schwächsten der Gesellschaft
pl
 the vulnerableSubstantiv
Dekl. Hochzeit
f

auf der Hochzeit
 wedding
at the wedding
Substantiv
Dekl. Behinderung der Justiz
f
 obstruction of justiceSubstantiv
Dekl. Ferne
f

in der Ferne
 distance
in the distance
Substantiv
Dekl. Gruppe der Geschworenen
f
 juryrechtSubstantiv
Dekl. Sperren der Planung --
n
 lock planninginforSubstantiv
Dekl. Gefühl der Eigenständigkeit
n
 sense of self-relianceSubstantiv
Dekl. Verletzung der Sicherheitsbestimmungen
f
 security violationSubstantiv
Dekl. Achterbahn der Gefühle
f
 emotional rollercoasterSubstantiv
Dekl. Stärkung der Gemeinschaft
f
 strenghten one's communitySubstantiv
Dekl. Stille
n

ein Moment der Stille
 silence
a moment of silence
Substantiv
Dekl. Bestandserhaltungsniveau der Geburtenrate
n
 replacement level fertility rateSubstantiv
Steuerpolitik nach der Finanzkrise fiscal policy of the financial crisis
Dekl. Regulierung der Körpertemperatur
f
 thermoregulationSubstantiv
Dekl. Plage f, Last
f
 pestSubstantiv
Dekl. Grenze
f

Grenzen der Logik
 confine
confines of log
Substantiv
Dekl. Heuchelei
f

Beschuldigung der Heuchelei
 pretence
accusation of pretence
Substantiv
Dekl. verwandte Seele
f
 kindred spiritSubstantiv
Dekl. Verteilung von Hilfsgütern
f

Hilfsgüterverteilung
 distribution of aidSubstantiv
Dekl. Aufeinanderprallen
n

ein Aufeinanderprallen von Persönlichkeiten
 clash
a clash of personalities
Substantiv
Dekl. Simsen
n
 textingTelekomm.Substantiv
aus / von verschiedenen (Blick-)Winkeln from different angles
Dekl. Sammlung
f

Liedersammlung / Sammlung von Liedern
 canon
canon of songs
Substantiv
Dekl. Fliegerin
f

Frau der Luft
 air womanSubstantiv
Dekl. Teilchen
n

Teilchen von Glimmer, Glimmerteilchen
 fleck
fleck of mica
Substantiv
Dekl. Schule von Delfinen
f

Delfinschule
 pod of dolphinsSubstantiv
Dekl. Summer der Gegensprechanlage
m
 intercom buzzerSubstantiv
Dekl. Aufsicht
f

unter der Leitung
 supervision
under the supervision
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:47:43
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit